"Tout" Quotes from Famous Books
 ... lui plait, tout convient a son vaste genie, Les livres, les bijoux, les compas, les pompons, Les vers, les diamans, les beribis, l'optique, L'algebre, les soupers, le Latin, les jupons, L'opera, les proces, le ...
— Memoirs of the Life of the Rt. Hon. Richard Brinsley Sheridan V1 • Thomas Moore
... Linne. Journ. d'Hist. nat. I, 1792. pp. 136-144. (L'auteur conclut que tout ce que fit Linnaeus pour la botanique, il le fit aussi pour la zoologie; et ne donna pas moins de preuves de son genie en traitant le regne mineral, quoique dans cette partie de l'histoire naturelle il fut moins heureux en principes et en convenances dans les rapprochements et les determinations, ...
— Lamarck, the Founder of Evolution - His Life and Work • Alpheus Spring Packard
... [63] "Tout annonce qu'il sera de toute impossibilite de finir avec ces gueux de Francais autrement que par moyens de termete." Thugut, ii. 105. For the negotiation at Seltz, see Historische ...
— History of Modern Europe 1792-1878 • C. A. Fyffe
... elsewhere to whom she alludes], "select for the same purpose, namely, your straightforward, unflinching, courageous integrity.... Balzac is furious at having his new play suppressed by Thiers, in which Arnauld acted Louis Philippe, wig and all, to the life; but, as I said to M. Dupin, 'Cest tout naturel que M. Thiers ne permetterait a personne de jouer Louis Philippe que lui-meme.' ... There is a wonderful pointer here that has been advertised for sale for twelve hundred francs. A friend of mine ...
— What I Remember, Volume 2 • Thomas Adolphus Trollope
... ne me contentent pas; Et, hors un gros Plutarque a mettre mes rabats, Vous devriez bruler tout ce meuble inutile";— ...
— Atlantic Monthly, Vol. 5, No. 27, January, 1860 • Various
... immortality of the soul apart from revelation, undying yearnings, restless longings, instinctive desires which, unless to be eventually indulged, it were cruel to plant in us, &c. &c.). But, [Greek: meg' ophelema tout' edoreso brotois]! concludes the chorus, like a sigh from the admitted Eleusinian AEschylus was! You cannot think how this foolish circumstance struck me this evening, so I thought I would e'en tell you at ...
— The Letters of Robert Browning and Elizabeth Barrett Barrett, Vol. 1 (of 2) 1845-1846 • Robert Browning and Elizabeth Barrett Barrett
... filet de chevreuil pique aux truffes, and you would say that he is not only the prime, but the favorite minister of Louis Napoleon, par la grace de Dieu et Monsieur le Docteur President de la Republique. "Apres tout c'est un mauvais drole, que ce pharmacien," to use the term applied to ...
— The International Monthly, Volume 3, No. 2, May, 1851 • Various
... chestnut-brown hair, which was gathered into a graceful knot at the back of her finely shaped head. A straight, patrician nose; a small, but rather resolute mouth, and a rounded chin, in which there was a bewitching dimple; small, lady-like hands and feet, completed the tout ensemble of Virginia Abbot, the daughter and only child of a whilom honored and wealthy bank president ...
— Virgie's Inheritance • Mrs. Georgie Sheldon
... everything about the causes and elements of religion, and might even decide which elements were qualified, by their general harmony with other branches of knowledge, to be considered true; and yet the best man at this science might be the man who found it hardest to be personally devout. Tout savoir c'est tout pardonner. The name of Renan would doubtless occur to many persons as an example of the way in which breadth of knowledge may make one only a dilettante in possibilities, and blunt the acuteness ...
— The Varieties of Religious Experience • William James
... hag he limpit, An' ay the tither shot he thumpit, Till coward death behind him jumpit, Wi' deadly feide; Now he proclaims, wi' tout ...
— The Complete Works of Robert Burns: Containing his Poems, Songs, and Correspondence. • Robert Burns and Allan Cunningham
... taste for detail, waited upon him with five statistical tables of the expenditure, revenue, prices, produce, and commerce of the department. "C'est bon," said he, when he received them the evening of his arrival, "vous et moi nous ferons bien de l'esprit sur tout cela demain au Conseil." Accordingly, he astonished all the leading proprietors of the department at the meeting next day, by his minute knowledge of the prices of good and bad cider, and of the produce and other circumstances of the various districts of the department. Even the ...
— Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851 • Various
... they had, as if they were thence forth always to dwell in France. ["Lors issirent d'Espaigne li Sarrazins, et un leur Roi qui avoit nom Abdirames, et ont leur fames et leur enfans at touts leur substance an si grand plente que nus ne le prevoit nombrer ne estimer: tout leur harnois et quanques il avoient amenement avec ents, aussi comme si ils deussent toujours ...
— The Fifteen Decisive Battles of The World From Marathon to Waterloo • Sir Edward Creasy, M.A.
... proprement, c'st a dire convenablement, des sujets communs; c'est a dire, des sujets inventes, et qui n'ont aucun fondement ni dans l'Histoire ni dans la Fable; et il les appelle communs, parce qu'ils sont en disposition a tout le monde, et que tout le monde a le droit de les inventer, et qu'ils sont, comme on dit, au premier occupant.' See his observations at large on ...
— Life Of Johnson, Vol. 3 • Boswell, Edited by Birkbeck Hill
... qu'un quivalent se la vritable intuition; si, ensuite, le contenu du tout parat fort dfectueux, au point de vue de la science de nos jours; si, enfin, un effort exagr pour l'intgrit de la conception de l'enfant a cr, pour les choses modernes, trop de dnominations latines qui paraissent ...
— The Orbis Pictus • John Amos Comenius
... the only conversation that ever passed on the subject of the cabin; and I am the more particular in stating it, as Buonaparte has been described, in some of the public Journals, as having taken possession of it in a most brutal way, saying, "Tout ou rien pour moi:"—All or nothing for me. I here therefore, once for all, beg to state most distinctly, that, from the time of his coming on board my ship, to the period of his quitting her, his conduct was invariably that of a gentleman; and in no one instance do I ...
— The Surrender of Napoleon • Sir Frederick Lewis Maitland
... spy the colonel nearly caught, and from that time I have been a fugitive; and now—a chance shot ends it all. Rix has been faithful to me, poor devil, and I came here to do what I could for him. Voila tout! Abbot, don't let them shoot him. He isn't worth it. Give ...
— A War-Time Wooing - A Story • Charles King
... not being within I away by coach to the 'Change, and thence home to dinner. And finding Mrs. Bagwell waiting at the office after dinner, away she and I to a cabaret where she and I have eat before, and there I had her company 'tout' and had 'mon plaisir' of 'elle'. But strange to see how a woman, notwithstanding her greatest pretences of love 'a son mari' and religion, may be 'vaincue'. Thence to the Court of the Turkey Company at Sir Andrew Rickard's to treat about carrying some men of ours to Tangier, ...
— Diary of Samuel Pepys, Complete • Samuel Pepys
... not know—but, all of a sudden, from everywhere came the thought of my brun, my handsome brun with the mustache, and the bonne aventure, ricke, avenant, the Jules, Raoul, Guy, and the flower leaves, and 'il m'aime, un pen, beaucoup, pas du tout,' passionnement, and the way I expected to meet him walking to and from school, walking as if I were dancing the steps, and oh, my plans, my plans, my plans,—silk dresses, theater, voyages to Europe,—and poor papa, so fine, so tall, so aristocratic. ...
— Balcony Stories • Grace E. King
... Borel). "I try to distract her and to be as much as possible Anna to her; but the name of her dear daughter is so daily and continually on her lips, that the day before yesterday, when she was enjoying herself immensely at the Varietes—in fits of laughter at the 'Filleul de Tout le Monde,' acted by Bouffe and Hyacinthe—in the midst of her gaiety, she asked herself in a heartbroken voice, which brought tears to my eyes, how she could laugh and amuse herself like this, without her 'dear little one.' I allow, dear Zephirine, that I took the liberty ...
— Honore de Balzac, His Life and Writings • Mary F. Sandars
... O Weiss and Schwarz! Vot dings ish dis to see? I vonder vot in future years Your mission ish to pe? Also in crate America We had soosh colors too! Die Färb' sind mir nicht unbekannt[63]- Id's shoost tout ...
— The Breitmann Ballads • Charles G. Leland
... open, and admiring everything that presented itself to them. Everything was new to me, for everything is different in London from what it is elsewhere—the people, their language, the horses, the tout ensemble—even the stones of London are different from others—at least it appeared to me that I had never walked with the same ease and facility on the flag stones of a country town as on those of London; so I continued roving ...
— The Pocket George Borrow • George Borrow
... Roi de grand savoir N'a pas trouve bon de me voir, En voici la cause infallible; C'est que ravi de mon ecrit Il cout que j'etois tout esprit Et par ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Volume 14, No. 384, Saturday, August 8, 1829. • Various
... 'Hout tout, man! I would never be making a humdudgeon about a scart on the pow; but we'll be in Scotland in five minutes now, and ye maun gang up to Charlie's Hope wi' me, ...
— Guy Mannering, or The Astrologer, Complete, Illustrated • Sir Walter Scott
... c'est tres bien!" said my principal as we entered his parlour. "Je vois que monsieur a de l'adresse; cela, me plait, car, dans l'instruction, l'adresse fait tout autant que le savoir." ...
— The Professor • (AKA Charlotte Bronte) Currer Bell
... decked with tapes and jaundiced paper, out of whose mouth a ticket hung, on which "Lessing" was written. My friend went close up to it and learned the worst: it was the Homeric Chimera; in front it was Strauss, behind it was Gervinus, and in the middle Chimera. The tout-ensemble was Lessing. This discovery caused him to shriek with terror: he waked, and read no more. In sooth, Great Master, why have you ...
— Thoughts out of Season (Part One) • Friedrich Nietzsche
... gathered to study the strangers or tout for their custom, took off their bonnets and bent low, saying: "The King! The King! God ...
— Red Eve • H. Rider Haggard
... shop I nearly ran into a little man who was loafing in the doorway. He was a wizened, scrubby old fellow wearing a dirty peaked cap with a band of tarnished gold. I knew him at once for one of those guides, half tout, half bully, that infest the railway termini of all great ...
— The Man with the Clubfoot • Valentine Williams
... corps a talent, nulle distinction ne fait ombrage, si ce n'est pas celle du talent. Un due et pair honore l'Academie Francaise, qui ne veut point de Boileau, refuse la Bruyere, fait attendre Voltaire, mais recoit tout d'abord Chapelain et Conrart. De meme nous voyons a l'Academie Grecque le vicomte invite, Corai repousse, lorsque Jormard y entre comme dans un moulin.' Thus speaks Paul-Louis Courier in his own brief inimitable prose. And a still greater ...
— Physics and Politics, or, Thoughts on the application of the principles of "natural selection" and "inheritance" to political society • Walter Bagehot
... fataliste), du moins ils savaient que l'amour est une sorte d'envoutement, une folie ou se manifeste l'animosite des puissances cosmiques. Plus tard, le christianisme enveloppa les ames de tenebres. Ce fut la grande nuite. L'Eglise condamna tout ce qui lui parut neuf ou menacant pour les dogmes implacable ui reduisaient ...
— Venus in Furs • Leopold von Sacher-Masoch
... colour of lead.' Motionless itself; but 'small clouds' (as exiled Parlements and suchlike), 'parting from it, fly over the zenith, with the velocity of birds:'—till at last, with one loud howl, the whole Four Winds be dashed together, and all the world exclaim, There is the tornado! Tout le monde s'ecria, ...
— The French Revolution • Thomas Carlyle
... L'election naturelle est cette forme substantielle dont on jouait autrefois avec tant de facilite. Aristote disait que 'Si l'art de batir etait dans le bois, cet art agirait comme la nature.' A la place de l'art de batir M. Darwin met l'election naturelle, et c'est tout un: l'un n'est pas plus ...
— Criticisms on "The Origin of Species" - From 'The Natural History Review', 1864 • Thomas H. Huxley
... de quelques heroides sublimes, mais toujours les memes, et de beaucoup de tragedies mortellement ennuyeuses, n'est point du tout ...
— Sir Walter Scott - A Lecture at the Sorbonne • William Paton Ker
... courses that so few waiters were left to serve were broken by the ever-recurring obligation to stand up for the Marseillaise, to stand up for God Save the King, to stand up for the Russian National Anthem, to stand up again for the Marseillaise. "Et dire que ce sont des Hongrois qui jouent tout cela!" a ...
— Fighting France - From Dunkerque to Belport • Edith Wharton
... ye maun stay his hame-coming," said the dame. "I aye telled the gudeman ye meant weel to him; but he taks the tout at every ...
— Bride of Lammermoor • Sir Walter Scott
... our way will be relished, while we patiently support the inconveniences and pains. After much speculation and various reasonings, I acknowledge myself convinced of the truth of Voltaire's conclusion, 'Aprs tout c st un monde passable[1032].' But we must not ...
— Life Of Johnson, Vol. 1 • Boswell
... (save the mark!) than those who last week aired their incompetence, and impeded the traffic of the people upon the Thames. Time was when an oarsman was an oarsman, but now he is a miserable cross between a Belgravian flunkey and a riverside tout. Which is all I care to ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 99, August 9, 1890. • Various
... was not so wonderful a thing. Count von Hern was watching you to-night at the Bridge Club. He has gone home; he is waiting now to receive you. Apart from that, the man Nisch, with whom you have played so much, is a confederate of his, a political tout, not to ...
— Peter Ruff and the Double Four • E. Phillips Oppenheim
... parler du fort, Qui sans doute est une merveille; C'est notre dame de la garde! Gouvernement commode et beau, A qui suffit pour tout garde, Un Suisse avec sa hallebarde Peint ...
— Curiosities of Literature, Vol. 1 (of 3) • Isaac D'Israeli
... what new ideas are unfolding the germs of discoveries yet to be. But, pardon me, if in answer to your concluding remark, I venture to say that no man can hope to correct any error in his own knowledge, unless he has the courage to confide the error to those who can correct. La Place has said, 'Tout se tient dans le chaine immense des verites;' and the mistake we make in some science we have specially cultivated is often only to be seen by the light of a separate science as specially cultivated by another. Thus, in the investigation of truth, frank ...
— A Strange Story, Complete • Edward Bulwer-Lytton
... parlez bien plaisamment de nos miseres; nous ne sommes plus si roues; un en huit jours, pour entretenir la justice. Il est vrai que la penderie me parait maintenant un refraichissement. J'ai une tout autre idee de la justice, depuis que je suis en ce pays. Vos galeriens me paraissent une societe d'honnetes gens qui se sont retires du monde pour ...
— Democracy In America, Volume 2 (of 2) • Alexis de Tocqueville
... family and servants were admitted to the Communion"—"Tous ceux cj furent Recus la a Cene du 157, comme passans, sans avoir Rendu Raison de la foj, mes sur la tesmognage de Mons. Forest, Ministre de Madame, quj certifia quj ne cognoisoit Rien en tout ceux la po' quoy Il ne leur deust administre la Cene s'il estoit en lieu po' ...
— The Judgment House • Gilbert Parker
... pos' ab do'men plov'er vo'ca ble dis com'fit a mour' pos til'ion court'e ous hov'er pre co'cious pa rot'id sur tout' o'o lite con do'lence sloth'fu1 dol'or ous cog no'men Sou chong' ca lor'ic op po'nent caout'choue front'is piece co ro'na re volt' prob'i ty col'port eur fort'night pome gran'ate po'ta ble ...
— McGuffey's Eclectic Spelling Book • W. H. McGuffey
... us. And didn't Biryuzovsky and Madame Avenieva...and Sam Nikandrov, and Vassiliev and Madame Mamonova, and Liza Neptunova... Did no one say anything about them? And it has ended by their being received by everyone. And then, c'est un interieur si joli, si comme il faut. Tout-a-fait a l'anglaise. On se reunit le matin au breakfast, et puis on se separe. Everyone does as he pleases till dinnertime. Dinner at seven o'clock. Stiva did very rightly to send you. He needs their support. ...
— Anna Karenina • Leo Tolstoy
... charbon. Le lendemain on trouve des caractres inconnus sur les bords du journal. Ce qui prouve que le spiritulisme est vrai, et que Messieurs les Professors de Cambridge sont des imbeiles qui ne savent rien du tout, du tout. ...
— The Atlantic Monthly, Vol. I., No. 3, January 1858 - A Magazine of Literature, Art, and Politics • Various
... tout est grand, que l'art n'est point timide; La tout est enchante: c'est le Palais d'Armide; C'est le jardin d'Alcine, ou plutot d'un Heros, Noble dans sa retraite et grand dans son repos. Qui cherche encore a vaincre, a dompter des obstacles, Et ne ...
— A Visit to the Monastery of La Trappe in 1817 • W.D. Fellowes
... who possesses the political power is weak in moral character or careless of the public interest; whether that sovereign be a monarch, a chamber, or the mass of the people.[Footnote: "Quand, dans un royaume, il y a plus d'avantage a faire sa cour qu'a faire son devoir, tout est perdu." Montesquieu, vii. 176, ...
— The Eve of the French Revolution • Edward J. Lowell
... Votre vertu dans tout son jour: Voyons comment vos coeurs sublimes Du sort soutiendront le retour. Tant que sa faveur vous seconde, Vous etes les maitres du monde, Votre gloire nous eblouit: Mais au moindre revers funeste, Le masque tombe, l'homme reste, Et le ...
— The Prose Works of William Wordsworth • William Wordsworth
... Monsieur, qu'un seul moyen de l'eviter, c'est de remettre aux donateurs, pour le moment, la seule epreuve que le coin a permis et qui est entre vos mains; ce moyen, en ecartant tout soupcon de negligence de ma part, evite aussi aux Etats-Unis le desagrement de paraitre ...
— The Medallic History of the United States of America 1776-1876 • J. F. Loubat
... furent tous assembles dans le Salon, et en peu de temps je m'y rendis aussi. C'est souvent l'ordre du Ciel que quand on a perdu un plaisir il y en a un autre pret a prendre sa place. Ainsi je venois de partir de tres-chers amis, mais tout a l'heure je revins a des parens aussi chers et bon dans le moment. Meme que vous me perdiez (ose-je croire que mon depart vous etait un chagrin?) vous attendites l'arrivee de votre frere, et de votre soeur. J'ai donne ...
— The Life of Charlotte Bronte - Volume 1 • Elizabeth Gaskell
... The most trifling incidents change the current of a life, and the smallest events are sufficient to alter history altogether. Through the blazing August afternoon we had walked beyond Meads, mounted Beachy Head, passed the lighthouse at Belle Tout and descended to the beach at a point known as the Seven Sisters. The sky was cloudless, the sea like glass, and during that long walk without shelter from the sun's rays I had been compelled to halt once or twice and mop my face with my handkerchief. Yet without ...
— The Great White Queen - A Tale of Treasure and Treason • William Le Queux
... qui s'est malheureusement egaree. Page 787. And again: Nous croyons que c'est par erreur que M. Gray a indique cette espece comme provenant de la Nouvelle Hollande, nous pensons plutot qu'elle est originaire du Cap, et la meme que celle dont nous parlions tout a l'heure ou le Scincoidien que d'accord avec le Dr. Smith nous nous proposions d'appeller Praepeditus lineatus. ...
— Journals Of Two Expeditions Of Discovery In North-West And Western Australia, Vol. 2 (of 2) • George Grey
... doublement superieure par le nombre, la grandeur, et l'equipement parfait des vaisseaux; la promptitude avec laquelle il a saisi le moment favorable de l'attaque dans l'obscurite d'une nuit orageuse; et finalement le succes decisif qui a couronne ces nobles efforts. Considerant tout ce qu'a d'honorable pour l'ile de Guernesey d'avoir mis au jour un de ces grands hommes qui ont illustre leur nation en la defendant, et dont la Providence s'est servie pour reprimer l'insatiable ambition de l'ennemi, les Etats ont unanimement resolu d'offrir dans cette ...
— Memoirs and Correspondence of Admiral Lord de Saumarez. Vol II • Sir John Ross
... je joue quelquefois comme un petit enfant, meme en faisant oraison. Il m'arrive quelquefois de sauter et de rire tout seul comme un fou dans ma chambre. Avant-hier, etant dans la sacristie et repondant a une personne qui me questionnait, pour ne la point scandaliser sur la question, je m'embarrassai, et je fis une espece de mensonge; cela me donna quelque ...
— The Life and Letters of Elizabeth Prentiss • George L. Prentiss
... est en general toujours constant, toujours le meme; son mouvement, toujours regulier, roule sur deux points inebranlables: l'un, la fecondite sans bornes donnee a toutes les especes; l'autre, les obstacles sans nombre qui reduisent cette fecondite a une mesure determinee et ne laissent en tout temps qu'a peu pres la meme quantite d'individus de chaque espece" ... "Les especes les moins parfaites, les plus delicates, les plus pesantes, les moins agissantes, les moins armees, etc., ...
— Evolution in Modern Thought • Ernst Haeckel
... tout, Monseigneur,' replied Mons. le Comte de Beaujeu, his head bending down to the neck of his little prancing highly-managed charger. Accordingly he PIAFFED away, in high spirits and confidence, to the head of Fergus's regiment, ...
— Waverley • Sir Walter Scott
... birth, reaching certain periods of a child's life, marriage, fatherhood, old age and death, as well as all the physical and physiological functions of everyday routine, like morning ablutions, dressing, eating, et tout ce qui s'en suit, from a man's first hour to his last sigh, everything must be performed according to a certain Brahmanical ritual, on penalty of expulsion from his caste. The Brahmans may be compared to the musicians ...
— From the Caves and Jungles of Hindostan • Helena Pretrovna Blavatsky
... beggar is a fish of as sorry aspect as may readily be scared up. Generally speaking, he is repulsive as to hat, abhorrent as to vesture, squalid of boot, and in tout ensemble unseemly and atrocious. His appeal for alms falls not more vexingly upon the ear than his offensive personality smites hard upon the eye. The touching effectiveness of his tale is ever neutralized ...
— The Fiend's Delight • Dod Grile
... a l'Hotel St. James. Je n'oublierai jamais l'impression que m'a laissee cette visite. II etait d'une paleur de marbre; il m'a dit brievement qu'il se savait en danger immediat, que le medecin l'avait averti; et tout de suite, quittant ce sujet, il m'a parle avec son animation, sa verve et sa precision habituelle de la situation politique en Angleterre. II y avait ce jour—la sur cette noble figure toute bleme, une dignite, j'ose dire une ...
— The Life of the Rt. Hon. Sir Charles W. Dilke, Vol. 2 • Stephen Gwynn
... days, but you have not the beginning of an aptitude. How long have you been here? A child of five after two lessons would draw better than you do. I only say one thing to you, give up this hopeless attempt. You're more likely to earn your living as a bonne a tout faire than ...
— Of Human Bondage • W. Somerset Maugham
... one dare complain of this, since have not empires before now only been saved from oblivion by a few buried potsherds, and whole races of mankind by childish picture-scratchings on a reindeer bone? Tout lasse, tout passe, tout casse. The individual—his arts, his possessions, his religion, his civilisation—is always as an envelope, merely, to be torn asunder and cast away. Nothing subsists, nothing endures but life itself, endlessly self-renewed, endlessly one, ...
— The History of Sir Richard Calmady - A Romance • Lucas Malet
... was asked and granted. It is expressly referred to as such, in the letter of Monsieur de Calonne. Instead, however, of the expression, huile et graisse de baleine et d'autres poisons, used in that treaty, the letter uses the terms, 'huiles de baleine, spermaceti, et tout ce qui est compris sous ces denominations.' And the Farmers have availed themselves of this variation, to refuse the diminution of duty on the oils of the vache marine, chien de mer, esturgeon, and other fish. It is proposed, therefore, to re-establish in the Arret, the expression ...
— Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson - Volume I • Thomas Jefferson
... je pense a vous, mon Dieu, qui avez voulu toutes ces choses pour votre plus grand gloire et pour l'etablissement de votre justice. Tous ces malheurs, ces tristesses, tout ce sang repandu sont imposes par vous, mon Dieu, en maniere de redemption. Mais votre soleil glorieux eclairera bientot, j'en suis absolument certain, la victoire du bon droit qui attend depuis pres d'un demi-siecle. J'y coopere de toutes mes ...
— Three French Moralists and The Gallantry of France • Edmund Gosse
... que tu dis toi-meme Chaque mois de ce printemps eternel; Ce que disent les papillons qui s'entre-baisent, Ce que dit tout bel jeun etre ...
— Andromeda and Other Poems • Charles Kingsley
... jour-d'hui que mon bras peut manier une arme, Que ma haine a grandi comme a grandi l'enfant; Lors qu'un rugissement au Douar met l'alarme, Heureux je pars alors sous le soleil brulant! Est-il parles houris, de notre saint Prophete, Par Allah tout puissant maitre de l'univers; Est-il plus nobles jeux, est-il plus belle fete, Qu'une chasse aux ...
— Music and Some Highly Musical People • James M. Trotter
... precipitately took to the pond, floundering through it, some up to the neck, to the opposite bank. He was a tall, spare figure, in a close white dress, surmounted by a broad-brimmed straw hat, the tout-ensemble somewhat resembling a mushroom; and these dwellers by the waters might well have believed, from his silent and unceremonious intrusion, that he had risen from the earth in the same manner. The curiosity of the natives, who had vanished as ...
— Three Expeditions into the Interior of Eastern Australia, Vol 1 (of 2) • Thomas Mitchell
... couste la vie a M. de Maumont et a M. de Pusignan. Il ne faut pas que sa Majeste Britannique croye qu'en faisant tuer des officiers generaux comme des soldats, on puisse ne l'en point laisser manquer. Ces sortes de gens sont rates en tout pays, et ...
— The History of England from the Accession of James II. - Volume 3 (of 5) • Thomas Babington Macaulay
... abstraction de la verite en elle-meme, de la conscience et du sentiment du devoir? Est ce que vous ne sentez point, par exemple, que le sacrifice du moi a la justice et a la verite, est aussi dans le coeur de l'homme: que tout n'est pas pour lui action ou plaisir, et que dans le bien ce n'est pas le mouvement, mais la verite, qu'il cherche? Et puis * * Thucy dide et Tacite. ces maitres de l'histoire, ont ils jamais introduits dans leur recits un fragment de dissertation sur le plaisir et ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 1 • Edward Gibbon
... inability of the French language to accommodate itself to typically Germanic expressions. Thus when Hrothgar says what is the equivalent of 'Thanks be to God for this blessed sight,' Botkine puts into his mouth the words: 'Que le Tout-Puissant reoive mes profonds remercments pour ce spectacle!'—which might have been taken from a ...
— The Translations of Beowulf - A Critical Biography • Chauncey Brewster Tinker
... should be very silly if I did. Home is a funny little house, in a funny little sloping garden on the side of a hill. Uncle Tom says it is very healthy. There is a tiny salon, and a tiny dining-room, and a dear little kitchen where the bonne a tout faire lives, and four tiny bedrooms. It was a. fisherman's cottage once, and then an English lady—an old lady—bought it, and made new rooms, and had it all made pretty, and then she died; and then Uncle Tom happened to see it, and took it ...
— Library Of The World's Best Literature, Ancient And Modern, Vol. 5 • Various
... "Brigadier" mentioned only three days later that none but the most noxious bounder and tout would be found dead in a blue collar with a white shirt. Kidger saw the truth of this at once; he had receptivity if not intuition. After a trying interview with his banker ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 159, August 4th, 1920 • Various
... parlez francais? Mais c'est charmant! Voyons, causons un peu. Racontez-moi tout de ce grand homme, toutes les choses ...
— What Every Woman Knows • James M. Barrie
... le tout; sa femme se plaignit— Proces—La parente se joint en excuse et dit Que du Docteur venoit tout le mauvais menage; Que cet homme etoit fou, que sa femme etoit sage. ...
— Life of Lord Byron, Vol. IV - With His Letters and Journals • Thomas Moore
... eut l'emploi qui certes n'est pas mince, Et qu'a la cour, ou tout se peint en beau, On appelloit etre l'ami du prince; Mais qu'a la ville, et surtout en province, Les gens grossiers ont ...
— Maid Marian • Thomas Love Peacock
... spoke to her, and the blessed little creature answered me in a voice of such heavenly sweetness, with that reedy thrill in it which you have heard in the thrush's even-song, that I hear it at this moment, while I am writing, so many, many years afterwards.—C'est tout comme un serin, said the French student at ...
— The Atlantic Monthly, Volume 2, Number 9, July, 1858 • Various
... l'amour, si son pouvoir n'affronte, Et la vie et la mort, et la haine et la honte! Je ne demande, je ne veux pas savoir Si rien a de ton coeur terni le pur miroir: Je t'aime! tu le sais! Que l'importe tout ...
— The Home • Fredrika Bremer
... thought of Lord Rosebery as our likeliest champion; but I put the cause above the man. "Wherever our leader may come from, I am confident that the movement will go on. Ca ira! Ca ira! Malgre les mutins, tout reussira! The cause of Social Service arouses that moral enthusiasm which cannot be bought and cannot be resisted, and which carries in itself the pledge of victory. The terrible magnitude and urgency of the evils with which we have to cope cannot be overstated. ...
— Fifteen Chapters of Autobiography • George William Erskine Russell
... trivial but characteristic defects. The same post brought me a letter from Westhouse & Marbank, of Fenchurch Street, to say that the description tallied in every respect with that of their employee, James Windibank. Voila tout!" ...
— The Lock And Key Library - Classic Mystery And Detective Stories, Modern English • Various
... thing! As most husbands know. [Referring to one bill after another, picking out items.] Lace coat, hand-made! En-tout-cas, studded cabochons of lapis ...
— Dolly Reforming Herself - A Comedy in Four Acts • Henry Arthur Jones
... te livie par Guiaume dean aisi qui le butin tout a bon ord le Shauvages on ben travaie set anne et bon aparans de bon retour st. anne Dieu merci je ne jami vu tant de moustique et de maragoen com il en a st anne je pens desend st anne ver le meme tan com ...
— Service in the Hudson's Bay Territory • John M'lean
... of bias and subsidy, to abuse the Allies, particularly the British, and misrepresent their motives and ideals. This sort of journalism "cuts no ice" in the United States. It is just "yellow journalism." Voila tout! Why take it seriously? But the British people do not know this; and as the British half-penny Press, when it does quote the American Press, rarely quotes anything but the most virulent extracts from this particular class of newspaper, one is reduced yet again ...
— Getting Together • Ian Hay
... slouching and high-crowned Californian hats, coatless, and with shirt-sleeves either tucked up or cut off above the elbow, which, with the carbine that each man carried in his hand, and the revolvers, knives, etc., stuck into the waist-belts, made our 'tout ensemble' such, that I am convinced no honest citizen, with a plethoric purse, who saw us thus for the first time, would have felt quite at his ease in our company. With a ringing cheer from the townspeople assembled on the beach, ...
— Australian Search Party • Charles Henry Eden
... Austin defines it as "the liberty from legal obligation which is left or granted by a sovereign government to any of its own subjects."[35] But the most luminous definition is that of Montesquieu, who says: "La liberte est le droit de faire tout ce que les lois permettent."[36] Those who would understand what true civil or political liberty is, and what are its necessary limitations, should imprint this profound utterance upon their memories, ...
— Freedom In Service - Six Essays on Matters Concerning Britain's Safety and Good Government • Fossey John Cobb Hearnshaw
... Mademoiselle Voisin herself—not that our young lady found this particular term at hand to express her idea. But her mind was flooded with an impression of style, of refinement, of the long continuity of a tradition. The actress said, "Voila, c'est tout!" as if it were little enough and there were even something clumsy in her having brought them so far for nothing, and in their all sitting there waiting and looking at each other till it was time ...
— The Tragic Muse • Henry James
... am in tears," he roused himself to say, "it is only because everything passes, 'tout lasse, tout passe, ...
— The Incomplete Amorist • E. Nesbit
... man also told me that he had been married five times. Not one of his first four wives had been able to withstand the unhealthy climate of Pondicherry for more than eighteen months, so, after the demise of his fourth French wife, he had married a native, "ne pouvant vivre seul, j'ai tout ...
— Here, There And Everywhere • Lord Frederic Hamilton
... relache a un sublime qu'il ne connoit pas, & qu'il met tantot dans les choses, tantot dans les Paroles, sans jamais attraper le Point d'Unite, qui concilie les Paroles avec les choses, en quoi consiste tout le Secret, & la Finesse ...
— A Critical Essay on Characteristic-Writings - From his translation of The Moral Characters of Theophrastus (1725) • Henry Gally
... coun! O Seigneur Dieu! ce sont mots de son mauvais, corruptible, gros, et impudique, et non pour les dames d'honneur d'user. Je ne voudrais prononcer ces mots devant les seigneurs de France pour tout le monde. Foh! le foot et le coun! Neanmoins, je reciterai une autre fois ma lecon ensemble: d' hand, de fingres, de nails, d'arm, d'elbow, de nick, de ...
— The Life of King Henry V • William Shakespeare [Tudor edition]
... suspected nothing. Jules did his part not ill: he won ze tears from your eyes. One of ze lace handkerchiefs I have kept, cheres demoiselles, as a souvenir: the others, with ze diamond earrings, were changed into money tout de suite. They sold for much money: we have been able to take a little trip, perhaps to Cuba, where we eat ices and drive along beautiful roads; perhaps to one gay Northern city, where we go to the play ...
— Lippincott's Magazine, Vol. 22, September, 1878 • Various
... vers le vice est de mettre du mystere aux actions innocentes; et quiconque aime a se cacher, a tot ou tard raison de se cacher. Un seul precepte de morale peut tenir lieu de tous les autres, c'est celui-ci: Ne fais, ni ne dis jamais rien que tu ne veuilles que tout le monde voie et entende. J'ai toujours regarde comme le plus estimable des hommes ce Romain qui voulait que sa maison fut construite de maniere qu'on vit tout ce qui s'y faisait.' Whether the Englishman would be ...
— The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, April 1844 - Volume 23, Number 4 • Various
... idea in her head. One could not even call her good-natured. Birds are not good-natured. Either as a result of her frivolous youth or of the air of Paris, which she had breathed from childhood, a kind of cheap universal scepticism had found its way into her, usually expressed by the words: tout ca c'est des betises. She spoke ungrammatically, but in a pure Parisian jargon, did not talk scandal and had no caprices—what more can one desire in a governess? Over Lisa she had little influence; all the stronger was the influence on her ...
— A House of Gentlefolk • Ivan Turgenev
... was, as Jock said, that large rooms and country clearness had been demoralising, or, as Babie averred, the bad taste and griminess of the Drake remains were invincible, for when the old furniture and pictures were all restored to the old places, the tout ensemble was so terribly dingy and confined that the mother could hardly believe that it was the same place that had risen in her schoolgirl eyes as a vision of home brightness. Armine was magnanimously silent, but what would be the effect on Allen, who had been heard of at Gibraltar, and was ...
— Magnum Bonum • Charlotte M. Yonge
... combien votre affection,—car vous les aimez, votre livre et votre lettre en temoignent assez,—pour mes compatriotes et mon pays me touche; et je suis fiere de pouvoir le dire que les heroines de nos grandes epopees sont dignes de tout honneur et de tout amour. Y a-ti-il d'heroine plus touchante, plus aimable que Sita? Je ne le crois pas. Quand j'entends ma mere chanter, le soir, les vieux chants de notre pays, je pleure presque toujours. La plainte de Sita, quand, bannie pour la seconde fois, ...
— Ancient Ballads and Legends of Hindustan • Toru Dutt
... religions. Vellay puts this well when he says: "En realite c'est sur la conception de la vie physique, consideree dans son origine, et dans son action, et dans le double principe qui l'anime, que repose tout le cycle religieux des peuples Orientaux ...
— From Ritual to Romance • Jessie L. Weston
... Englishmen. There are strange hotels—strange dwellings—streets—stores—tongues and faces. The great grim fort that brave da Gama built, and held against all comers, dominates the sea front and the lower town. The brass-lunged boys who pounce on baggage, fight for it, and tout for the grandly named hotels are of as many tribes as sizes, ...
— The Ivory Trail • Talbot Mundy
... square, if we may so opine from present indications; however, be the intention what it may, the execution is uncommonly tardy; with the exception of the central iron-railing, the handsome structure on the opposite side, the solitary building on the right, and range of new houses on the left, the tout ensemble was the same twenty years ago. It is a scene of dilapidation which might ...
— Real Life In London, Volumes I. and II. • Pierce Egan
... ensemble" ("they are mingled together"), he muttered to himself. He cast one hurried glance over the field, to right and left, and saw nothing but broken squadrons, abandoned batteries, wrecked infantry battalions. "Tout est perdu," he said, "sauve qui peut," and, wheeling his horse, he turned his back upon his last battlefield. His star ...
— Deeds that Won the Empire - Historic Battle Scenes • W. H. Fitchett
... justice and advantages of the treaty authorize the United States to expect from it. "Son intention est" (I quote literally), "en outre" (that is, besides using those endeavors above mentioned), "de faire tout ce que not re constitution permet pour rapprocher autant que possible l'epoque de la presentation nouvelle de la loi rejettee." Your excellency can not fail to have observed two distinct parts in this engagement—one relating to the endeavors the ministry promise to make in ...
— A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents - Section 1 (of 2) of Volume 3: Andrew Jackson (Second Term) • James D. Richardson
... jamais asservi son art a la construction d'un systeme, pour avoir senti la vanite des theories, pour n'avoir pas fait tout les pelerinages d'ou l'on revient avec des regles, l'art d'Albert Marquet donne une ...
— Since Cezanne • Clive Bell
... escutcheons and religious devices of gorgeous coloring; the richly painted windows; and, below, the carved chantries and mural monuments, seen amid the tempered light; and the sober yet delicate hue of the Portland stone, with which the whole noble fabric is lined, produce a tout ensemble of sublime loveliness which is not ...
— Seeing Europe with Famous Authors, Volume I. - Great Britain and Ireland • Various
... gout pour l'etude; On ne saurait ici mieux employer son temps; Otsego n'est pas gai—mais, tout est habitude; Paris vous deplairait fort au premier moment; Et qui jouit de soi dans une solitude, Rentrant au monde, est ...
— The Story of Cooperstown • Ralph Birdsall
... on the scene with quiet amusement. The picture is absolutely perfect in detail. It seems to be the consigne among critics to say it lacks "style." They say it is a family scene in Judaea, voila tout. Of course, and it is that very truth and nature that makes this picture so fascinating. The Word was made flesh, and not a phosphorescent apparition; and Murillo knew what he was about when he painted ...
— Castilian Days • John Hay
... maitres. Le valet de don Antonio appeloit Gamboa celui de don Fernand, et le valet de don Fernand appeloit Centelles celui de don Antonio. Ils me nommoient de meme Silva; et nous nous enivrions peu a peu sous ces noms empruntes, tout aussi bien que les seigneurs qui les portoient veritablement.' But Steele had already touched this subject in 'Spectator', No. 88, for June 11, 1711, 'On the Misbehaviour of Servants,' a paper supposed to have afforded the ...
— The Complete Poetical Works of Oliver Goldsmith • Oliver Goldsmith
... corps soit en branle pour y mettre mon esprit. La vue de la campagne, la succession des aspects agreables, le grand air, le grand appetit, la bonne sante que je gagne en marchant, la liberte du cabaret, l'eloignement de tout ce qui me fait sentir ma dependance, de tout ce qui me rappelle a ma situation: tout ...
— Isopel Berners - The History of certain doings in a Staffordshire Dingle, July, 1825 • George Borrow
... "Hout-tout, Dame Elspeth," said Tibb, "fear ye naething frae Christie; tods keep their ain holes clean. You kirk-folk make sic a fasherie about men shifting a wee bit for their living! Our Border-lairds would ride with few men at their back, if a' the light-handed ...
— The Monastery • Sir Walter Scott
... had been a thunder dent*; *peal, clap That with the stroke he was well nigh y-blent*; *blinded But he was ready with his iron hot, And Nicholas amid the erse he smote. Off went the skin an handbreadth all about. The hote culter burned so his tout*, *breech That for the smart he weened* he would die; *thought As he were wood*, for woe he gan to cry, *mad "Help! water, water, help for ...
— The Canterbury Tales and Other Poems • Geoffrey Chaucer
... with "My dear Princess;" then it was "Dearest Princess;" then "My Princess." Then she rallied him on the matter. It came to "Mais enfin j'ai un petit nom comme tout le monde." In common with the rest of humanity she had a Christian name—and she was accustomed to be called by it by her frank and loyal friends. "And they are so few." Paul heard the delicate little sigh and saw the delicate rise and fall of the white bosom. And again ...
— The Fortunate Youth • William J. Locke
... mysterious passion for rewriting and transforming plays by sad, needy authors, is in close contact with Will Shakspere, the Warwickshire poacher and ignorant butcher's boy, country schoolmaster, draper's apprentice, enfin, tout ...
— Shakespeare, Bacon and the Great Unknown • Andrew Lang
... cher Cousin, vous paraitra un paradoxe: mais un moment de reflexion politique, un coup d'oeil sur la situation des choses en Amerique, et la verite de mon opinion brillera dans tout son jour. [Nobody will obey, unless necessity compel him: VOILA LES HOMMES; GENE of any kind a nuisance to them; and of all men in the world LES ANGLAIS are the most impatient of obeying anybody.] Mais si ce sont-la les Anglais de l'Europe, c'est encore plus les Anglais d'Amerique. Une grande ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XIX. (of XXI.) • Thomas Carlyle
... un livre en le jugeant chemin faisant, et sans cesser de le gouter, c'est presque tout l'art du critique." Chateaubriand et son Groupe Litteraire, ...
— Hazlitt on English Literature - An Introduction to the Appreciation of Literature • Jacob Zeitlin
... detailed and curious is this account, that, though rather long, it appears desirable here to insert it.—"Reste a present a descrire la situation de ce superbe chasteau, lequel est apparent et haut esleve comme une couronne et propugnacle a ceste grande ville, il a este de tout tems l'un des premiers de ce royaume en beaute, grandeur, et forteresse pour estre assis sur un roc naturel, venteux, non sujet a la mine, ny escalade, accompaigne de son donjon, au mitan duquel ...
— Architectural Antiquities of Normandy • John Sell Cotman
... arrondies, agglutinees ensemble par une substance argileuse rouge et meme grise, et le toute a acquis assez de durete. On ne trouve dans sa composition aucune espece de pierre qui, a en juger par les meilleures observations, puisse avoir ete formee plus tard qu'elle; on n'y voit par-tout que des parties et des produit des montagnes primitives principalement de celles qui abondent le plus dans ces contrees. Le sol mort, par exemple, qui compose les montagnes des environs de Walbourg, pres d'Eisenach, contient une quantite de gros morceaux de granit et de schiste ...
— Theory of the Earth, Volume 1 (of 4) • James Hutton
... going by railway, as my grandfather is so ill, and when I came to pay, I found I had lost my louis. How, the bon Dieu only knows. It is desolating, Monsieur; we had to walk so as to keep our engagement at Chambery. If we miss it, nous sommes dans la puree pour tout de bon." ...
— The Beloved Vagabond • William J. Locke
... "Tout charme en un enfant dont la langue sans fard, A peine du filet encore debarrassee Sait d'un ...
— The Child and Childhood in Folk-Thought • Alexander F. Chamberlain
... much mind as ever I had to my dinner, to go back and tell him to sort his horse himself, since he is as able as I am.' 'Hout tout, man!' answered Jasper, 'keep a calm sough: better to fleech a fool than fight ...
— The Proverbs of Scotland • Alexander Hislop
... especially, when Italy was visited only by people of a certain social standing, society was carried on by a most complicated system of letters of introduction, and everyone of any note brought a letter to Mme. d'Albany. "La grande lanterne magique passe tout par votre salon," wrote Sismondi to the Countess; and the metaphor could not be truer. Writers and artists, beautiful women, diplomatists, journalists, pedants, men of science, women of fashion, Chateaubriand ...
— The Countess of Albany • Violet Paget (AKA Vernon Lee)
... rush, and cried out "Horse and hattock, in the Devil's name!" and immediately away they flew, "forty times as high as the moon," if they wished. Some English witches in Somersetshire used instead to say, "Thout, tout, throughout and about;" and when they wished to return from their meeting they said "Rentum, tormentum!" If this form of the charm does not manufacture a horse, not even a saw-horse, then I recommend ...
— The Humbugs of the World • P. T. Barnum
... ever seen, he simply meant it squared up so many theories, settled so much that was in doubt; he had troubled no more about the application of the stuff he was going to turn out than if he had been a machine that makes guns. This was a possible substance, and he was going to make it! V'la tout, as the ...
— The First Men In The Moon • H. G. Wells
... advance between Hebuterne and Serre. The former had been held by the French and the latter by the Germans. The two villages were each on a small hill and not quite two miles apart. There were two lines of German trenches in front of the farm of Tout Vent which was ...
— The Story of the Great War, Volume III (of VIII) - History of the European War from Official Sources • Various
... pensait a tout," says Blaise, "gets off his horse, examines the pockets of the dead officer for papers, gives his money to us two, and says, 'The wine is drawn, M. le Marquis,'—why did he say Marquis to M. le ...
— The History of Henry Esmond, Esq. • W. M. Thackeray
... very easily lost: ce n'est rien pour Admete et c'est beaucoup pour lui.(55) If Dangeau is in the game he will win all the pools: he is an eagle. Then will come to pass, my daughter, all that God may vouchsafe—il en arivera, ma fille, tout ...
— The Gaming Table: Its Votaries and Victims - Volume I (of II) • Andrew Steinmetz
... "si pale! si souffrante! Il faut avoir quelque chose a boire et a manger tout de suite." She trotted across the room and into the restaurant which opened out of it, while Mrs. Ashe smiled at Katy and said, "You see you can leave me quite safely; I am to be taken care of." And Katy and Amy passed ...
— What Katy Did Next • Susan Coolidge
... whole family on that other stand; let us see them. 'There, gentlemen, is a fine lot: Willy, aged thirty-five, an expert boy, a good carpenter, brickmaker, driver, in fact, can do anything, il sait faire tout. His wife, Betty, is thirty-three, can wash, cook, wait on the table, and make herself generally useful; also their boy George, five years old; you will observe, gentlemen, that Betty est enceinte. Now what is bid for this valuable family?' After a lively competition, ...
— Canada and the Canadians - Volume I • Sir Richard Henry Bonnycastle
... grace, et de haulte valeur Les feux divins estoient ceinctz et les cieulx S'estoient vestuz d'un manteau precieux A raiz ardens de diverse couleur: Tout estoit plein de beaute, de bonheur, La mer tranquille, et le vent gracieulx, Quand celle la nasquit en ces bas lieux Qui a pille du monde tout l'honneur. Ell' prist son teint des beux lyz blanchissans, Son chef de l'or, ses deux levres des rozes, Et du soleil ses yeux resplandissans: Le ciel usant ...
— The Renaissance: Studies in Art and Poetry • Walter Horatio Pater |
