"Misinterpretation" Quotes from Famous Books
 ... which I produced. On its appearance, it was condemned off-hand, by a certain class of readers, as an outrage on their sense of propriety. Conscious of having designed and written, my story with the strictest regard to true delicacy, as distinguished from false—I allowed the prurient misinterpretation of certain perfectly innocent passages in this book to assert itself as offensively as it pleased, without troubling myself to protest against an expression of opinion which aroused in me no other ...
— Basil • Wilkie Collins
... led into error; nor could he conceal from himself that he had voluntarily contributed to produce this unhappy state of things, by not sufficiently avoiding certain appearances, by not attaching sufficient importance to the opinion of his fellow-men, and having lent himself, too easily, to misinterpretation. ...
— My Recollections of Lord Byron • Teresa Guiccioli
... apparently searching for a secretion on the calyx. In the same passage in "Cross and Self Fertilisation" he quotes Muller as stating that hive-bees obtain nectar from red clover by breaking apart the petals. This seems to us a misinterpretation of the "Befruchtung der Blumen," page 224.) I do so hope that you have not wasted any time from my stupid blunder. I hate myself, I hate clover, ...
— More Letters of Charles Darwin Volume II - Volume II (of II) • Charles Darwin
... which accompanies this nondescript collection of translations is scattered throughout various works, and is somewhat liable to misinterpretation if taken out of its immediate context. Before proceeding to consider it, however, it is necessary to notice certain phases of the general literary situation which created peculiar difficulties for the translator or which are likely to be confusing to the present-day ...
— Early Theories of Translation • Flora Ross Amos
... turning the scales already so overloaded by fate. Philosophy failed to prevent war. Nietzsche's philosophy did not cause it. His philosophy affords a convenient phraseology in which to express a philosophy of war, granting sufficient misinterpretation of his philosophy. Probably what influence he has had has been due rather to his literary impressiveness than to his thought as a ...
— The Psychology of Nations - A Contribution to the Philosophy of History • G.E. Partridge
... that case, what barrier would divide mine or anybody's wilfully false translations from that pretending to authority? I repeat what? None is conceivable, since what could you have beyond the assurance of the translator, even which could only guarantee his intentions)—here is a cause of misinterpretation amounting to ruin, viz., after being read for centuries as if practically meant for our guidance, such and such a chapter (e.g., Jael and Sisera), long proscribed by the noble as a record of abominable perfidy, has at length been ...
— The Posthumous Works of Thomas De Quincey, Vol. 1 (2 vols) • Thomas De Quincey
... Hence large fires, such as those of blast furnaces in ironworks, were extinguished before the expiry of the seven years, and the embryo monster taken out. Such an idea may have had its origin in a misinterpretation of some of St. John's apocalyptic visions, or may have been a survival of the legend of the fiery dragon whose very breath was fire, a legend common during the middle ages and also in ancient Rome. Bacon, in his Natural History, says—"There ...
— Folk Lore - Superstitious Beliefs in the West of Scotland within This Century • James Napier
... subsequently shipped by the governor from Quebec to England, and never returned to Virginia. It is this treatment of Van Braam, more than any thing else, which convinces us that the suspicion of his being in collusion with the French in regard to the misinterpretation of the articles of capitulation, was groundless. He was ...
— The Life of George Washington, Volume I • Washington Irving
... sacred in these meanings," resumed Kate, "and if I may only get the truth, I care not what any one says about it. I see now wherein lies the whole misconception or misinterpretation rather. It is in the idea of God. If we conceive of Him as limited to human ways and capacities, as the ancient Hebrews did, we naturally ascribe such works ...
— The Right Knock - A Story • Helen Van-Anderson
... '"Of misinterpretation from Mr. Trevor I am in no fear. Had he one sinister design, he never could have imagined the conduct he has so nobly pursued. But to suppose the possibility of such a thing in him would be a most unpardonable ...
— The Adventures of Hugh Trevor • Thomas Holcroft
... or malicious statements that have grown up about this subject, driving their roots deep into the soil of history. Not a single chance does malignity, free or chartered, appear to have missed for the invention of flagitious falsehoods concerning this family, or for the no less flagitious misinterpretation of known facts. ...
— The Life of Cesare Borgia • Raphael Sabatini
... connexion, may possibly have been compatible with a transphenomenal principle of energy; but I defy any one to show a single sentence which, taken with its context, should be naturally held to advocate that view. The misinterpretation probably arose at first from my having defended (after Renouvier) the indeterminism of our efforts. 'Free will' was supposed by my critics to involve a supernatural agent. As a matter of plain history, the only 'free will' I have ever thought of defending is the character ...
— A Pluralistic Universe - Hibbert Lectures at Manchester College on the - Present Situation in Philosophy • William James
... altogether; even without such concession, her evidence might possibly be objected to or eluded. He confessed that he feared the witness who copied the register and the witness to the marriage were alive. And then he talked pathetically of his desire to do what was right, his dread of slander and misinterpretation. He said nothing of Sidney, and his belief that Sidney and Charles Spencer were the same; because, if his daughter were to be the instrument for effecting a compromise, it was clear that her engagement with Spencer must be cancelled and concealed. And luckily Arthur's illness and ...
— Night and Morning, Complete • Edward Bulwer-Lytton
... was intensely proud. She had been an unobserved witness of the scene between Edward and Wanda in the wood, and, of course, had made her own misinterpretation. A man who could permit a low, untutored savage to fawn upon him in that way, kissing his hand repeatedly, and flushing with gratified vanity, presumably at his words of endearment, could scarcely expect to be treated otherwise than with disdain by the high-bred girl whom he had previously delighted ...
— An Algonquin Maiden - A Romance of the Early Days of Upper Canada • G. Mercer Adam
... causative factors given at the end of the case study deals only with the factors of delinquency. To avoid misinterpretation of the coordinated facts, what they are focused upon should ever be remembered. The statement of these ascertained factors brings out many incidental points which should be of interest to lawyers and other ...
— Pathology of Lying, Etc. • William and Mary Healy
... error, fallacy; misconception, misapprehension, misstanding[obs3], misunderstanding; inexactness &c. adj.; laxity; misconstruction &c. (misinterpretation) 523; miscomputation &c. (misjudgment) 481; non sequitur &c. 477; mis-statement, mis-report; mumpsimus[obs3]. mistake; miss, fault, blunder, quiproquo, cross purposes, oversight, misprint, erratum, corrigendum, ...
— Roget's Thesaurus
... order that we may not lose it again." (387. 391.) At the same time Menius, as stated above, claimed that he had never employed Major's proposition, and counseled others to abstain from its use in order to avoid misinterpretation. The same advice he gave with respect to his own formula that new obedience is necessary to salvation. (Frank ...
— Historical Introductions to the Symbolical Books of the Evangelical Lutheran Church • Friedrich Bente
... and led me to refer to the place again. I immediately withdrew the note which had been interpreted in a way very different from what I had intended, and at the same time perceiving that my argument was obscure and liable to the misinterpretation of which Dr. Lightfoot has made such eager use, I myself at once recast it as well as I could within the limits at my command, [8:1] and this was already published before Dr. Lightfoot's criticism appeared, and before I had any knowledge of ...
— A Reply to Dr. Lightfoot's Essays • Walter R. Cassels
... indeed, inalienably one, in a nearer and dearer sense than can be expressed by any transient symbol. Let us not seek to quit the spiritual sphere in which we have long dwelt and communed together, for one liable to discord and misinterpretation. I have an irresistible impression that my life here will be very brief. While I remain, come to me when you will, let me be the Egeria of your hours of leisure, and a consoler in your cares,—but let us ...
— Atlantic Monthly, Vol. 10, No. 57, July, 1862 - A Magazine Of Literature, Art, And Politics • Various
... with the gusto of a connoisseur how neatly the denouement of this piteous farce had been prepared. His rage with Charteris; Anne's overhearing, and misinterpretation of, a dozen angry words; that old affair with Clarice—immediately before her marriage (one of how many pleasurable gallantries? the colonel idly wondered, and regretted that he had no Leporello to keep ...
— The Rivet in Grandfather's Neck - A Comedy of Limitations • James Branch Cabell
... moral. A wave of heat ran over her body. It was like the heat which follows on a received slap. One of the illustrateds deleted its voice from the general chorus. Cuckoo was aware of this, and looked up again to find two eyes fixed upon her with an expression of thin distaste that was incapable of misinterpretation. A second illustrated ceased to sing, two heads were inclined towards one another, and the "t'p, t'p, t'p" of a low whisper set the remaining two ladies at their posts as sentinels on the ...
— Flames • Robert Smythe Hichens
... and not merely an amuser of the multitude, he must learn that right thinking, right feeling, and knowledge are more important than art. When you address the blockhead majority, you must not only give them your text, you must tell them also what to think of it, otherwise there will be fine misinterpretation. You may be sure of the heart of the multitude if you can touch it; but its head, in the present state of its development, is an imperfect machine, manoeuvred for the most part by foolishness. People can see life for themselves, ...
— The Beth Book - Being a Study of the Life of Elizabeth Caldwell Maclure, a Woman of Genius • Sarah Grand
... the above narrative which must here be noticed. The mention of the shepherd Philition, who fed his flocks about the place where the Great Pyramid was built, is a singular feature of Herodotus's narrative. It reads like some strange misinterpretation of the story related to him by the Egyptian priests. It is obvious that if the word Philition did not represent a people, but a person, this person must have been very eminent and distinguished—a shepherd-king, not a mere shepherd. ...
— Myths and Marvels of Astronomy • Richard A. Proctor
... fine horse, saying as he left, "I shall be a great prince." But his weak frame could not endure such rough usage and he was taken sick at Spoleto. Again he dreamed. This time the vision revealed his misinterpretation of the former message, and so, on his recovery, he returned somewhat crestfallen to Assisi, where he gave his friends a farewell feast. Thus at the threshold of his career we note two important facts,—disease and dreams. ...
— A Short History of Monks and Monasteries • Alfred Wesley Wishart
... this misinterpretation of his motives. One or two children, playing close at hand, and a loafer who was trying to keep the wall from falling down, seemed pleased. Theirs was a colourless existence and to the rare purple moments which had enlivened it in ...
— Indiscretions of Archie • P. G. Wodehouse
... feeling and embarrassment. Emotion in woman, at such moments, or in connexion with similar subjects, is generally traced to one cause alone; and yet half the time it should rather be attributed to some other source. Anxiety, modesty, mere nervousness, or even vexation at this very misinterpretation, often raise the colour, and make the voice falter. Elinor had fully made up her mind, and she felt that a frank explanation was due to Mr. Ellsworth, but her regard for him was too sincere not to make the moment a painful ...
— Elinor Wyllys - Vol. I • Susan Fenimore Cooper
... nothing, and only cared about the beauty of their forms and colours. Those who take up this position prove, not that the artist has no meaning to convey, but that for them the artist's nature is unintelligible, and his meaning is conveyed in an unknown tongue. It seems superfluous to guard against misinterpretation by saying that to expect clear definition from music—the definition which belongs to poetry—would be absurd. The sphere of music is in sensuous perception; the sphere of poetry is in intelligence. Music, dealing with pure sound, must always be vaguer ...
— Sketches and Studies in Italy and Greece • John Addington Symonds
... of the Nunneries (of which I have seen many both in Spain and other Parts of the World) any thing like indecent Behaviour, that might give occasion for Satyr or Disesteem. It is true, there may be Accidents, that may lead to a Misinterpretation, of which I remember a very untoward Instance ...
— Military Memoirs of Capt. George Carleton • Daniel Defoe
... we see a stream, and we do not stop to ask whether there is poison in it or not before we glue our thirsty lips to it. There is a great old promise in one of the prophets which puts this notion of the misinterpretation of our thirsts, and the mistakes as to the sources from which they can be slaked, into one beautiful metaphor which is obscured in our English version. The prophet Isaiah says, according to our reading, 'the ...
— Expositions Of Holy Scripture - Volume I: St. Luke, Chaps. I to XII • Alexander Maclaren
... writer having great insight, and published in a leading magazine several years ago. The idea of "The Kindergarten of God" therein expressed, we think, is far nearer in accordance with the highest Occult Teachings, than the other idea of "Divine Wrath" and punishment for sin, along the lines of a misinterpretation of the Law of Karma, worthy of the worshipers of some ancient Devil-God. Read this little quotation carefully, and then determine which of the two views seems to fit in better with your highest ...
— Reincarnation and the Law of Karma - A Study of the Old-New World-Doctrine of Rebirth, and Spiritual Cause and Effect • William Walker Atkinson
... Vengeur," Carlyle has never laid himself open to the reproach of essential inaccuracy. As far as possible for a man of genius, he was a devotee of facts. He is never a careless, though occasionally an impetuous writer; his graver errors are those of emotional misinterpretation. It has been observed that, while contemning Robespierre, he has extenuated the guilt of Danton as one of the main authors of the September massacres, and, more generally, that "his quickness and brilliancy made him impatient of systematic thought." ...
— Thomas Carlyle - Biography • John Nichol
... strange new creed, is to protest that the love poems must be allegories, the love romances solar myths, the Courts of Love historical bungles; that all this mediaeval world of love is a figment, a misinterpretation, ...
— Euphorion - Being Studies of the Antique and the Mediaeval in the - Renaissance - Vol. II • Vernon Lee
... against a misinterpretation which would injure her vanity, though it was not likely to aim at her honour, Alma had recourse ...
— The Whirlpool • George Gissing
... permanent results, they ever arouse our interest anew by the boldness and depth of their brilliant ideas, which alternate with quaint fancies or are pervaded by them; by the youthful courage with which they attacked great questions; and not least by the hard fate which rewarded their efforts with misinterpretation, persecution, and death at the stake. We must quickly pass over the broad threshold between modern philosophy and Scholastic philosophy, which is bounded by the year 1450, in which Nicolas of Cusa wrote his chief work, ...
— History Of Modern Philosophy - From Nicolas of Cusa to the Present Time • Richard Falckenberg
... correct and conciliatory; but the Executive Council had long observed with concern the unfriendliness of the British Ministers, and now pressed its envoy to demand definitely whether they held the position of a neutral or an enemy. The only possible cause of enmity could be a misinterpretation of the decree of 19th November, which obviously applied merely to peoples that demanded the fraternal aid of Frenchmen. As France wished to respect the independence of England and her allies, she would not attack the Dutch. The opening of the Scheldt, however, was a question ...
— William Pitt and the Great War • John Holland Rose
... the argument in favor of this selection appear. At last one morning in an access of enthusiasm I sat down and wrote a note to Mr. Spence, asking if he would be kind enough to call on me at his leisure,—"on a matter of business," I added, so as to preclude any possible misinterpretation ...
— A Romantic Young Lady • Robert Grant
... Behem had discovered the western world previous to Columbus, in the course of the voyage with Cam, was founded on a misinterpretation of a passage interpolated in the chronicle of Hartmann Schedel, a contemporary writer. This passage mentions, that when the voyagers were in the Southern Ocean not far from the coast, and had passed the line, they came into another hemisphere, where, when they looked towards the ...
— The Life and Voyages of Christopher Columbus (Vol. II) • Washington Irving
... chapters. When the doctrine of immanence began, as it has been of late, to be reasserted in a somewhat pronounced manner, most of those who were best able to judge felt conscious of certain dangers likely to arise through misinterpretation and over-emphasis; that those anticipations have been abundantly realised, no careful student of recent developments will dispute, and the present book is intended both to call attention to these dangers and to bring out ...
— Problems of Immanence - Studies Critical and Constructive • J. Warschauer
... utilizing to the full his social resources in the country. Any attempt to understand rural life that minimizes the common human fellowship which the newspaper offers the farmer is certain to lead to unfortunate misinterpretation. Mentally the farmer is far from being isolated in his experiences, for he no longer is confined to the world of local ideas as he once was. This constant daily stimulation from the world of business, sports, ...
— Rural Problems of Today • Ernest R. Groves
... than she had of the possibility of any one suspecting her of such an intention; and indeed her lively feelings, and the violent fancy she had taken for his conversation and character, in every expression of admiration and attachment which she really felt, and which she never supposed capable of misinterpretation. By himself they were not misinterpreted; but he seems to have had ever before his eyes a very unnecessary dread of that being so by others—a fear lest madame du Deffand's extreme partiality and high opinion should expose him ...
— The Letters of Horace Walpole Volume 3 • Horace Walpole
... these poor distressed souls, especially if their bodies be predisposed by melancholy, they religiously given, and have tender consciences, every small object affrights them, the very inconsiderate reading of Scripture itself, and misinterpretation of some places of it; as, "Many are called, few are chosen. Not every one that saith Lord. Fear not little flock. He that stands, let him take heed lest he fall. Work out your salvation with fear and trembling, That night two shall ...
— The Anatomy of Melancholy • Democritus Junior
... a stranger. Col. 4:10-14. On the contrary they are wanting, except in a general form, in the epistles to the Corinthians, Galatians, Philippians, Thessalonians (in 2 Thessalonians wholly wanting as in this epistle), Titus, and the first to Timothy. The other objections are founded on misinterpretation, as when it is inferred from chap, 1:15 that the author had never seen those to whom he wrote; and from chap, 3:2 that they had no personal acquaintance with him. But in the former passage the apostle speaks simply of the good report ...
— Companion to the Bible • E. P. Barrows
... production; and this marginal cost (in perfect symmetry with what we observed as regards marginal utility), may be conceived as applying either to the marginal producer or to the marginal output of any producer. In the former aspect it is open to a misinterpretation, against which it will be well to guard. Some advocates of socialism have argued, as one of the counts in their indictment of the present industrial system, that the price of a commodity is determined by the ...
— Supply and Demand • Hubert D. Henderson
... had been all her own fault, because she was such a goose. This play had been as near perfection as a play could be, thought she, who knew so little of plays. At the next one, she herself would see that nothing of the kind occurred. She had learned her lesson, and there would be no more misinterpretation of Mr. Bennet's charming ...
— The Heart of Arethusa • Francis Barton Fox
... personages: e. g[TN-27] for AAK, which means turtle, is the image of a turtle; for CAY (fish), the image of a fish; for Chaacmol (leopard) the image of a leopard; and so on, precluding the possibility of misinterpretation. ...
— Vestiges of the Mayas • Augustus Le Plongeon
... ludicrous result. He interprets the last line of Parting at Morning as meaning that the woman "desires more society than the seaside home affords"! But it is the man who speaks, not the woman. The confusion plainly arises from a misinterpretation of "him" in "straight was a path of gold for him." Berdoe reads this as "lucrative work for the man"! Of course "him" refers to the sun who has "looked over the mountain's rim" . . . Here is an instance of making ...
— Browning's Heroines • Ethel Colburn Mayne
... and misinterpretation of his motives was a keen grief to him throughout life. He never became hardened to such attacks, and they afflicted him to the end. "'Hypatia,'" he once said, "was written with my heart's blood, and was received, ...
— Home Life of Great Authors • Hattie Tyng Griswold
... divined the court's complacent misinterpretation ere he saw its smile; the facile theory that brooding so much over her fascinating picture had unhinged his brain. From that moment a hardness came over his heart. He shut his lips grimly. What was the use of talking? Whatever he said would be discredited on ...
— Ghetto Comedies • Israel Zangwill
... don't understand me, Huntingdon! My own aim in life is to make my service to my country compensate for the selfishness and foolishness of my youth. My methods may, as you say, have been open to misinterpretation. But God knows my impulses have been disinterested. And you must realize now, Huntingdon, that it has been the business of certain people to see that you and I misunderstand ...
— The Enchanted Canyon • Honore Willsie Morrow
... silence Don Hermoso had read the man's real character in his face, and had instantly come to the conclusion that he would rather see his daughter lying dead than in the power of such a ruffian; he therefore cut short the officer's protestations by assuring him that his words admitted of no misinterpretation, and that therefore he ...
— The Cruise of the Thetis - A Tale of the Cuban Insurrection • Harry Collingwood
... are ten who know all about the producers and how much money they are making. Even when our interest in artistic work is intellectual, we are more likely to read criticisms of it than to place ourselves vis-a-vis with the work. Not the truest criticism, not the subtlest misinterpretation, can give us anything like the sensation or the stimulus that results from direct contact with the work itself. As well enjoy the "Moonlight Sonata" through a technical analysis of its form. But this is a venial vice compared with taking your Sonata ...
— Without Prejudice • Israel Zangwill
... compacted of sensations that are persistently similar, and those compacted of sensations that are momentarily fused. In empirical philosophy the applicability of logic and mathematics remains a miracle or becomes a misinterpretation: a miracle if the process of nature independently follows the inward elaboration of human ideas; a misinterpretation if the bias of intelligence imposes a priori upon reality a character and order not inherent in it. The mistake of empiricists—among which Kant is in this respect to ...
— The Life of Reason • George Santayana
... prove to have an unpleasant effect upon his own fortunes Gerrard was aware, and his thoughts were not altogether agreeable as he sat in his tent during the heat of the day. It seemed prudent to put his papers in order—perhaps to destroy one or two which might be liable to misinterpretation in unfriendly hands, and this he was proceeding to do when an orderly came to say that a local Sirdar and his son, who had become separated from their attendants in a hunting expedition, asked if they might take shelter in the Sahib's camp until the sun was a little cooler. The idea ...
— The Path to Honour • Sydney C. Grier
... constitutional rights are thus systematically assailed, are themselves the aggressors. At the present time this imputed aggression, resting, as it does, only in the vague declamatory charges of political agitators, resolves itself into misapprehension, or misinterpretation, of the principles and facts of the political organization of the new ...
— State of the Union Addresses of Franklin Pierce • Franklin Pierce
... sacrifice may sometimes have been a mere misinterpretation of a sacrificial ritual in which an animal victim was treated as a human being. For example, at Tenedos the new-born calf sacrificed to Dionysus was shod in buskins, and the mother cow was tended like a woman in child-bed. At Rome a shegoat was sacrificed to Vedijovis as if it were ...
— The Golden Bough - A study of magic and religion • Sir James George Frazer
... the Captain or Coacher willfully failing to remain within the legal bounds of his position, except upon an appeal by the captain from the Umpire's decision upon a misinterpretation of ...
— Spalding's Baseball Guide and Official League Book for 1895 • Edited by Henry Chadwick
... and when we are discussing a question that oversteps the limits of possible experience, the proper distinction of the different theories of the reality of sensuous objects is of great importance, in order to avoid the illusion which must necessarily arise from the misinterpretation of our ...
— The Critique of Pure Reason • Immanuel Kant
... his emotion perhaps caused Hubert to accentuate his words, so that they conveyed a meaning different from that which he intended. Certainly his hesitations were capable of misinterpretation, and Miss Watson ...
— Vain Fortune • George Moore
... accurately expressed himself, was a mist formed out of the moods and the mistakes of men, which befogged the sea of life and prevented plain sailing for the little commercial and social barques of men; it was a miasma of misinterpretation where the ills of life festered, and also a place where the accidentally wounded were ground between the upper and the nether millstones of force or chance; it was a strange, weird, interesting, and yet futile battle of wits where the ignorant and the incompetent and the shrewd ...
— The Financier • Theodore Dreiser
... with an examination of the conditions of its expression; less with the varieties of religious experience than with the nature of its manifestations. How far may religious experience be explained as a misinterpretation of normal non-religious life? To what extent have pathological nervous states influenced the building up of the religious consciousness? There can be no question that the last-named factor is an important one. This is admitted by Professor James in ...
— Religion & Sex - Studies in the Pathology of Religious Development • Chapman Cohen
... Oscar, aunty wrote that he deserved a much worse punishment than he had received, for his wilful misinterpretation of his father's warning, obeying the letter, rather than the spirit, and for his obstinacy about the ...
— Gritli's Children • Johanna Spyri
... under the apparent foolery. Lear takes occasion to deny this in the preface to one of his books, and asserts not only that his rhymes and pictures have no symbolical meaning, but that he "took more care than might be supposed to make the subjects incapable of such misinterpretation." ...
— A Nonsense Anthology • Collected by Carolyn Wells
... out very prominently, as we have seen, in the general expulsion of demons from towns and villages. But in the present class of cases this aspect of fire may be secondary, if indeed it is more than a later misinterpretation of the custom." ...
— Balder The Beautiful, Vol. I. • Sir James George Frazer
... knowing the truth, on all the main points, in the character and history of the Germans. It has even been argued from such expression as vidimus (Sec. 8), that Tacitus had himself been in Germany, and could, therefore, write from personal observation. Bnt the argument proceeds on a misinterpretation of his language (cf. note in loc. cit.). And the use of accepimus (as in Sec. 27), shows that he derived his information from others. But the Romans had been in constant intercourse and connection, civil or military, with the Germans, for two ...
— Germania and Agricola • Caius Cornelius Tacitus
... life: and how He had conquered in the faith that He was the Son of God. She told me how He had borne the sorrows of genius; how the slightest pang that I had ever felt was but a dim faint pattern of His; how He, above all men, had felt the agony of calumny, misconception, misinterpretation; how He had fought with bigotry and stupidity, casting His pearls before swine, knowing full well what it was to speak to the deaf and the blind; how He had wept over Jerusalem, in the bitterness of disappointed patriotism, ...
— Alton Locke, Tailor And Poet • Rev. Charles Kingsley et al
... language that admits of no misinterpretation, we see stated the doctrine of telepathy, which is only now beginning to find acceptance among scientific men, but which, as I view it, has been amply demonstrated by the experiments of recent years and by the thousands ...
— Historic Ghosts and Ghost Hunters • H. Addington Bruce
... will, by the ordinary rules of grammar, bear no other interpretation than that I mean them to bear; so that the misunderstanding of them must result, ultimately, from the mere fact that their matter sometimes requires a little patience. And I see the same kind of misinterpretation put on the words of other writers, whenever they require ...
— A Joy For Ever - (And Its Price in the Market) • John Ruskin
... surprised regret when I learned from the conclusion of the article on "Specialized Administration," that this statement is held by Mr. Spencer to be a, misinterpretation of his views. Perhaps I ought to be still more sorry to be obliged to declare myself, even now, unable to discover where my misinterpretation lies, or in what respect my presentation of Mr. Spencer's views differs ...
— Critiques and Addresses • Thomas Henry Huxley
... relieve married women from all their common law disabilities. But to say that it has done so in the Act of 1861, the language of which is carefully guarded, and which makes no allusion to contracts, and does not use that or any equivalent term, would be simple misinterpretation. It would be going as far beyond the meaning of that act as that act goes beyond the common law in changing the legal status of women. The act itself is wise and just, and therefore entitled to a ...
— History of Woman Suffrage, Volume II • Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony, and Matilda Joslyn Gage
... his own unworthiness must ever take precedence; but another, scarcely less disconcerting, is the likelihood of misunderstanding some allusion which was perfectly familiar to the author and his public, but which, by reason of its purely local significance, is obscure and subject to the misinterpretation and emendation of ...
— The Satyricon, Complete • Petronius Arbiter
... his reasons. His letters were intercepted by the cardinal, and read before the council. Charles and Margaret complained of the insult, and the cardinal explained as well as he could: at the same time protesting against the misinterpretation of De Praet, and assuring them that nothing could be further from his wish than that any disunion should arise between the king his master and the emperor; and notwithstanding the suspicious aspect of ...
— Notes and Queries, Number 48, Saturday, September 28, 1850 • Various
... founded by one Petroff, considered it their duty to blow upon one another during Divine Service. This arose from a misinterpretation of the ninth verse of the fortieth psalm. It was also their custom to pile benches one upon another and pray from the top of them, until some hysterical female fell to the ground in a religious paroxysm. ...
— Modern Saints and Seers • Jean Finot
... is suggested first by the various illusions of movement. We may believe that we perceive a movement where no actual changes of visual impressions occur. This, to be sure, may result from a mere misinterpretation of the impression: for instance when in the railway train at the station we look out of the window and believe suddenly that our train is moving, while in reality the train on the neighboring track has started. It is the same when we see the moon floating quickly through the motionless ...
— The Photoplay - A Psychological Study • Hugo Muensterberg
... "I believe in Christianity as it will be ten thousand years hence," it would be a grave misinterpretation to suppose that he implied any lack of belief in the Christianity of to-day. It is but another assertion of his claim to be in sympathy with the esoteric rather than the exoteric teaching of the present; to be ...
— The Faith of the Millions (2nd series) • George Tyrrell
... inference is only fair and reasonable that at the very outset he had recognised the misinterpretation of Lord Raglan's orders, and was seeking to change the direction of the charging horsemen, diverting them from the Russian battery towards the redoubts, their ...
— The Thin Red Line; and Blue Blood • Arthur Griffiths
... else, to put a stop to this, and by doing so, to restore this unfortunate part of the world to its former happiness. We ask no magnanimity, we only demand justice. I enclose a translation of my letter in order to avoid any misinterpretation of it by your Excellency, as this happened not long ago when a letter which I had written to the Government of the South African Republic, and which at Reitz fell into your hands, was published in such a way ...
— Three Years' War • Christiaan Rudolf de Wet
... minority feelings are given free expression in an atmosphere of mutual concern, there is little danger of misinterpretation by the majority. Such a climate prevailed in the meetings of the Fair Play settlers and the sessions of the Fair Play men; at least, there is no ...
— The Fair Play Settlers of the West Branch Valley, 1769-1784 - A Study of Frontier Ethnography • George D. Wolf
... year he exhibited his first steam-engine and his celebrated troop of life-size turkeys gobbling the tall grass in a meadow, at the end of which stood, high up in the picture, a French chateau. Impressionism is a word that has lent itself to every kind of misinterpretation, for in its exact sense all true painting is penetrated with impressionism, but, to use the word in its most modern sense—that is to say, to signify the rapid noting of illusive appearance—Monet is the only painter to whom it may be reasonably ...
— Modern Painting • George Moore
... some among us at the present moment who are waiting for the speedy coming of Christ. They expect, before another year closes, to see Him in the clouds, to hear His voice, to stand before His judgment- seat. These illusions spring from misinterpretation of Scripture language. Christ, in the New Testament, is said to come whenever His religion breaks out in new glory or gains new triumphs. He came in the Holy Spirit in the day of Pentecost. He came in the destruction of Jerusalem, which, by subverting ...
— The Complete Works of Whittier - The Standard Library Edition with a linked Index • John Greenleaf Whittier
... is some authoritative canon of the infallible utterances of the Roman see. It is difficult to fix on any one of them the infallible authority of which is not open to dispute within the church itself; while the liability of them to misinterpretation (as in the case of the Quanta Cura and Syllabus) brings in still another element of vagueness ...
— A History of American Christianity • Leonard Woolsey Bacon
... come to his people through contact with a country leagues removed in customs and beliefs. Neither crucifixion nor torture had availed to keep out the new religion. With it came wisdom and great reforms. Misinterpretation too, had followed. Old laws were shattered, and this girl, Zura Wingate was a product of a new order of things, the result of broken traditions, a daughter of two countries, a representative ...
— The House of the Misty Star - A Romance of Youth and Hope and Love in Old Japan • Fannie Caldwell Macaulay
... in the great demagogue only the particular virtue or vice for which he was looking, the reflection of personal preferences or aversions? It seemed to her suddenly that the Governor, whom she had thought commonplace, towered an immense vague figure in a cloud of misinterpretation and misunderstanding. His followers believed in him; his opponents distrusted him; but was this not true of every political leader since the beginning of politics? The power to inspire equally devotion and hatred had been throughout history the authentic sign of the saviour and of the destroyer. ...
— One Man in His Time • Ellen Glasgow
... in the way of accepting the identification is that it is stated that the lost Atlantis lay beyond the Pillars of Hercules; but doubtless this statement is due to Solon's misinterpretation of what was said by his Egyptian informant, or to the Saite priest's endeavour to accommodate his ancient tradition to the wider geographical knowledge of his own time. The old Egyptian conception of the universe held that the heavens were supported on ...
— The Sea-Kings of Crete • James Baikie
... Romayne. If I gave way to you, I should be the means of exposing the priesthood to the vilest misinterpretation. I should be deservedly reprimanded, and your proposal of restitution—if you expressed it in writing—would, without a moment's hesitation, be torn up. If you have any regard for me, ...
— The Black Robe • Wilkie Collins
... sensations for which these changes are responsible, she would escape the uneasiness of mind that causes many sorts of discomfort. It is unfortunately true, however, that her lack of familiarity with the facts about pregnancy and her belief in unfounded traditions frequently lead to the misinterpretation of natural conditions. An anxious frame of mind also causes real ailments to assume an importance out of all proportion to their ...
— The Prospective Mother - A Handbook for Women During Pregnancy • J. Morris Slemons
... is from the Misinterpretation of the words Eternall Life, Everlasting Death, and the Second Death. For though we read plainly in Holy Scripture, that God created Adam in an estate of Living for Ever, which was conditionall, that is to say, if he disobeyed ...
— Leviathan • Thomas Hobbes
... phrases which seem antidotes are poisons in disguise. The naked facts arrayed in the book establish Shelley's guilt in that one episode which disfigures his otherwise superlatively lofty and beautiful life; but the historian's careful and methodical misinterpretation of them transfers the responsibility to the wife's shoulders as he persuades himself. The few meagre facts of Harriet Shelley's life, as furnished by the book, acquit her of offense; but by calling ...
— Innocents abroad • Mark Twain
... naturally much alarmed, so she sent a telegram to learn what had happened, and in reply Faye telegraphed for her to come out, and fearing that he must be very ill she left Boston that very night. But we understood that she would start the next day, and this misinterpretation caused my undoing—that ...
— Army Letters from an Officer's Wife, 1871-1888 • Frances M.A. Roe
... in a country house. Although there is some gossip, nothing at all occurs between them beyond a little perfectly natural flirtation. The young man's father, hearing the gossip, speaks to the young lady in order that she may take steps to protect herself and his son against surmise and misinterpretation. Thereupon a sudden flood of light breaks upon her soul, by which she sees that she is really attached to the young man, and being a woman of unusual character, or perhaps absurdly averse to lying even upon such a subject, in answer to a question admits that this is so, ...
— Stella Fregelius • H. Rider Haggard
... spring upon and strangle her and compel her to speak what was in her mind and then retract it; and the motor impulse, inhibited, caused a sensation of sickness, of unhappiness and degradation as she turned her steps slowly homeward. Was it a misinterpretation, after all—what Lottie Myers had ...
— The Crossing • Winston Churchill
... it is a misinterpretation of the teaching of Jesus to represent asceticism as the last word of Christian Ethics. Renunciation and unworldliness are undoubtedly frequently commended in the New Testament, but they are urged not as ends in themselves but as means to a fuller self-realisation. ...
— Christianity and Ethics - A Handbook of Christian Ethics • Archibald B. C. Alexander
... making any issue as to whether the New Testament is true, or reliable. I am saying thus far, only, that the New Testament (the Gospels of the New Testament), in language concerning which there can be no possible mistake or even ground for misinterpretation, records the fact that Jesus Christ did ...
— Christ, Christianity and the Bible • I. M. Haldeman
... face, it seemed to him that here at last was one as honest as air and as straightforward as light. But no experienced woman of the world, as she declared herself to be, could forget that this was a ludicrously delicate topic with a widower. She must either avoid it altogether, or expose herself to misinterpretation in pursuing it. It took him a few minutes to perceive that Diane had chosen the latter course, and had done it with a fine disdain of anything he might choose to think. She was not of the order of women who hesitate for petty considerations, or ...
— The Inner Shrine • Basil King
... next morning over a mutual misinterpretation, and, with a sense of mingled discord and relief, found themselves kissing and smiling as if nothing had happened. Pride sustained them; the hope that, since the other seemed so unconscious, a hurt dealt so unconsciously need not, for ...
— Tante • Anne Douglas Sedgwick
... former is fixed and immutably the same in all times and places. A visible square, for instance, suggests to the mind the same tangible figure in Europe that it doth in America. Hence it is that the voice of the Author of' Nature which speaks to our eyes, is not liable to that misinterpretation and ambiguity that languages of human contrivance are ...
— An Essay Towards a New Theory of Vision • George Berkeley
... call himself Christian. St. John had foreseen the danger from the beginning, and it is said that he wrote his gospel against it because the doctrine openly denied the divinity of Christ. But the sect became much more powerful after his death, and allured many Christians who were disposed, from a misinterpretation of some texts of St. Paul on the struggle between the flesh and the spirit, to embrace a system which professed to explain the ...
— Irish Race in the Past and the Present • Aug. J. Thebaud
... misinterpretation of calm justice in the case of my father's moderation during the wild ardor of abolition. This sort of ardor is very likely necessary in great upheavals, but it is not necessary that every individual should join the partisans (while they slash ...
— Memories of Hawthorne • Rose Hawthorne Lathrop
... misinterpretation of his motives made it difficult for William to speak. "Do YOU think," he began, hoarsely, "do ...
— Seventeen - A Tale Of Youth And Summer Time And The Baxter Family Especially William • Booth Tarkington
... plainly. Oscar had been indebted for his escape from discovery entirely to Lucilla's misinterpretation of his language. And Lucilla's misinterpretation now stood revealed as the natural product of her anxiety to account for her prejudice against Nugent Dubourg. Although the mischief had been done—still, ...
— Poor Miss Finch • Wilkie Collins
... elements at work, it is not to be wondered at that a question which admitted of misinterpretation should be greedily laid hold of, and that, thus misinterpreted, the passions of the mob should be successfully roused. I believe there is little question that the Government brought forward the Rebellion Losses Bill in the Senate in a manner, if not arrogant, ...
— Lands of the Slave and the Free - Cuba, The United States, and Canada • Henry A. Murray
... disorder, even when the sexual organs and emotions are swept wholly out of consideration; and it was also necessary to show that the lying and dissimulation so widely attributed to the hysterical were merely the result of an ignorant and unscientific misinterpretation of psychic elements of the disease. This was finally and triumphantly achieved by ...
— Studies in the Psychology of Sex, Volume 1 (of 6) • Havelock Ellis
... meant either the consciousness which individuals have of higher powers, with which they feel themselves to be related, or the words in which they, or others, seek to express that consciousness. Those words may be an expression, that is to say an interpretation or a misinterpretation, of that consciousness. But the words are not the consciousness: the feeling, without which the consciousness does not exist, may be absent when the words are spoken or heard. It is however through ...
— The Idea of God in Early Religions • F. B. Jevons
... trying to show that if a small basis of fact, heightened by legend, be allowed in the gospel history, the influence of myth is a psychological cause sufficient to explain the remainder. The idea is regarded as prior to the fact: the need of a deliverer, he pretends, created the idea of a saviour: the misinterpretation of old prophecy presented conditions which in the popular mind must be fulfilled by the Messiah. The gospel history is regarded as the attempt of the idea to ...
— History of Free Thought in Reference to The Christian Religion • Adam Storey Farrar
... indeed exists towards unfortunate November. The moment he shows his face, all other faces are glum. We defy month or man, under such a trial, to make himself even tolerably agreeable. He feels that he is no favourite, and that a most sinister misinterpretation will be put on all his motions, manners, thoughts, words, and deeds. A man or a month so circumstanced is much to be pitied. Think, look, speak, act as he will—yea, even more like an angel than a man or a month—every eyebrow ...
— Recreations of Christopher North, Volume 2 • John Wilson
... worthy of your escutcheon, Sir Knight, you will not now fly like a coward from this house across whose threshold you stole with shameful insolence, but await me here until I return. You shall not be detained long. But, to guard yourself and another from misinterpretation, ...
— Uarda • Georg Ebers
... consummate magician, I have never given cause or occasion for conviction of any evil practice. I will also deal with the lies with which they have endeavoured to arouse hostility against me, with their misquotation and misinterpretation of my wife's letters, and with my marriage with Pudentilla, whom, as I will proceed to prove, I married for love and not for money. This marriage of ours caused frightful annoyance and distress to Aemilianus. ...
— The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura • Lucius Apuleius
... the Society of Sanitary and Moral Prophylaxis, Vol. V, No. 1, January 1914, Dr. Cabot contended that the hygienic and moral aspects of sex-education should not be associated. It is possible that the following review and criticisms may be based upon a misinterpretation; but if so, I shall not feel lonely, for at the close of the discussion, Dr. Cabot said to his audience, "it is evident that I have not succeeded in touching even the surfaces of your minds, and have not made an atom of impression in making the distinction which ...
— Sex-education - A series of lectures concerning knowledge of sex in its - relation to human life • Maurice Alpheus Bigelow |
