"Arabic" Quotes from Famous Books
 ... Petersburg, June 1, 1835.' Here in Targum we find the trial poem which in competition with a rival candidate had won him the privilege of going to Russia for the Bible Society—The Mountain Chase. Here also among new verses are some from the Arabic, the Persian, and the Turkish. If it be true, as his friend Hasfeld said, that here was a poet who was able to render another without robbing the garland of a single leaf—that would but prove that the poetry which Borrow rendered ...
— George Borrow and His Circle - Wherein May Be Found Many Hitherto Unpublished Letters Of - Borrow And His Friends • Clement King Shorter
... of the English skull, as English language and literature. But by the end of the sixteenth century, as by the end of the nineteenth, there was a moving of the waters: the Renascence of ancient learning had itself brought into English use thousands of learned words, from Latin, Greek, Hebrew, Arabic, and other languages, 'ink-horn terms,' as they were called by Bale and by Puttenham, unknown to, and not to be imbibed from, mother or grandmother. A work exhibiting the spelling, and explaining the meaning, ...
— The evolution of English lexicography • James Augustus Henry Murray
... embroidered below with gold, hanging across it. Over the archway were carved apparently in many tongues the words: "Here strangers rest." In Greek, Latin and Spanish the sentence was repeated and there was writing also in the language that you see on the walls of the great temples of Egypt, and Arabic and what I took to be early Assyrian and one or two languages I had never seen. I entered through the curtains and found a tesselated marble court with golden braziers burning sleepy incense swinging by chains from the roof, ...
— Tales of Wonder • Lord Dunsany
... not mention them all, only the principal ones. We had first General de Blaumont, then Baron Davillier, the celebrated ceramist who explored Spain and the Balearic Isles, and brought to the notice of collectors the wonderful Hispano-Arabic china. In literature we have a very clever journalist, now dead, Charles Brainne, and among those who are living, the very eminent editor of the Nouvelliste de Rouen, Charles Lapierre . . . ...
— Maupassant Original Short Stories (180), Complete • Guy de Maupassant
... freedom, forgot the hostility towards his traditional enemy, and became oblivious of questions of colour. So much so was this the case that the Christian services were wont, after a time, to be conducted in Arabic, a system which evoked horrified protests from Bishops in other parts. Be that as it may, it is certain that the Spaniards had, with the sole exception of the Portuguese, been more concerned with the African races and dark blood than any other nation in Europe. Thus, once ...
— South America • W. H. Koebel
... and repress the second wave of Mahometan conquest. Islam [Footnote: Islam, meaning "the faith;" it is a barbarism to speak of the faith of Islam.] has often been called the religion of the sword, and Mahomet and his Arabic successors, under the first impulse, conquered Syria, Persia, Northern Africa, and Spain, and met their first check at Tours from Charles Martel. These, the Saracen Arabs, were a generous race, no persecutors, ...
— Cameos from English History, from Rollo to Edward II • Charlotte Mary Yonge
... which we just now referred), by way of describing a vast invading army, to liken it to the locusts. So dense are they, when upon the wing, that it is no exaggeration to say that they hide the sun, from which circumstance indeed their name in Arabic is derived. And so ubiquitous are they when they have alighted on the earth, that they simply ...
— Callista • John Henry Cardinal Newman
... Lady Fermanagh answered, after a moment of thought. "It means, 'Do not speak Arabic in the house of a Moor,' but I don't know what the application is where we are concerned, unless you are suggesting I have misinterpreted your perfect English, or else you are subtly criticising my imperfect Spanish. You are too deep for me, Don Carlos, and I will leave Myra to try ...
— Bandit Love • Juanita Savage
... these men; they hardly had a language in common. For they were men from Africa and Italy, from France, Germany, Poland, Spain, and Holland. The majority of them were recruits, raw and of poor physique. All were fugitives, flying before those dread Cossacks whose "hurrah! hurrah!"—the Arabic "kill! kill!"—haunted their fitful sleep at night. They came to Dantzig not to fight, but to lie down and rest. They were the last of the great army—the reinforcements dragged to the frontier which many of them had never crossed. For those who had been to Moscow were few and far between. The ...
— Barlasch of the Guard • H. S. Merriman
... covenant of the Druses, as represented by Col. Churchill in his very important disclosures (Lebanon, ii. 244.), with the original Arabic, and the German translation of Eichhorn (Repertorium fuer Bibl. und Morgenland, lib. xii. 222.), I find that the following additions made by Col. Churchill (or De Sacy, whom he follows) are not in the Arabic, but appear to be glosses or ...
— Notes and Queries, Number 207, October 15, 1853 • Various
... his degree as a doctor of medicine, and aspired to celebrity as a practitioner of physic. About the same time he fell in with certain cotemporaries, of tastes similar to his own, and associated with them in the study of Chaldean, Greek, and Arabic science, of strange incantations and supernatural influences, in short, of all ...
— The International Monthly Magazine - Volume V - No II • Various
... low divan covered with a ragged carpet. On a sack of barley sat his father, a blind graybeard, nearly eighty years old. On our way through the camp I had noticed that the Tartars saluted each other with the Arabic, "Salaam aleikoom!" and I therefore greeted the old man with the familiar words. He lifted his head: his face brightened, and he immediately answered, "Aleikoom salaam, ...
— The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 87, January, 1865 • Various
... just as the years hastened on. The boy grew up to be a comely lad, much in my companionship, for he came to me to learn to read and write Persian and Arabic. But although I loved him well, never any single day did he come into my sight but my heart was smitten with self reproach. Why had I, by suppressing the truth, allowed this child to live even for ...
— Tales of Destiny • Edmund Mitchell
... harder to digest than this salad. The public stomach is ostrichlike, but it can't stand the water-cure. Which is all Arabic to you, Rosalie, and I don't mean to be impertinent, only the truth is I don't know why people are losing confidence in the financial stability of the country, but ...
— The Danger Mark • Robert W. Chambers
... they were held in horror and detestation He adds, that this fanatic admirer of Aristotle translated his writings with that felicity, which might be expected from one who did not know a syllable of Greek, and who was therefore compelled to avail himself of the unfaithful Arabic versions. D'Herbelot, on the other hand, informs us, that "Averroes was the first who translated Aristotle from Greek into Arabic, before the Jews had made their translation: and that we had for a long time no other text of Aristotle, except ...
— The Divine Comedy • Dante
... into decay, and continues to decay more and more, so that at this day scarcely is the half of the wall standing, which has once been strong and handsome; but, because it cost many lives to win it, the Turks will not have it repaired, and have caused to be inscribed in Arabic, over one of the gates, "Cursed be the father and the son of him who shall lay hands to ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. VIII. • Robert Kerr
... left me to the care of an old man, from whom I managed to escape; and taking care to go a contrary way from that which the savages had taken I never stopped till night. At the end of seven days, on the seashore I found a number of white persons gathering pepper. They asked me in Arabic who I was, and whence I came; and I gave them an account of the shipwreck, and of my escape. They treated me kindly and presented me to their King, who treated me with great liberality. During my stay with them, I observed that when ...
— Favorite Fairy Tales • Logan Marshall
... and a challenge to the followers of religions widely separated on the surface to be more true to what is deepest in their faith. It has a long and stirring history and curiously enough is drawn from Mohammedan sources. Its basal literatures are Arabic and Persian, "so numerous and in some cases so voluminous that it would hardly be possible for the most industrious student to read in their entirety even those which are accessible, a half dozen of the best known ...
— Modern Religious Cults and Movements • Gaius Glenn Atkins
... [*]Without the Arabic system of numerals, elaborate bookkeeping surely presented a sober face to the Greeks. Their method of numeration was very much like that with the so-called ...
— A Day In Old Athens • William Stearns Davis
... as high as that which had excited our curiosity. All these drugs were put up neatly in the light-yellow paper we are accustomed to see round our packs of fire-crackers, and as neatly sealed with a little gum arabic. Indeed, it is shrewdly suspected by Father Hue, from this prodigious liberality of drugs, that the physicians feel bound to give a man all he pays for, in the hope that out of a multitude of remedies ...
— The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 - Devoted To Literature And National Policy • Various
... return from the Holy Land. A modern writer, Francis North, asserts that the Italians learned embroidery from the Saracens, as Spaniards learned the same art from the Moors, and, in proof of his theory, states that the word embroider is derived from the Arabic, and does not belong to any European language. In the opinion of some authorities, the English word lace comes from the Latin word licina, signifying the hem or fringe of a garment; others suppose it derived from the word laces, which appears in Anglo-Norman statutes, meaning ...
— The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 • Various
... this manner. De Candolle, in Geographie Botanique Raisonnee, and his latter work on L'Origine des Plantes Cultivees, strongly inclines to the American origin of the Peanut. The absence of any mention of the plant by early Egyptian and Arabic writers, and the fact that there is no name for it in Sanscrit and Bengalese, are regarded as telling against its Oriental origin. Moreover, there are six other species of Arachis, natives of Brazil, and Bentham and Hooker, in their Genera Plantarum, ask if the ...
— The Peanut Plant - Its Cultivation And Uses • B. W. Jones
... learned rivals who envied the lessons of Mirza-Schaffy, the most conspicuous was Mirza-Jussuf, the Wise Man of Bagdad. He named himself after this city, because he had there pursued his studies in Arabic; from which he inferred that he must possess more profound accomplishments than Mirza-Schaffy, whom he told me he considered a "Fschekj," an ass among the bearers of wisdom. "The fellow cannot even write decently," Jussuf informed me of my reverend Mirza, "and he cannot sing ...
— Library Of The World's Best Literature, Ancient And Modern, Vol. 5 • Various
... Burns Rose Aylmer Walter Savage Landor "Take back the Virgin Page" Thomas Moore "Believe me, if all Those Endearing Young Charms" Thomas Moore The Nun Leigh Hunt Only of Thee and Me Louis Untermeyer To— Percy Bysshe Shelley From the Arabic Percy Bysshe Shelley The Wandering Knight's Song John Gibson Lockhart Song, "Love's on the highroad" Dana Burnett The Secret Love A. E. The Flower of Beauty George Darley My Share of the World Alice Furlong Song, "A lake and a fairy ...
— The Home Book of Verse, Vol. 4 (of 4) • Various
... lightning flash all this passed through Marjorie's mind. The next instant she felt herself thrust against the wall. Some tall, dark figure was standing in front of her, and a masterful English voice speaking fluent Arabic was haranguing her pursuers in stern ...
— Fifty-Two Stories For Girls • Various
... the fanatics watched us with growing malignity and a truculent interchange of sentiments of an evidently unfriendly nature. To puzzle them as to our status, I took the pains to repeat in conversation with my colleague the formula of adherence to the faith as it is in Islam, a scrap of Arabic I had learned in Crete, the repetition of which, according to the rite, is equivalent to the recognition of Mahomet and his teachings. The effect on them was curious, and, though they evidently did not consent to regard us as of the true faith, they as evidently were puzzled, ...
— The Autobiography of a Journalist, Volume II • William James Stillman
... "I am well persuaded of that," replied the caliph, laughing, "you know how to choose the best." "O," replied Abou Hassan, while the caliph was drinking his glass, "one need only look in your face to be assured that you have seen the world, and know what good living is. If," added he in Arabic verse, "my house could think and express its joy, how happy would it be to possess you, and, bowing before you, would exclaim, How overjoyed am I to see myself honoured with the company of so accomplished and ...
— The Arabian Nights Entertainments vol. 3 • Anon.
... distinct names, the "bull and horseman" currency of the Hindu kings of Kabul. We have now reached the beginning of the Muhammadan rule in India. Muhammad bin Sam was the founder of the first Pathan dynasty of Delhi, and was succeeded by a long line of Sultans. The Pathan and Moghal coins bear Arabic and Persian legends. There were mints at Lahore, Multan, Hafizabad, Kalanaur, Derajat, Peshawar, Srinagar and Jammu. An issue of coins peculiar to the Panjab is that of the Sikhs. Their coin legends, partly Persian, partly Panjabi, are written in the Persian and Gurmukhi scripts. ...
— The Panjab, North-West Frontier Province, and Kashmir • Sir James McCrone Douie
... in which to boil clothes; an indigo-bag, of double flannel; a starch-strainer, of coarse linen; a bottle of ox-gall for calicoes; a supply of starch, neither sour nor musty; several dozens of clothes-pins, which are cleft sticks, used to fasten clothes on the line; a bottle of dissolved gum Arabic; two clothes-baskets; and a brass or copper kettle, for boiling clothes, as iron is apt to rust. A closet, for keeping all these things, is a great convenience. It may be made six feet high, three ...
— A Treatise on Domestic Economy - For the Use of Young Ladies at Home and at School • Catherine Esther Beecher
... and Northmen, adopting the habits and imbibing the culture of their Mussulman subjects, ruled a mixed population of Greeks, Arabs, Berbers, and Italians. The language of the princes was French; that of the Christians in their territory, Greek and Latin; that of their Mahommedan subjects, Arabic. At the same time the Scandinavian Sultans of Palermo did not cease to play an active part in the affairs, both civil and ecclesiastical, of Europe. The children of the Vikings, though they spent their leisure in harems, exercised, as hereditary Legates of the Holy See, a peculiar jurisdiction ...
— Sketches and Studies in Italy and Greece, Complete - Series I, II, and III • John Symonds
... question, What are the peculiarities of the group to which A, B, or C belongs? It would never occur to A, B, or C to skulk from shadow to shadow of a night, with paint-pot and brush in hand, and to smear Arabic numerals of bill-poster size on sidewalk or buildings, if "class spirit" did not add stimulus to individual bent. Neither A, B, nor C would go out of his way to flatter and cajole a Freshman, if membership in a fraternity did not make a student ...
— Introduction to the Science of Sociology • Robert E. Park
... no spy, O Sire, a merchant he, In Hebrew are the letters that he bears, Not in the Moorish tongue, not Arabic. ...
— The German Classics of The Nineteenth and Twentieth Centuries, Vol. VI. • Editor-in-Chief: Kuno Francke
... Greek tongue is now a great hindrance to the study of the Latin writers, since without it the doctrines of the ancient authors, whether Christian or Gentile, cannot be understood. And we must come to a like judgment as to Arabic in numerous astronomical treatises, and as to Hebrew as regards the text of the Holy Bible, which deficiencies, indeed, Clement V. provides for, if only the bishops would faithfully observe what they ...
— The Philobiblon of Richard de Bury • Richard de Bury
... phantoms it is convenient to fix them so that they can be preserved, projected, or photographed. Fig. 1 shows how they may be fixed. To effect this, we cover the plate with a layer of mucilage of gum arabic, allow the latter to harden, and then place the plate over the magnet. Next, iron filings are scattered over the surface by means of a small sieve, and, when the curves are well developed,[1] the surface is moistened by the aid ...
— Scientific American Supplement, Vol. XIX, No. 470, Jan. 3, 1885 • Various
... a sheet of paper covered with letters of the alphabet and Roman and Arabic numerals. He dropped it presently and picked up another comparatively blank sheet, on which were ...
— The Tracer of Lost Persons • Robert W. Chambers
... who was called The Just, was a real Eastern monarch who lived in Bagdad over eleven hundred years ago, about the same time that Charlemagne was King of France. We can believe that the tales are very old, but the most we know is that they were translated from Arabic into French in 1704-17 by a Frenchman named Galland, and that the manuscript of his translation is preserved in the French National Library. American boys first had the chance to read the notes in English about the ...
— The Junior Classics, V5 • Edited by William Patten
... and walked with the arriero, a dark boy in tight blue pants and short grey tunic cut to the waist, who had the strong cheek-bones, hawk nose and slender hips of an Arab, who spoke an aspirated Andalusian that sounded like Arabic. ...
— Rosinante to the Road Again • John Dos Passos
... king graciously replied, that he not only gave me leave to pass through his country, but would offer up his prayers for my safety. On this, one of my attendants, seemingly in return for the king's condescension, began to sing, or rather to roar an Arabic song, at every pause of which the king himself, and all the people present, struck their hands against their foreheads, and exclaimed, with devout and affecting solemnity, "Amen, amen!" The king told me, ...
— Travels in the Interior of Africa - Volume 1 • Mungo Park
... presented a singular scene of Asiatic luxury and refinement, mingled with the glitter and the din of arms. Letters were still cultivated, philosophy and poetry had their schools and disciples, and the language spoken was said to be the most elegant Arabic. A passion for dress and ornament pervaded all ranks. That of the princesses and ladies of high rank, says Al Kattib, one of their own writers, was carried to a height of luxury and magnificence that bordered on delirium. ...
— Chronicle of the Conquest of Granada • Washington Irving
... partly published alone or in collaboration with M. de Waille. He planned at the same time an excavation. M. Marye was charged with the plan for organizing, for the first time, a collection of mussulman art, of native industrial art, and of Turkish and Arabic monuments. ...
— The American Journal of Archaeology, 1893-1 • Various
... important commercial city in Syria. The numerous exports consist of silk, olive oil, cotton, raisins, licorice, figs, soap, sponges, cattle, and goats. Timber, coffee, rice, and manufactured goods are imported. At one time Arabic was the commonest language, and Italian came next, but now, while Arabic holds first place, French comes second. The British, Austrians, Russians, and perhaps the French, maintain their own postoffices. Considerable efforts are being made by American, British, and other missionary institutions ...
— A Trip Abroad • Don Carlos Janes
... and its successor (Nos. i. and ii.) contain Mr. John Payne's Tales from the Arabic; his three tomes being included in my two. The stories are taken from the Breslau Edition where they are distributed among the volumes between Nos. iv and xii., and from the Calcutta fragment of 1814. I can say little for the style of the story-stuff contained in this ...
— Supplemental Nights, Volume 1 • Richard F. Burton
... would have been instantly cut down, had it not been for a shout from the Genoese, 'Franchi! Franchi!' At that magic word, which was evidently understood, the pirates only held the two youths tightly, vituperating them no doubt in bad Arabic,—Lanty grinding his teeth with rage, though scarcely feeling the pain of the two sabre cuts he had received, and pouring forth a volley of exclamations, chiefly, however, directed against the white-livered spalpeens of sailors, ...
— A Modern Telemachus • Charlotte M. Yonge
... among the young boys who play hockey—these ball games are non-Arabic, a relic of Berberism—and keep up the sport till late at night amid a good deal of ill-tempered fighting and pulling about. Their mothers' milk is still inside them; they have not yet succumbed to the ridiculous diet, clothing, and life-habits of their elders. ...
— Fountains In The Sand - Rambles Among The Oases Of Tunisia • Norman Douglas
... especially cultivated which were supposed to have healing virtues. So, too, in the thirteenth century, the Emperor Frederick II, though under the ban of the Pope, brought together in his various journeys, and especially in his crusading expeditions, many Greek and Arabic manuscripts, and took special pains to have those which concerned medicine preserved and studied; he also promoted better ideas of medicine and ...
— History of the Warfare of Science with Theology in Christendom • Andrew Dickson White
... Jane Grey," said Miss Frazer. "In the matter of knowledge she would easily have put you to shame. If you want her sixteenth-century studies you will have to begin Greek as well as Latin, French, Italian, and some Hebrew and Arabic!" ...
— The Manor House School • Angela Brazil
... outset, it is noteworthy that our English plant names can boast of a very extensive parentage, being, "derived from many languages—Latin, Greek, ancient British, Anglo-Saxon, Norman, Low German, Swedish, Danish, Arabic, Persian."[2] It is not surprising, therefore, that in many cases much confusion has arisen in unravelling their meaning, which in the course of years would naturally become more or less modified by a succession of influences such as the intercommunication and change of ideas ...
— The Folk-lore of Plants • T. F. Thiselton-Dyer
... especially in Jersey and the Isle of Sark, would suit your mother. The latter island is specially ordered as a cure for asthma. 2. After pressing the leaves between sheets of blotting-paper, varnish them with a solution of gum-arabic. ...
— The Girl's Own Paper, Vol. VIII, No. 357, October 30, 1886 • Various
... about any of it; an intricate pattern of their jewelry simply represents a great expenditure of time and Asiatic patience, and the finishing of clasps, rivetting, etc., is conspicuously rough. Sivas was also formerly a seat of learning; the imposing gates, with portions of the fronts of the old Arabic universities are still standing, with sufficient beautiful arabesque designs in glazed tile-work still undestroyed, to proclaim eloquently of departed glories. The squalid mud hovels of refugees from the Caucasus now occupy the interior of these ...
— Around the World on a Bicycle V1 • Thomas Stevens
... custom, several Latin appellations of artisans and their tools. As for what concerns myself, I was above six years of age before I understood either French or Perigordin ["Perigordin" is Montaigne's name for the dialect of his province, Perigord (Gascony)], any more than Arabic; and, without art, book, grammar, or precept, whipping, or the expense of a tear, I had, by that time, learned to speak as pure Latin as my master himself, for I had no means of mixing it up ...
— Classic French Course in English • William Cleaver Wilkinson
... of the language and learning of the Arabians, particularly of their astronomy, geometry and arithmetic; and he is understood to have been the first that imparted to the north and west of Europe a knowledge of the Arabic numerals, a science, which at first sight might be despised for its simplicity, but which in its consequences is no inconsiderable instrument in subtilising the powers of human intellect. He likewise introduced the use of clocks. He is also represented to have made an extraordinary ...
— Lives of the Necromancers • William Godwin
... markedly than I carried my grandmother Judith. But his family had been Christian for a hundred years. Before I left forecastle for poop I had discovered that he was learned. Why he had turned sailor I did not then know, but afterwards found that it was for disappointed love. He knew Arabic and Hebrew, Aristotle and Averroes, and he had a dry curiosity and zest for life that made for him the wonder of this ...
— 1492 • Mary Johnston
... with a moan. "But they was like all other prima donna's jewels—for advertisin' purposes only, an' made o' gum-arabic!" ...
— The Pursuit of the House-Boat • John Kendrick Bangs
... with playing at chess, on the harp, and ravelling runes, or as the original has it, "treading runes"—that is, compressing them into a small compass by mingling one letter with another, even as the Turkish caligraphists ravel the Arabic letters, more ...
— The Romany Rye • George Borrow
... Oriental name for cotton, is found in the same sense in the Sanskrit, Arabic, and Persian ...
— Needlework As Art • Marian Alford
... hers. The former forgetfulness can forget its own powers and the injuries of others; the latter can forget its own defects, and the obligations and services it has received. How poor is that language which has not distinct terms for modesty and virtue, and for excess of vanity and ingratitude! The Arabic tongue, I suppose, has specific words for all the shades of oblivion, which, you see, has its extremes. I think I have heard that there are some score of different terms for a lion in Arabic, each expressive of a different quality; and consequently its generosity and ...
— Letters of Horace Walpole, V4 • Horace Walpole
... the conquest of the East been the price of that change. All that he said about Mahomet, Islamism, and the Koran to the great men of the country he laughed at himself. He enjoyed the gratification of having all his fine sayings on the subject of religion translated into Arabic poetry, and repeated from mouth to mouth. This of course tended ...
— Memoirs of Napoleon Bonaparte, Complete • Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne
... according to the classicising fashion of those days. Young Vesalius was sent to college at Louvain, where he learned rapidly. At sixteen or seventeen he knew not only Latin, but Greek enough to correct the proofs of Galen, and Arabic enough to become acquainted with the works of the Mussulman physicians. He was a physicist too, and a mathematician, according to the knowledge of those times; but his passion—the study to which he was destined ...
— Historical Lectures and Essays • Charles Kingsley
... without the Harem. {170} Each part of the library is subdivided, according to the value of the books and the estimation in which the sciences are held of which the books treat. Prose books, poetical works, Hindi, Persian, Greek, Kashmirian, Arabic, are all separately placed. In this order they are also inspected. Experienced people bring them daily, and read them before his Majesty, who hears every book from the beginning to the end. At whatever page the readers daily stop, his Majesty makes with his own pen ...
— Rulers of India: Akbar • George Bruce Malleson
... see in the Arabic world, where alone there was progress in the mediaeval epoch, the learned men were, for the most part, physicians. Now the meaning of this must be self-evident. The physician naturally "intends" his mind towards the practicalities. His professional studies ...
— A History of Science, Volume 2(of 5) • Henry Smith Williams
... niches between them, even if he had never seen any representation of a Papal cross, or a cross nowy quadrant. My friend, Mr. Bancel La Farge, has also suggested a striking resemblance which the sedilia-like niches bear to Arabic or Moorish architecture, as shown, for instance, in the Court of the Lions in the Alhambra. The step-topped arch is distinctly Oriental in form, yet flights of steps or ...
— Inca Land - Explorations in the Highlands of Peru • Hiram Bingham
... the Church; and to suppress it the Church raised up conservative dialecticians as acute and able as those who strove for emancipation. At first they used the weapons of natural reason, but afterwards employed the logic and method of Aristotle, as translated into Latin from the Arabic, to assist them in their intellectual combats. Gradually the movement centred in the scholastic philosophy, as a bulwark to Catholic theology. But this was nearly a hundred years after the time of Anselm, who himself was not enslaved by the technicalities ...
— Beacon Lights of History, Volume V • John Lord
... in the Syriac Version.—MR. T. J. BUCKTON (Vol. ix., p. 242.) observes, in reference to the superscription [Hebrew: LMNTSCH BNGYNT], "For the chief performer on the neginoth," that "the Syriac and Arabic versions omit this superscription altogether, from ignorance of the musical sense of the words." And lower down he speaks as if [Hebrew: NCHYLWT] were expressed in the Syriac by the word "church." I do not question the accuracy of MR. B.'s renderings of the Hebrew words, for ...
— Notes and Queries, Number 237, May 13, 1854 • Various
... languages, as well as in the Greek and Latin, the origin of the term is the same, and gives no clue to the meaning of the Saxon term. Thus, in the Hebrew [Hebrew: 'IYSHWON], dim. of [Hebrew: 'IYSH], homunculus, the small image of a person seen in the eye. In Arabic it is the man or daughter of the eye. In Greek we have [Greek: kore, korasion, korasidon]; and in Latin, pupa, ...
— Notes and Queries, Number 193, July 9, 1853 • Various
... of drugs, all of which were either thrown away, or, if the utility of them was known to Amine, removed to a spare room. His table contained many drawers, which were now examined, and among the heterogeneous contents were many writings in Arabic—probably prescriptions. Boxes and papers were also found, with Arabic characters written upon them; and in the box which they first took up was a powder similar to that which Mynheer Poots had given to Amine. There were many articles and writings which made it appear that the old man ...
— The Phantom Ship • Captain Frederick Marryat
... of the Solitaire as inhabiting Bourbon, either in Pere Brown's letter or in the Voyage de l'Arabic Heureuse, from whence the notice of the Oiseau Bleu was extracted. I have since seen Dellon, Relation d'un Voyage des Indes Orientales, 2 vols. 12mo. Paris, 1685, in which there is a brief notice of the Isle of Bourbon or Mascarin; but neither the Dodo, the ...
— Notes & Queries, No. 30. Saturday, May 25, 1850 • Various
... "Codex Exoniensis." Series of writings of this kind enjoyed at an early date a wide popularity; they were called "Physiologi"; there are some in nearly all the languages of Europe, also in Syriac, Arabic, Ethiopian, &c. The original seems to have been composed in Greek, at Alexandria, in the second century of our era (F. Lauchert, "Geschichte des Physiologus," Strasbourg, 1889, 8vo). To the "Physiologi" succeeded in the Middle Ages "Bestiaries," works ...
— A Literary History of the English People - From the Origins to the Renaissance • Jean Jules Jusserand
... for mathematics. As a matter of fact, Christianity got its idea of algebra from the Mohammedans, and, without algebra, astronomical knowledge of to-day would have been impossible. Christianity did not even invent figures. We got those from the Arabs. The very word "algebra" is Arabic. The decimal system, I believe, however, was due to a German, but whether he was a Christian or ...
— The Works of Robert G. Ingersoll, Volume VIII. - Interviews • Robert Green Ingersoll
... to try and teach Lola our divisions of time on the clock in order to make my experiment in this direction. I took a clock on which the figures were inscribed in Arabic, and of which the dial—measuring 5 centimetres across (2 inches), was sufficiently plain to read. I then explained to her that a day and a night were divided into 24 parts: I said to her: "The day-time is light, and ...
— Lola - The Thought and Speech of Animals • Henny Kindermann
... married when I was twenty-five years old to a man rich in Greek and Hebrew, Latin and Arabic, and, alas! rich in nothing else. When I went to house-keeping, my entire stock of china for parlor and kitchen was bought for eleven dollars. That lasted very well for two years, till my brother was married and brought his bride to visit me. I then found, on review, that I had ...
— The Life of Harriet Beecher Stowe • Charles Edward Stowe
... Now, as he passed the bright patch of roadway and began to glide silently nearer through the shadows, I marked time with a lighter step, the more deeply to confuse him. Of the strange Nubian dialect I knew nothing, but taking it for granted that the man was familiar with Arabic, I raised my voice in a mournful cry, ...
— The Green Eyes of Bast • Sax Rohmer
... country of the Moon—above all the rest, the fertile and magnificent garden-spot of Africa. In its centre is the district of Unyanembe—a delicious region, where some families of Omani, who are of very pure Arabic origin, ...
— Five Weeks in a Balloon • Jules Verne
... and their conversation. If we compare their writings, which of Grotius's works can we prefer to those of Vossius? Is it his Notes on Martianus Capella, written when he was but a boy? Is it his Aratus? in which he has ostentatiously introduced some Arabic terms, for he scarce knew the elements of that language, as he acknowledged to me himself in some letters which I keep, written in answer to my enquiry about some Arabic words that puzzled me. Will you tell me of his Notes on Lucan? what Vossius has done on the fragments ...
— The Life of the Truly Eminent and Learned Hugo Grotius • Jean Levesque de Burigny
... Churchyard." His translations we have, in accordance with the plan of this edition, omitted—and, indeed, they are little loss. His "Bookworm," &c., are adaptations from Beza and other foreign authors. By far his most popular poem is the "Hermit." In it he tells a tale that had been told in Arabic, French, and English, for the tenth time; and in that tenth edition tells it so well, that the public have thanked him for it as for an original work. Of course, the story not being Parnell's, it is not his fault that it casts no light upon the dread problems of Providence ...
— Poetical Works of Johnson, Parnell, Gray, and Smollett - With Memoirs, Critical Dissertations, and Explanatory Notes • Samuel Johnson, Thomas Parnell, Thomas Gray, and Tobias Smollett
... remained some time; and because Adonis passed some portion of his youth there, the poets feigned that Myrrha was delivered of him in that country. Her transformation into a tree was only invented on account of the equivocal character of her name, 'Mor,' which meant in the Arabic language 'Myrrh.' It is very probable that the story was founded on a tradition among the Phoenicians of the history of Noah, and of the malediction which Ham drew on himself by his undutiful ...
— The Metamorphoses of Ovid - Literally Translated into English Prose, with Copious Notes - and Explanations • Publius Ovidius Naso
... Gum. L. E. D.—This gum is of a strong body, and does not perfectly dissolve in water. A dram will give to a pint of water the consistence of a syrup, which a whole ounce of gum Arabic is scarce sufficient to do. Hence its use for forming troches, and the like purposes, in preference to the other gums. It is used in an officinal powder, and is an ingredient in the compound powders of ceruss and amber.—Lewis's ...
— The Botanist's Companion, Vol. II • William Salisbury
... He reprinted the wretched English version of Prof. Galland's admirable French, and his "revisions" and "occasional corrections" are purely imaginative), in which this MS. is described (N.B. after the mos majorum). He obtained it from Dr. (Joseph) White, the Professor of Hebrew and Arabic at Oxford, who had bought it at the sale of the library of Edward Wortley Montague, by whom it had been brought from the East. (N.B. Dr. White at one time intended to translate it literally, and thereby eclipse the Anglo French version.) It is noticed in Ouseley's Oriental Collections ...
— Supplemental Nights, Volume 5 • Richard F. Burton
... have a meaning the children will want signs, i.e. figures. Clock figures (Roman) can be used first as simplest, showing the closed fingers and the thumb for V; the only difficulty is IX. The Arabic figures can be made by drawing round the number groups, or by laying out their shapes in little sticks. 5 and 8 show very plainly how to arrange five and eight sticks; for two and three they are placed horizontally, the curves merely joining ...
— The Child Under Eight • E.R. Murray and Henrietta Brown Smith
... Hurst, Rees, Orme, & Brown, London, 1811). The translation is based on Galland's French translation, the first translation into any European language; but Dr. Scott states that the stories are "carefully revised and occasionally corrected from the Arabic." Of the many editions of The Arabian Nights—several of them excellent—this has always seemed, ...
— Types of Children's Literature • Edited by Walter Barnes
... mixture of poetry with prose in the prophetic parts of the Book of Jeremiah, it is just to note that the early pre-Islamic rhapsodists of Arabia used prose narratives to illustrate the subjects of their chants; that many later works in Arabic literature are medleys of prose and verse; that in particular the prose of the "Arabian Nights" frequently breaks into metre; while the singing women of Mecca "often put metre aside and employ the easier form of rhymed prose"(45) the ...
— Jeremiah • George Adam Smith
... Koorkarany, a Mahommedan town, which contained a mosque, and was surrounded by a high wall. The maraboo, or priest, a black, showed Park a number of Arabic manuscripts, passages from which he read and ...
— Great African Travellers - From Mungo Park to Livingstone and Stanley • W.H.G. Kingston
... was sitting, rousing the phlegmatic Japanese to an unwonted ejaculation of wrath as he ducked and grabbed into safety the remaining rifle before the animal was hauled clear with a wealth of detailed Arabic expletives, and he grinned broadly when an authoritative voice broke into the Arabs' clamour and a subsequent sudden silence fell in the vicinity of the ...
— The Shadow of the East • E. M. Hull
... CATECHU.—The drug known as catechu is principally prepared from this tree, the wood of which is boiled down, and the decoction subsequently evaporated so as to form an extract much used as an astringent. The acacias are very numerous, and yield many useful products. Gum arabic is produced by several species, as A. vera, A. arabica, A. adansonii, A. verek, and others. It is obtained by spontaneous exudation from the trunk and branches, or by incisions made in the bark, from whence it flows in a liquid state, but soon hardens by exposure to the air. The largest ...
— Catalogue of Economic Plants in the Collection of the U. S. Department of Agriculture • William Saunders
... the place of honour: that admirable traveller Pietro della Valle, writing from Constantinople, 1615, to a Roman, his fellow-countryman, informing him that he should teach Europe in what manner the Turks took what he calls "Cahue," or as the word is written in an Arabic and English pamphlet, printed at Oxford, in 1659, on "the nature of the drink Kauhi or Coffee." As this celebrated traveller lived to 1652, it may excite surprise that the first cup of coffee was not drank ...
— Curiosities of Literature, Vol. II (of 3) - Edited, With Memoir And Notes, By His Son, The Earl Of Beaconsfield • Isaac D'Israeli
... covered with lamps. The commonest objects shared in the splendor, even a large lever used for hoisting goods being hung with lanterns from top to bottom. The mosque was a mass of light, and between the tall minarets flanking it, burned the inscription, in Arabic characters, "Long life to ...
— The Lands of the Saracen - Pictures of Palestine, Asia Minor, Sicily, and Spain • Bayard Taylor
... of Omar's commanding the baths of Alexandria to be heated with the books from the great library is true, we shall never know. Some have doubted the story altogether: but so many fresh corroborations of it are said to have been lately discovered, in Arabic writers, that I can hardly doubt that it had some foundation in fact. One cannot but believe that John Philoponus, the last of the Alexandrian grammarians, when he asked his patron Amrou the gift of the library, took care to save some, at least, of its treasures; and howsoever strongly ...
— Alexandria and her Schools • Charles Kingsley
... which we are NOT ACQUAINTED does not offend us—Greek, Hebrew, Russian, Arabic, and the others—they have an interesting look, and we see beauty in them, too. And this is true of hieroglyphics, as well. There is something pleasant and engaging about the mathematical signs when we do not understand them. The mystery hidden in these things has a fascination for us: we ...
— Innocents abroad • Mark Twain
... Claire, and others, deviate from the modesty of their sex by impassioned gestures and unseemly laughter. When impious men have inclined to doubt the presence of the demons, and we ourselves felt our convictions shaken, because they refused to answer to unknown questions in Greek or Arabic, the reverend fathers have, to establish our belief, deigned to explain to us that the malignity of evil spirits being extreme, it was not surprising that they should feign this ignorance in order that they might be less pressed with questions; and that in their answers they had committed various ...
— Serge Panine • Georges Ohnet
... he was called by the Arabs, met Adair with a smiling countenance as he stepped on board, and expressed himself in choice Arabic as highly delighted to see ...
— The Three Commanders • W.H.G. Kingston
... of this change of plan, he hastily and somewhat clumsily divided what he had written into chapters on the model of "Amadis," invented the fable of a mysterious Arabic manuscript, and set up Cide Hamete Benengeli in imitation of the almost invariable practice of the chivalry-romance authors, who were fond of tracing their books to some recondite source. In working out the new ideas, he soon found the value of Sancho ...
— Don Quixote • Miguel de Cervantes Saavedra
... Roller. For several successive evenings, great flocks of Rollers mustered shortly before sunset on some dona trees near the fountain, with all the noise but without the decorum of Rooks. After a volley of discordant screams, from the sound of which it derives its Arabic name of "schurkrak," a few birds would start from their perches and commence overhead a series of somersaults. In a moment or two they would be followed by the whole flock, and these gambols would be repeated for ...
— Birds Illustrated by Color Photograph, Volume 1, Number 2, February, 1897 • anonymous
... ship went along at a distance of six miles from the Arabic coasts of Mahra and Hadhramaut, their undulating lines of mountains relieved by a few ancient ruins. On February 5 we finally put into the Gulf of Aden, a genuine funnel stuck into the neck of Bab el Mandeb and bottling these Indian ...
— 20000 Leagues Under the Seas • Jules Verne
... lean veal, fifteen minutes in a little butter, and then add half a pint of water; set it over a very slow fire, with a spoonful of barley and a piece of gum arabic about the size ...
— The Lady's Own Cookery Book, and New Dinner-Table Directory; • Charlotte Campbell Bury
... by a Frame. This collection is of special interest to us in the present connection, as it has come to Europe in various forms and shapes. I have edited Sir Thomas North's English version of an Italian adaptation of a Spanish translation of a Latin version of a Hebrew translation of an Arabic adaptation of the Pehlevi version of the Indian original (Fables of Bidpai, London, D. Nutt, "Bibliothque de Carabas," 1888). In this I give a genealogical table of the various versions, from which I calculate that the tales have been ...
— Indian Fairy Tales • Collected by Joseph Jacobs
... Antimony Calomel Camphor Gum Arabic Gum Asphaltum Gum Tragacanth Hemlock Oil Horehound Laudanum Licorice Root Magnolia Water Muriatic Acid ...
— History of the Comstock Patent Medicine Business and Dr. Morse's Indian Root Pills • Robert B. Shaw
... his Reminiscences of Two Exiles, Europe of the Near Future, translation of the Odes of Horace, [Footnote: Which did not meet with the approval of Matthew Arnold.] Handbook and Dictionary of Modern Arabic, Kabail Vocabulary, Libyan Vocabulary, Text of the Iguvine Inscriptions, Christian Commonwealth, History of the Hebrew Monarchy, Hebrew Theism, Early Life of Cardinal Newman, Anglo-Saxon Abolition of Negro Slavery, not to mention many others, alone show how writing ...
— Memoir and Letters of Francis W. Newman • Giberne Sieveking
... sitting on the floor of the ruined chamber, lamenting in a hoarse voice. The Vizier had cautiously stolen up beside the Caliph; and at sight of the two storks, the screech owl uttered a cry of pleasure. To their astonishment it addressed them in Arabic, in the following words: ...
— Childhood's Favorites and Fairy Stories - The Young Folks Treasury, Volume 1 • Various
... discourse which took place between them, gave me a still further insight into the characters of the gang. 'Well, Venturo,' said Antonio, after a short pause, 'have you examined the packet which was intrusted to you?' 'I have, and the contents are written in Greek or Arabic, or some such outlandish tongue, for I could not read a word of them,' answered Venturo; 'and so I thought the best plan was to destroy them.' 'You acted wisely,' observed Antonio; 'by the saints! it was a good thought of mine to introduce ...
— Wagner, the Wehr-Wolf • George W. M. Reynolds
... sir," cried Disco, as he came up; "here's the man for lingo: knows the native talkee, as well as Portuguese, English, Arabic, and anything else you like, as far as I know. Antonio's his name. Come, sir, try him with Greek, or ...
— Black Ivory • R.M. Ballantyne
... us at that moment—The Jinnee shuffling ahead in heelless slippers and Oriental dress, upon his woolly head a red fez with a silver crescent on it, and on his breast a string of saphies, verses from the Koran, in exquisite Arabic script, framed in flat round pieces of silver and strung on a chain. Boris, larger and nobler even than most of his breed, paced behind him. Then came I, a slim blonde woman, with fair hair powdered, in a dress a ...
— A Woman Named Smith • Marie Conway Oemler
... proved quite ornamental, and the pegs served a very useful purpose. Mary arranged on some strips of white paper the words, "A merry Christmas." The letters were made of the small leaves of the box, and were fastened on with gum-arabic. These were placed amid the wreaths on the ...
— The Nest in the Honeysuckles, and other Stories • Various
... the household, the names of the pet animals, and even of the children. I was called Mary, in a fever of chivalrous enthusiasm for the fair and luckless Queen of Scotland, and Fatima received her name when the study of Arabic had brought about an eastern mania. My father had wished to call her Shahrazad, after the renowned sultana of the 'Arabian Nights' but when he called upon the curate to arrange for the baptism, that worthy man flatly rebelled. A long discussion ...
— Mrs. Overtheway's Remembrances • Juliana Horatia Ewing
... or through this enormous building was simply impossible, and the party contented themselves with a general view from different points. It is located on a lofty terrace; and its long line of walls, crowned with Arabic domes, is ...
— Across India - Or, Live Boys in the Far East • Oliver Optic
... Reference to events or things only known to later times is combined with the pretension of an ancient chronicle. The country and the date of the author are uncertain, but probabilities point to Italy, where in the ninth and tenth centuries Jewish culture flourished, and where both Arabic and Latin works were well known in the Ghettos. The transcription of foreign names, the frequent introduction of the names of places in Italy, the acquaintance with Roman history, and the fact that Italian Jews are among the first to recognize Yosippon favor ...
— Josephus • Norman Bentwich
... noon comes Mr. Pelling to me, and shows me the stone cut lately out of Sir Thomas Adams's (the old comely Alderman) body; [Knight and Bart. alderman of London; ob. 1667. He founded an Arabic Professorship at Cambridge.] which is very large indeed, bigger I think than my fist, and weighs above twenty-five ounces: and which is very miraculous, he never in all his life had any fit of it, ...
— The Diary of Samuel Pepys • Samuel Pepys
... out my mistress, for I was hiding behind my companions. I went forward with lowered eyes, but my heart was beating wildly with indignation and fear. As soon as the negroes caught sight of me they said something in Arabic and laughed, and this was not lost ...
— The Strand Magazine, Volume V, Issue 26, February 1893 - An Illustrated Monthly • Various
... by calling our novelist Sitti, an Arabic title bestowed upon women of high rank, and almost equivalent to that of "princess." Abhul, the guide, overhearing it, inquired if she were a kinswoman of the Sultan of Prussia, Frederick! "Yes," answered Mr. Levison, ...
— Celebrated Women Travellers of the Nineteenth Century • W. H. Davenport Adams
... forth from the second general curse, which was the confusion of tongues, by the art of grammar." Sir William Jones was one of these, perhaps the greatest of them. A paper in his own handwriting tells us that he knew critically eight languages,—English, Latin, French, Italian, Greek, Arabic, Persian, and Sanskrit; less perfectly eight others,—Spanish, Portuguese, German, Runic, Hebrew, Bengali, Hindi, Turkish; and was moderately familiar with twelve more,—Tibetian, Pali, Phalavi, Deri, Russian, Syriac, Ethiopic, Coptic, Welsh, Swedish, Dutch, and Chinese. There ...
— Ten Great Religions - An Essay in Comparative Theology • James Freeman Clarke
... the second Sultan of the line of Seljuk, is said to signify in Turkish "the courageous lion:" and the Caliph gave its possessor the Arabic appellation of Azzaddin, or "Protector of Religion." It was the distinctive work of his short reign to pass from humbling the Caliph to attacking the Greek Emperor. Togrul had already invaded the Greek provinces of Asia Minor, from Cilicia to Armenia, along a line of ...
— Historical Sketches, Volume I (of 3) • John Henry Newman
... called in the Arabic language," answered the Saracen, "by a name which signifies ...
— The Talisman • Sir Walter Scott
... here," said the conjurer, drawing his finger along a line of something on an open "book of fate," that looked like Arabic, "I see here that your lives are menaced, one and all, through the keeping of a wretched man ...
— Jack Harkaway and his son's Escape From the Brigand's of Greece • Bracebridge Hemyng
... which exude from their sterns, and in this point of view alone, considering their boundless number, their value can hardly be over estimated. The gum of some of the acacias will bear comparison with gum-arabic. Their bark and timber are likewise useful, and when the gold fever has subsided, will become ...
— A Lady's Visit to the Gold Diggings of Australia in 1852-53. • Mrs. Charles (Ellen) Clacey
... overrun from time immemorial, in peace or war, by hordes of many races and tongues, preserves a language and a physiognomy of its own. About forty per cent. of the words in Kashmiri are Persian, twenty-five Sanscrit, fifteen Hindusthani, ten Arabic and fifteen Mongol. Its letters resemble those of the Sanscrit, and are apparently the originals of the Tibetan characters. They are not much used, the literary capabilities of the Kashmiris remaining to be developed. Travellers say the men, especially the upper classes who have maintained ...
— Lippincott's Magazine, Vol. 22, September, 1878 • Various
... calm in our caravaning. Let me see if my Arabic will carry me here!—What have you that I have not and ...
— Foes • Mary Johnston
... feature of this edition is its copious footnotes. Footnotes indexed with letters (e.g. [c], [bf]) show variant forms of Byron's text from manuscripts and other sources. Footnotes indexed with arabic numbers (e.g. [17], [221]) are informational. Text in notes and elsewhere in square brackets is the work of Editor E. H. Coleridge. Note text not in brackets ...
— The Works Of Lord Byron, Vol. 3 (of 7) • Lord Byron
... understand Arabic, and the words, which really signified, "I don't understand," sounded to her unpracticed ears like "I am a sheriff!" a word which was always associated in the little runaway's mind with policemen, a class of persons who were to Kitty objects ...
— St. Nicholas Magazine for Boys and Girls, V. 5, April 1878 - Scribner's Illustrated • Various
... solacing themselves in their casinos, the rabble were gathered in knots round the strollers and mountebanks, singing and scaramouching in the middle of the square. I observed a great number of Orientals amongst the crowd, and heard Turkish and Arabic muttering in every corner. There the Sclavonian dialect predominated; there some Grecian jargon, almost unintelligible. Had St. Mark's church been the wondrous tower, and its piazza the chief square, of the city of Babylon, there could ...
— Dreams, Waking Thoughts, and Incidents • William Beckford
... Britannic, Albion and Ierne, which are larger than those beforementioned, and lie beyond the Celti; and other two not less than these, Taprobane, beyond the Indians, lying obliquely in respect of the main land, and that called Phebol, situate over against the Arabic Gulf; moreover not a few small islands, around the Britannic Isles and Iberia, encircle as with a diadem this earth; which we have already said to be an island."—De Mundo, ...
— The Ethnology of the British Islands • Robert Gordon Latham
... set of four dice, not marked with spots in the ordinary way, but with Arabic figures, as shown in the illustration. Each die, of course, bears the numbers 1 to 6. When put together they will form a good many, different numbers. As represented they make the number 1246. Now, if I make all the different four-figure numbers that are possible with ...
— Amusements in Mathematics • Henry Ernest Dudeney
... of Ali when he passed into the service of Madame Bonaparte. He was of more than Arabic ugliness, and had a wicked look. I recall in this connection a little incident which took place at Malmaison, which will give an idea of his character. One day, while playing on the lawn of the chateau, ...
— The Memoirs of Napoleon Bonaparte • Bourrienne, Constant, and Stewarton
... unrolled the parchment. Within it was written over in strange characters. Also, there was a second unsealed roll, written in a clerkly hand in Norman French, and headed, "Translation of this letter, in case the knight, Sir Andrew D'Arcy, has forgotten the Arabic tongue, or that his daughter, the lady Rosamund, has ...
— The Brethren • H. Rider Haggard
... chief Negro states of Africa, on his march as far south as the Benue, explored the borders of Lake Tsadda, crossed the Niger at Sai, and visited the far-famed city of Timbuctoo. Here he incurred some danger from the fanaticism of the Moslems; but his command of Arabic, his tact and adroitness in distinguishing the Protestant worship of the Deity from the homage paid by Roman Catholics to images of the Virgin and Saints, and in illustrating the points in which his Protestant faith agreed with the Koran, ...
— Atlantic Monthly, Vol. 7, No. 43, May, 1861 • Various
... the frigate. She then stood off shore, and by daylight we were out of sight of land, so that the Reefians could not have guessed who their visitors could have been. I think that I before have said that Mr Vernon was a great linguist. He spoke Arabic perfectly, and was thus able to hold communication with our young prisoner, whose fears, before long, he succeeded completely in silencing, and whose confidence also he soon appeared to have gained. All the morning ...
— Salt Water - The Sea Life and Adventures of Neil D'Arcy the Midshipman • W. H. G. Kingston
... of astronomy, philosophy, the science of physiognomy, music, mathematics, and physics, and a good deal of medicine. He was familiar with Arabian collections of proverbs and tales, for he informs his readers several times that he is drawing on Arabic sources. He knew the "Choice of Pearls," the Midrashic "Stories of King Solomon," the "Maxims of the Philosophers," the "Proverbs of the Wise"; but not "Sendabar" in its Hebrew form. His acquaintance with the language of the Bible was thorough; but he makes one ...
— The Book of Delight and Other Papers • Israel Abrahams
... sacred sculpture, one of the first elements of which is {22} cyriologism, meaning, properly speaking, enunciating truth by one or another symbol, or in other words, portraying the meaning by significant emblems.' With Clement agrees the Arabian, Abenephi, who uses this language: (This Arabic writing is preserved in the Vatican library, but not as yet printed: it is often quoted by Athanasius Kircher, in his Treatise on the Pamphilian Obelisk, whence these and other matters stated by us have ...
— Mysticism and its Results - Being an Inquiry into the Uses and Abuses of Secrecy • John Delafield
... (The Seven Parts). Still accepted as a legal authority in the kingdom, the work is much more valuable as a compendium of general knowledge than as an exposition of law. The studious king with astonishing catholicity examined alike both Christian and Arabic traditions, customs, and codes, paying a scholarly respect to the greatness of a hostile language and literature. This meditative monarch recognized that public office is a public trust, ...
— Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern, Vol. 1 • Charles Dudley Warner
... shapes seemed to be flitting about the room. The nature of the threats uttered had, for the time, quite unmanned the six gentlemen, which is no matter for surprise. Then, at a muttered command in what Mr. Murray informed our representative to have been Arabic, four lamps—or, rather, balls of fire—appeared at the four corners of the apartment. This bizarre scene, suggestive of nothing so much as an Eastern romance, was due to the presence of several Arabs in heavy robes, who had in some way entered ...
— The Sins of Severac Bablon • Sax Rohmer
... lbs., water 1 quart, old bee honey in the comb 2 lbs., cream tartar 50 grains, gum arabic 1 oz., oil of peppermint 5 drops, oil of rose 2 drops, mix and boil two or three minutes and remove from the fire, have ready strained one quart of water, in which a table-spoonful of pulverized slippery elm bark has stood sufficiently long to make it ropy and thick life honey, mix ...
— Young's Demonstrative Translation of Scientific Secrets • Daniel Young
... boatmen, in their gilded barks with high prows, were seen surrounding the vessel; and as they exerted themselves in passing each other, their dress and action had the most picturesque appearance. Their language, a corrupted Arabic, is not unpleasing to the ear; and their costume is remarkably graceful. A red turban hangs droopingly on one side, and their waistcoats are loaded with large silver buttons, the only remains of their ...
— A Love Story • A Bushman
... and uttered equal wails, But did not suffer them; whereas they bored Each one the other. But indeed my tale's Not getting on at all. They lay and browned Till Boruck (who long since his teeth had ground Away and spoke Gum Arabic and made Stump speeches even in praying) looked around And said to Bob's incinerated shade: "Your Excellency, this is mighty hard on The inventors of ...
— Black Beetles in Amber • Ambrose Bierce
... Mindanayans are the Mindanaos or Maguindanaos, the Hilanoones are the Ilanos; the Sologues cannot well be identified. "Alfoores" is a corruption of the Portuguese "Alforas," which is derived from the Arabic "al" and the preposition "fora" without. The term was applied by the Portuguese to all natives beyond their authority, and hence to the wild tribes of the interior. ...
— The Philippine Islands, 1493-1898—Volume 39 of 55 • Various
... An Arabic proverb says: "Mankind are four. He who knows not and knows not he knows not; he is a fool, shun him. He who knows not and knows that he knows not; he is simple, teach him. He who knows and knows not that he knows; ...
— To Infidelity and Back • Henry F. Lutz
... States do Winnipeg's citizens come. This City of the Plains is a human mosaic to which finished pattern every nation of the Old World furnishes its patine. The Bible Society of Winnipeg sells Bibles printed in fifty-one different languages—Armenian, Arabic, Burmese, Cree, Esth, Korean, Persian, Sanscrit, Slavonic, Tinne, Urdu, Yiddish, and nine and thirty other tongues. It is to be supposed that some buy their Bible not because it is the Bible but in order to feast the eye on the familiar characters of the home tongue. So ...
— The New North • Agnes Deans Cameron
... demon at them. Chillingworth met him somewhere above the second cataract last long, and he told me that he just prattled to the Arabs as if he had been born and nursed and weaned among them. He talked Coptic to the Copts, and Hebrew to the Jews, and Arabic to the Bedouins, and they were all ready to kiss the hem of his frock-coat. There are some old hermit Johnnies up in those parts who sit on rocks and scowl and spit at the casual stranger. Well, when they saw this chap Bellingham, before he had said five words they just ...
— Round the Red Lamp - Being Facts and Fancies of Medical Life • Arthur Conan Doyle
... and gay in their doublets gray, All at a flash like the darting of flame, Chattering Arabic, African, Indian— Certain of springtime, the ...
— The Posy Ring - A Book of Verse for Children • Various
... feature of this edition is its copious footnotes. Footnotes indexed with arabic numbers (as [17], [221]) are informational. Note text in square brackets is the work of editor E. H. Coleridge. Unbracketed note text is from earlier editions and is by a preceding editor or Byron himself. Footnotes indexed with ...
— The Works of Lord Byron - Poetry, Volume V. • Lord Byron
... authority for this story, Grotius frankly owned that he had none, in other words that the story was a pious fraud in order to stigmatize Mohammedanism. "This story" Gibbon says, "was accordingly left out of the Arabic version of Grotius' Book, intended to circulate among the-Musselmen, for fear that they should laugh at such a piece of ignorance or effrontery: but it still maintains an edifying place in those copies printed for the perusal of Christians."! ...
— Five Pebbles from the Brook • George Bethune English
... fire-fly), chicha (fermented liquor), macana (a large stick or club, made with the petioles of a palm-tree), tabaco (not the herb, but the pipe through which it is smoked), cacique (a chief). Other American words, now as much in use among the Creoles, as the Arabic words naturalized in the Spanish, do not belong to the Haitian tongue; for example, caiman, piragua, papaja (Carica), aguacate (Persea), tarabita, paramo. Abbe Gili thinks with some probability, that they are derived from the tongue of ...
— Equinoctial Regions of America • Alexander von Humboldt
... it from the "wrangling and ostentation" of the peripatetic philosophy. Yet it was at Oxford that he encountered the work of Descartes which first attracted him to metaphysics. There, too, he met Pocock, the Arabic scholar, and Wallis the mathematician, who must at least have commanded his respect. In 1659 he accepted a Senior Studentship of his college, which he retained until he was deemed politically undesirable in ...
— Political Thought in England from Locke to Bentham • Harold J. Laski
... means either a god or fear. The Arabic Allah and the Hebrew Eloah are by some traced to a common root, signifying to tremble, to show fear, though the more usual derivation is from one meaning ...
— The Religious Sentiment - Its Source and Aim: A Contribution to the Science and - Philosophy of Religion • Daniel G. Brinton
... his wife, Badebec, daughter of one of the kings of Utopia. And because in the year that his son was born there was a great drought, Gargantua gave him the name of Pantagruel; for panta in Greek is as much as to say all, and gruel in the Arabic language has the same meaning as thirsty. Moreover, Gargantua foresaw, in the spirit of prophesy, that Pantagruel would one day be the ruler of the thirsty race, and that if he lived very long he would arrive at a ...
— The World's Greatest Books, Vol VII • Various
... Arabic name for the index or fiducial of an astronomical or geometrical instrument, carrying sight or telescope; used by early navigators. A rule on the back of a common astrolabe, to measure ...
— The Sailor's Word-Book • William Henry Smyth
... commonly called the Alcoran of Mohammed. Translated into English immediately from the Original Arabic. By George Sale, Gent. To which is prefixed The Life of Mohammed; or, The History of that Doctrine which was begun, carried on, and finally established by him in Arabia, and which has subjugated a Larger Portion of the Globe than the Religion of Jesus has ...
— Atlantic Monthly, Vol. 9, No. 55, May, 1862 • Various
... with the savages of the White Nile; he had therefore advised his employer to that effect, and he had resigned all hope of effecting the original object of his expedition. He was therefore carrying on a business with the native merchants, from whom he purchased gum-arabic from Kordofan, ivory from the White Nile, hides from the Arabs generally, cotton, and cereals, all of which, as opportunity offered, he either sent down the river or across the Korosko desert to ...
— Wild Beasts and their Ways • Sir Samuel W. Baker
... against the malignity of Paul de Santa Maria was opened by a young man who had formerly sat at his feet, Joshua ben Joseph Ibn Vives, from the town of Lorca or Allorqui, a physician and Arabic scholar. In an epistle written in a tone of humility as from a docile pupil to a revered master, he deals his apostate teacher heavy blows, and under the show of doubt he shatters the foundations of Christianity. He begins by saying that the apostasy of his beloved teacher ...
— The Poems of Emma Lazarus - Vol. II. (of II.), Jewish Poems: Translations • Emma Lazarus
... the tap-root penetrates, it is not unlikely the succory derived its name from the Latin succurrere to run under. The Arabic name chicourey testifies to the almost universal influence of Arabian physicians and writers in Europe after the Conquest. As chicoree, achicoria, chicoria, cicorea, chicorie, cichorei, cikorie, tsikorei, and cicorie the plant is known respectively to the French, Spanish, Portuguese, Italians, ...
— Wild Flowers, An Aid to Knowledge of Our Wild Flowers and - Their Insect Visitors - - Title: Nature's Garden • Neltje Blanchan
... drachms of lunar caustic, and half an ounce of gum arabic, in a gill of rain water. Dip whatever is to be marked in strong pearl-ash water. When perfectly dry, iron it very smooth; the pearl-ash water turns it a dark color, but washing will efface it. After marking the linen, put it near a fire, or in the sun, to dry. Red ...
— The American Housewife • Anonymous
... himself for the university, taught a higher school during his college course, studied the classics, acquired German, French, and Spanish, became a divinity student in Cambridge, added Danish, Swedish, Arabic and Syriac, Anglo-Saxon and Modern Greek, was ordained a Unitarian minister in 1837, and settled at West Roxbury. His labors were great: he preached, lectured, translated, edited, and wrote. His health sank under his arduous mental toil. He went abroad to regain ...
— Continental Monthly, Volume 5, Issue 4 • Various
... this pipe had belonged to the original Witch of Endor as soon as I saw it; and as soon as I smelt it, I knew it. Moreover, I asked the Arab cub in good English if it was not so, and he answered in good Arabic that it was. I woke up my horse and went my way, smoking. And presently I said to myself reflectively, "If there is anything that could make a man deliberately assault a dying cripple, I reckon may be an unexpected whiff from this pipe would do it." I smoked along till I found ...
— Innocents abroad • Mark Twain
... Were the "Arabian Nights" written by an Englishman or translated from the Arabic? In either case can you tell us the name ...
— St. Nicholas Magazine for Boys and Girls, Vol. 5, Nov 1877-Nov 1878 - Scribner's Illustrated • Various
... Theologie des Aristotles (Arabic text), Leipzig, 1882; German translation by the ...
— A History of Mediaeval Jewish Philosophy • Isaac Husik
... English; even with the literature of France I was but little acquainted; but I could read the cuneiform characters of Babylon and Persepolis as readily as you read this page, while Sanscrit, Hebrew, Arabic, Syriac, and Chaldaic, flowed from my tongue as freely as a nursery rhyme. As an instructress of young ladies, therefore, I could not hope to find a livelihood, but as an assistant to some learned man or body of men, I knew that my attainments ...
— Continental Monthly, Vol. I, No. V, May, 1862 - Devoted To Literature And National Policy • Various
... along with one of the Guanahani Indians, and one belonging to Cuba who had come on board in a canoe. The Spaniards were Roderick de Xeres, a native of Ayamonte, and Lewis de Torres, who had been a Jew, and spoke Hebrew and Chaldee, and some Arabic. These people were furnished with toys to barter, and were restricted to six days, having proper instructions of what they were to say in the name of their Catholic majesties, and were directed to penetrate into the country, informing themselves of every thing worth notice, ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. III. • Robert Kerr
... my friend, Professor E. H. Palmer, translated this into Arabic, and promised me that it should be sung in the East. It is not much of a poem, even for a boy, but there is one touch true to life in it—which is the cursing. This must have come to me by revelation; and in ...
— Memoirs • Charles Godfrey Leland |
