"Provencal" Quotes from Famous Books
 ... sur l'Ancienne Chevalerie, par M. De la Curne de Sainte-Palaye, Paris, 1781: "Qu'on lise dans l'auteur du roman de Gerard de Roussillon, en Provencal, les details tres-circonstancies dans lesquels il entre sur la reception faite par le Comte Gerard a l'ambassadeur du roi Charles; on y verra des particularites singulieres qui donnent une etrange ...
— The Works of Lord Byron, Volume 2 • George Gordon Byron
... his thirty-ninth year. As a scholar, in his professional work, he had acquired a versatile knowledge of the Romance languages, and was an adept in old French and Provencal poetry; he had given a course of twelve lectures on English poetry before the Lowell Institute in Boston, which had made a strong impression on the community, and his work on the series of British Poets in connection with Professor Child, especially his biographical sketch ...
— The Vision of Sir Launfal - And Other Poems • James Russell Lowell
... world; Marseilles, Arles, Avignon, Montpellier, Toulouse, were the wonted stapes of their active traders. What civilisers, what teachers they were—those same Saracens! How much in arms and in arts we owe them! Fathers of the Provencal poetry they, far more than even the Scandinavian scalds, have influenced the literature of Christian Europe. The most ancient chronicle of the Cid was written in Arabic, a little before the Cid's death, by two of his pages, who were Mnssulmans. The medical ...
— Harold, Complete - The Last Of The Saxon Kings • Edward Bulwer-Lytton
... VIII for conquest were no longer for anybody a matter of doubt. The young king had sent an embassy to the various Italian States, composed of Perrone dei Baschi, Brigonnet, d'Aubigny, and the president of the Provencal Parliament. The mission of this embassy was to demand from the Italian princes their co-operation in recovering the rights of the crown of Naples for the ...
— The Borgias - Celebrated Crimes • Alexandre Dumas, Pere
... majority are composed. A few, on the other hand, depart from the type and depict purely rustic scenes. Others—and the fact is at least significant—serve to convey allusions, political, personal or didactic: a variety found as early as the twelfth century in Provencal, and about the fourteenth in northern French. Wandering scholars adopted the form from the knightly singers and produced a plentiful crop of Latin pastoralia, usually of a somewhat burlesque nature. An idea of the general ...
— Pastoral Poetry and Pastoral Drama - A Literary Inquiry, with Special Reference to the Pre-Restoration - Stage in England • Walter W. Greg
... cherry-tree is derived from the Pseudo-Matthew's gospel, and is also to be found in the fifteenth of the Coventry Mysteries. In other languages the fruit chosen is naturally adapted to the country: thus in Provencal it is an apple; elsewhere (as in the original), dates from the palm-tree; ...
— Ballads of Mystery and Miracle and Fyttes of Mirth - Popular Ballads of the Olden Times - Second Series • Frank Sidgwick
... of our American cities. Although founded by the Phoceans, three thousand years ago, it has scarcely an edifice of greater antiquity than three or four centuries, and the tourist must content himself with wandering through the narrow streets of the old town, observing the Provencal costumes, or strolling among Turks and ...
— Views a-foot • J. Bayard Taylor
... less historical, in spite of the abstruse historic background upon which he moves. Of the story of Paracelsus Browning merely reinterpreted the recorded facts; whereas he brushes aside the greater part of the Sordello story, as told confusedly and inconsistently by Italian and Provencal tradition. The whole later career of the Mantuan poet as an accomplished and not unsuccessful man of the world, as the friend of Raymond of Toulouse and Charles of Anjou, rewarded with ample estates by the latter for substantial services,—is either rejected as myth, or purposely ignored. ...
— Robert Browning • C. H. Herford
... the letter to La Fiammetta, prefixed to this poem, vulgar latino is evidently Italian ("Trovata una antichissima storia ... in latino volgare ... ho ridotta"), and not the Provencal tongue, as Mr. Craik suggests in his Literature and Learning in England, vol. ii. p. 48., where he supposes Boccaccio to have translated from, and not, as is clear, ...
— Notes and Queries, Number 183, April 30, 1853 • Various
... civilization. Chanson and carole, dance-songs, troubadour lyrics, the ballade, rondel and Noel, amorous songs of French courtiers, pious hymns of French monks, began to sing themselves in England. The new grace and delicacy is upon every page of Chaucer. What was first Provencal and then French, became English when Chaucer touched it. From the shadow and grimness and elegiac pathos of Old English poetry we come suddenly into the light and color and gayety of Southern France. [Footnote: See the passage from Legouis quoted in the "Notes and Illustrations" ...
— A Study of Poetry • Bliss Perry
... Roland, by a person who had never consciously read a line of it, and who did not even know what stratum of Old French was represented by the fragments. Miss X. seems not to know either; for she calls it 'Provencal'. Similar instances of memory revived are not very uncommon in dreams. Miss X. can consciously put a group of fanciful characters into the crystal, while this is beyond the power of the seer known to the ...
— Cock Lane and Common-Sense • Andrew Lang
... Bernadou grows animated and moved by the occasion,—the white wine, the remembrances! With that child-like manner which the sick find in the depths of their feebleness he asks Salvette to sing a Provencal Noel. His comrade asks which: "The Host," or "The Three Kings," or "St. Joseph Has ...
— In the Yule-Log Glow, Book II - Christmas Tales from 'Round the World • Various
... revel; and, as we have before observed, looking on a garden, which was generally solitary and deserted. From this garden, while Anne yet strove for words to answer her father, and the countess yet watched her embarrassment, suddenly came the soft strain of a Provencal lute; while a low voice, rich, and modulated at once by a deep feeling and an exquisite art that would have given effect ...
— The Last Of The Barons, Complete • Edward Bulwer-Lytton
... tongue, though many of his phrases are become obsolete, as in process of time it must needs happen. Chaucer (as you have formerly been told by our learned Mr. Rymer) first adorned and amplified our barren tongue from the Provencal, [Footnote: No one now believes this. An excellent discussion of the subject will be found in Professor Lounsbury's Studies in Chaucer, ii. 429-458.] which was then the most polished of all the modern ...
— English literary criticism • Various
... leading a scandalous life, had professed a sort of Calvinism, had married, and retired to Geneva, and his successor had not found it possible to live at Montauban from the enmity of the inhabitants. Strongly situated, with a peculiar municipal constitution of its own, and used to Provencal independence both of thought and deed, the inhabitants had been so unanimous in their Calvinism, and had offered such efficient resistance, as to have wrung from Government reluctant sanction for the open observance of the Reformed worship, and for the maintenance of a college ...
— The Chaplet of Pearls • Charlotte M. Yonge
... we not seen hearers agitated by terrible spasms, weep and laugh at once, and manifest all the symptoms of delirium and fever, while listening to the masterpieces of our great masters." He relates the case of a young Provencal musician, who blew out his brains at the door of the Opera after a second hearing of Spontini's "Vestale," having previously explained in a letter, that after this ecstatic enjoyment, he did not care to remain in this prosaic world; and the case of the famous singer Malibran, who, on ...
— Chopin and Other Musical Essays • Henry T. Finck
... Pope's exchequer drew its richest revenues from England; there was no end to the exactions of its subordinate agents, Master Martin, Master Marin, Peter Rubeo, and all the rest of them. Even the King surrounded himself with foreigners. To his own relations and to the relations of his Provencal wife fell the most profitable places, and the advantages arising from his paramount feudal rights; they too exercised much influence on public affairs, and that in the interests of the Papal power, with which they were allied. Riotous movements occasionally ...
— A History of England Principally in the Seventeenth Century, Volume I (of 6) • Leopold von Ranke
... the essays is to acquaint the reader with the spirit, purpose, and tendency of these writings, in order that he may have a comparative view of the continuity of thought and the value of tradition in the world. Some subjects, like the Arthurian Legends, the Nibelungen Lied, the Holy Grail, Provencal Poetry, the Chansons and Romances, and the Gesta Romanorum, receive a similar treatment. Single poems upon which the authors' title to fame mainly rests, familiar and dear hymns, and occasional and modern verse of value, are also grouped together under an appropriate heading, ...
— Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern, Vol. 1 • Charles Dudley Warner
... binding of all men's limbs in silken cords of reverence, making a rude world civil, was now to inaugurate for diffidence its miserable career. Through the rough deference of the German camp, through the Provencal code of courtoisie, up to the modern law of fine manners, the drudge and chattel of the primeval tribe has risen to impose her law upon the modern world. Earth is better for this finer power, but social intercourse is less ...
— Apologia Diffidentis • W. Compton Leith
... favorites on concert programmes, and it has been given in English under the name of "Irene." Gounod's love of romantic themes, and the interest in France which Lamartine's glowing eulogies had excited about "Mireio," the beautiful national poem of the Provencal, M. Frederic Mistral, led the former to compose an opera on a libretto from this work, which was given at the Theatre Lyrique, March 19, 1864, under the name of "Mireille." The music, however, was rather descriptive and lyric ...
— Great Italian and French Composers • George T. Ferris
... a mother?" said the old woman, seemingly touched by the tone of the Provencal. "Yet, bethink thee; is it not better that the grave should save him from a life of riot, of bloodshed, and of crime? Better to sleep with God than ...
— Rienzi • Edward Bulwer Lytton
... conclude that the fish would perish if it could not come up to breathe the air. The European eel will creep during the night upon the grass; but I have seen a very vigorous gymnotus that had sprung out of the water, die on the ground. M. Provencal and myself have proved by our researches on the respiration of fishes, that their humid bronchiae perform the double function of decomposing the atmospheric air, and of appropriating the oxygen contained in water. They do not suspend their respiration in the air; but they absorb ...
— Equinoctial Regions of America V2 • Alexander von Humboldt
... went back to sea, a lieutenant still, on board the Hercule, 100 guns—Captain Casy. Captain, petty officers, crew, all hands in fact save a few officers, were Provencal. Before a week was out I caught myself talking with ...
— Memoirs • Prince De Joinville
... Trin-Chinese, Japanese), Danish (Swedish, Norwegian, Icelandic, Laplandic), Hebrew (Antique, Rabbinic, Samaritan), Egyptian, or Coptic-Egyptian and Coptic, Arabic, Etrusean, Phoenician, Flemish, French (Breton-French, Lorraine-French, Provencal), Gothic and Visi-Gothic, and Greek and Greek-Latin, Modern Greek, Georgian or Iberian, Cretian or Rhetian, Illyrian, Indo-oriental (Angolese, Burmese or Avian, Hindostanee, Malabar, Malayan, Sanscrit), English (Arctic, Breton or Celtic, Scotch-Celtic, Scotch, ...
— The International Monthly Magazine - Volume V - No II • Various
... see vol. ix. 108. It is the origin of the Fr. "Douane" and the Italian "Dogana" through the Spanish Aduana (Ad-Diwan) and the Provencal "Doana." Menage derives it from the Gr. {Greek} a place where goods are received, and others from "Doge" (Dux) for whom a tax on merchandise was levied at Venice. Littre (s.v.) will not decide, but rightly inclines to ...
— Supplemental Nights, Volume 3 • Richard F. Burton
... 2 Cel., 1. Cf. Conform., 14a, 1. There is nothing impossible in her having been of Provencal origin, but there is nothing to indicate it in any document worthy of credence. She was no doubt of noble stock, for official documents always give her the title Domina. Cristofani I., p. 78 ff. Cf. Matrem honestissimam habuit. 3 Soc., Edition of Pesaro, 1831, ...
— Life of St. Francis of Assisi • Paul Sabatier
... Mary,—for religion is mixed up with merriment, and heathen with Christian rites. He who gained a prize three times was honored with the title of Doctor en gaye science, the name given to the poetry of the Provencal troubadours. A mass, a sermon, and alms-giving, commence the ceremonies. The French poet, Ronsard who had gained a prize in the floral games, so delighted Mary Queen of Scots with his verses on the Rose that she presented him with ...
— Flowers and Flower-Gardens • David Lester Richardson
... contact of the old Latin speech in Gaul with that of the Teutonic invaders gave rise there to two very distinct dialects. These were the Langue d'Oc, or Provencal, the tongue of the South of France and of the adjoining regions of Spain and Italy; and the Langue d'Oil, or French proper, the language of the North. [Footnote: The terms Langue d'Oc and Langue d'Oil arose from the use of different words for yes, which in the tongue of the South was oc, ...
— A General History for Colleges and High Schools • P. V. N. Myers
... assures us that "Nowhere, except, perhaps, in some Persian or Provencal love-songs, can be found more ardent expressions ...
— Primitive Love and Love-Stories • Henry Theophilus Finck
... passing into burlesque, which makes up the general substance of the piece, there are morsels of a different quality, touches of some intenser sentiment, coming it would seem from [23] the profound and energetic spirit of the Provencal poetry itself, to which the inspiration of the book has been referred. Let me gather up these morsels of deeper colour, these expressions of the ideal intensity of love, the motive which really ...
— The Renaissance: Studies in Art and Poetry • Walter Horatio Pater
... Count Thibaut during his stay in England. This Giffard had never been so far south before, and he seemed to feel that he had got into some sort of enchanted realm. He was more soldier than courtier, but his eyes said a great deal. The luxurious abundance of a Provencal castle, the smooth ease of the serving, the wit and gaiety of the people, all were new to him. He had attended state banquets, but they were as unlike the entertainment here provided as was the stern simplicity of his boyhood home in Normandy, or the rough-and- ...
— Masters of the Guild • L. Lamprey
... this "verte Gruyere" shut away from the world by its mountains as Ireland is by the sea, is like a lost island, fabled, remote, its speech Provencal, its soul purely Celt. Laughter loving, warlike and brave in the idyllic years of their prime, the Gruyeriens of to-day are still gay, caustic of wit as they are kindly at heart; and, in a changed world, as tenacious of their ...
— The Counts of Gruyere • Mrs. Reginald de Koven
... temperature: how hot or how cold it was—what month in the year? It is unnecessary for Inness to cover his ground with snow to make his picture express a certain degree of cold, neither is it necessary for Montenard to fill his Provencal roads with clouds of dust to show how hot they are. This is done by the opalescent tones of the sky, by the values expressed in reflected lights and in the illuminated shadows, so that you feel in looking across one of Inness's ...
— Outdoor Sketching - Four Talks Given before the Art Institute of Chicago; The Scammon Lectures, 1914 • Francis Hopkinson Smith
... of Guienne seem to be much less vivid than those of Normandy or Brittany. I have heard Bretons speak of the Duchess Anne as the Scotch Jacobites still speak of the Stuarts. But though Coeur de Lion is still a popular hero in the land of Bertrand de Born, there is nothing there like the Provencal feeling in Provence. At St. Remy, the beautiful birthplace of Nostradamus, a lively waiter in the excellent hotel of the 'Cheval Blanc,' taking me for a Frenchman of the north, contrived very skilfully ...
— France and the Republic - A Record of Things Seen and Learned in the French Provinces - During the 'Centennial' Year 1889 • William Henry Hurlbert
... there twin sisters, fair and young, Laughed with their stranger guest, and sung In their native tongue the lays Of the old Provencal days. ...
— The Complete Works of Whittier - The Standard Library Edition with a linked Index • John Greenleaf Whittier
... between two languages; the term language being employed because, in the Middle Ages, whatever may be their real difference, their northern tongue and the southern tongue were dealt with not as separate dialects, but as distinct languages—the southern being called Provencal, the northern Norman-French. ...
— A Handbook of the English Language • Robert Gordon Latham
... with a yellowish wash, and roofed with hollow tiles of a good red, constitute the grange. The rafters bend under the weight of this brick-kiln. The windows, inserted casually, without any attempt at symmetry, have enormous shutters, painted yellow. The garden in which it stands is a Provencal garden, enclosed by low walls, built of big round pebbles set in layers, alternately sloping or upright, according to the artistic taste of the mason, which finds here its only outlet. The mud in which they are set ...
— Letters of Two Brides • Honore de Balzac
... Provencal is cleft in two; Arnold of Thoulouse through the breast before; Hubert of Tours, sir Dionysius, Hugh, And Claud, pour forth their ghosts in reeking gore. Odo, Ambaldo, Satallon ensue, And Walter next; of Paris are the four — With others, that by me unmentioned fall, Who cannot tell the ...
— Orlando Furioso • Lodovico Ariosto
... type of the ballade in its most elaborate and highly-finished form, which it cannot be said to have reached until the 14th century. It arose from the canzone de ballo of the Italians, but it is in Provencal literature that the ballade first takes a modern form. It was in France, however, and not until the reign of Charles V., that the ballade as we understand it began to flourish; instantly it became popular, and in a few years the out-put of these poems was incalculable. Machault, ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 2 - "Baconthorpe" to "Bankruptcy" • Various
... Born a Provencal, he easily familiarized himself with the dialect of the south. He said, "En be! moussu, ses sage?" as in lower Languedoc; "Onte anaras passa?" as in the Basses-Alpes; "Puerte un bouen moutu embe un bouen fromage grase," as in upper ...
— Les Miserables - Complete in Five Volumes • Victor Hugo
... and singular dells, at once soft and secluded, fruitful and wild. We have thus one branch of the Northern religious imagination rising among the Scandinavian fiords, tempered in France by various encounters with elements of Arabian, Italian, Provencal, or other Southern poetry, and then reacting upon Southern England; while other forms of the same rude religious imagination, resting like clouds upon the mountains of Scotland and Wales, met and mingled with the Norman Christianity, retaining even to the latest times some dark color ...
— Modern Painters, Volume IV (of V) • John Ruskin
... man who looked like an Italian or Provencal fisherman, with a shrewd, sunburnt, clean-shaven face. He was leaning over a pack of cards, and was enveloped in ...
— The Strand Magazine, Volume V, Issue 26, February 1893 - An Illustrated Monthly • Various
... the Provencal Courts of Love, was the allegorical personification of the husband; and Disdain suitably represents the lover's corresponding difficulty from ...
— The Canterbury Tales and Other Poems • Geoffrey Chaucer
... speak French fluently, and Beatrice had recourse to interpreters when she received the visit of King Charles VIII. at Asti, and was required to make civil speeches in reply to his compliments. But they read Provencal poetry and translations of Spanish romances from the rare volumes, sumptuously bound in crimson velvet with enamelled and jewelled clasps and corners, that were among the most precious treasures of Duchess Leonora's cabinet. Above all, they took delight in French romances, ...
— Beatrice d'Este, Duchess of Milan, 1475-1497 • Julia Mary Cartwright
... are of the same spirit as the authors they translate. Some examples come readily to mind: Pope's Horace, Dryden's Juvenal and Persius, Smollett's LeSage, Lang's Aucassin and Nicolette, and Pound's translations from Provencal. Such a felicitous combination appears in Henry Fielding's translation of Book I ...
— The Lovers Assistant, or, New Art of Love • Henry Fielding
... of Mirabeau's ancestors of whom there is any notable record, was Jean Riquetti, a prominent merchant at Marseilles, who, in 1570, bought the chateau and estate of Mirabeau, near Pertuis, from the well-known Provencal family of Barras and who, a few years later, acquired ...
— Great Men and Famous Women. Vol. 4 of 8 • Various
... off when he began to sing. Old France and New France, and the loves and hates and joys and sorrows of all lands, met that night in the soul of this dwarf with the divine voice, who did not give them his name, so that they called him, for want of a better title, the Provencal. And again two nights afterwards it was the same, and yet again a third night and a fourth, and the simple folk, and wise folk also, went mad after ...
— The Judgment House • Gilbert Parker
... regular approaches for his advancing batteries and mines; yet at the end of a month not a wall was down, and the eight bastions of the eight Tongues of the Order—the English, French, Spanish, Italian, Portuguese, German, Provencal, and Auvergnat—were so far unmoved. Gabriel Martinego of Candia superintended the countermines with marked success.[21] At last the English bastion was blown up; the Turks swarmed to the breach, and were beaten back with a loss of two thousand men. A second assault failed, but on September ...
— The Story of the Barbary Corsairs • Stanley Lane-Poole
... and the motion of the troops seemed to quicken. Now he beheld men from the lands of the sun, the short, dark, fierce soldiers of the Midi, youths of Marseilles and youths of the first Roman province, whose native language was Provencal and not French. He remembered the men of the famous battalion who had marched from Marseilles to Paris singing Rouget de Lisle's famous song, and giving it their name, while they tore down an ancient kingdom. Doubtless, spirits no less ardent and fearless ...
— The Forest of Swords - A Story of Paris and the Marne • Joseph A. Altsheler
... into Hebrew. The Kimchis devoted themselves to grammatical studies and the investigation of the Bible. In Montpellier, Narbonne, and Lunel, intellectual work was in full swing. Rational ideas gradually leavened the masses of the Provencal population. Conscience freed from intellectual trammels began to revolt against the oppression exercised by the Roman clergy. Through the Albigensian heresy, Innocent III, founder of the papal power, had his attention directed to the Jews, whom he considered the dangerous protagonists of rationalism. ...
— Jewish History • S. M. Dubnow
... born of a good Provencal stock at Aix, in the year 1715. He had scarcely any of that kind of education which is usually performed in school-classes, and he was never able to read either Latin or Greek. Such slight knowledge as he ever got of the famous writers among the ...
— Critical Miscellanies (Vol 2 of 3) - Essay 1: Vauvenargues • John Morley
... the sunshine, Stirs the brown soil in an acre of violets— Large odorous violets—and answers slowly A child's swift babble; or else at noon The labourers come. They rest in the shadow, Eating their dinner of herbs, and are merry. Soft speech Provencal under the olives! Like a queen's raiment from days long perished, Breathing aromas of old unremembered Perfumes, and shining in dust-covered palaces With sudden hints of forgotten splendour— So on the lips of the peasant his language, His only now, ...
— From a Cornish Window - A New Edition • Arthur Thomas Quiller-Couch
... various dialects which sprang from the corruption of the Latin were called by the common name of romans. The name was then applied to any piece of literature composed in this vernacular instead of in the ancient classical Latin. And as the favorite kind of writing in Provencal, Old French, and Spanish was the tale of chivalrous adventure that was called par excellence, a roman, romans, or romance. The adjective romantic is much later, implying, as it does, a ...
— A History of English Romanticism in the Eighteenth Century • Henry A. Beers
... more pronounced along the northern boundary in the Alps, till it culminates in Piedmont along the frontier of France, where it becomes identical with the broad-headed Savoyards.[368] More than this, Provencal French is spoken in the Dora Baltea Valley of Piedmont; and along the upper Dora Riparia and in the neighboring valleys of the Chisone and Pellice are the villages of the refugee Waldenses, who speak an idiom allied to the Provencal. More than this, the whole Piedmontese ...
— Influences of Geographic Environment - On the Basis of Ratzel's System of Anthropo-Geography • Ellen Churchill Semple
... entirely cured of my last misfortune. I had recovered all my usual vigour, and I accompanied my converter to church every day, never missing a sermon. We likewise spent the evening together at the cafe, where we generally met a great many officers. There was among them a Provencal who amused everybody with his boasting and with the recital of the military exploits by which he pretended to have distinguished himself in the service of several countries, and principally in Spain. As he was truly a source of amusement, everybody pretended to believe him in order to keep ...
— The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt
... drivers, no one paid any heed to this wild yell, which might have been the woman's usual cry. But this gibberish, intelligible to Jacques Collin, sent to his ear in a mongrel language of their own—a mixture of bad Italian and Provencal—this important news: ...
— Scenes from a Courtesan's Life • Honore de Balzac
... Monaco as a separate country is not wholly a polite fiction to relieve the French Government of the responsibility for the Casino. These people are different, children as well as grown-ups. They are neither French nor Italian, Provencal nor Catalan, but as distinct as mountain Basques are from French and Spanish. It is not a racial group distinction, as with the Basques. In blood, the Monegasques are affiliated to their ...
— Riviera Towns • Herbert Adams Gibbons
... groan; and at this juncture Miss Spencer's cousin, the fortunate possessor of her sacred savings and of the hand of the Provencal countess, emerged from the little dining-room. He stood on the threshold for an instant, removing the stone from a plump apricot which he had brought away from the table; then he put the apricot into his mouth, and while he let it sojourn ...
— Four Meetings • Henry James
... made way among a people whose loss was in the life of the senses partly by its aesthetic beauty, a thing so profoundly felt by the Latin hymn-writers, who for one moral or spiritual sentiment have a hundred sensuous images. And so in those imaginative loves, in their highest expression, the Provencal poetry, it is a rival religion with a [216] new rival cultus that we see. Coloured through and through with Christian sentiment, they are rebels against it. The rejection of one worship for another is never lost sight ...
— Aesthetic Poetry • Walter Horatio Pater
... frankly the qualifications which I think I may advance in regard to this volume. I believe I have read most of the French and English literature proper of the period that is in print, and much, if not most, of the German. I know somewhat less of Icelandic and Provencal; less still of Spanish and Italian as regards this period, but something also of them: Welsh and Irish I know only in translations. Now it so happens that—for the period—French is, more than at ...
— The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory - (Periods of European Literature, vol. II) • George Saintsbury
... derivation of the main elements, both in plan and construction, from the works of the later Roman Empire. But Romanesque architecture" (and this applies equally to sculpture) "was not, as it has been called, a corrupted imitation of the Roman architecture, any more than the Provencal or the Italian language was a corrupted imitation of the Latin. It was a new thing, the slowly matured product of a ...
— Arts and Crafts in the Middle Ages • Julia De Wolf Addison
... is one of those who have gone back, as men for four centuries have constantly gone back, to the manner of the ancient Greeks. Just as that clever experimenter in verse, Mr. Ezra Pound, has created something of an effect by repeating the very metres, melodies, and mannerisms of the Provencal troubadours, so Mr. Hewlett, modelling his style upon the far finer Greek originals, produced an effect which was better than Mr. Pound's in proportion as the Greek tragedians are superior to the troubadours. In his execution he has ...
— Personality in Literature • Rolfe Arnold Scott-James
... a draught of vintage, that hath been Cool'd a long age in the deep-delved earth, Tasting of Flora and the country-green, Dance, and Provencal song, and sun-burnt mirth! O for a beaker full of the warm South, Full of the true, the blushful Hippocrene, With beaded bubbles winking at the brim, ...
— The Naples Riviera • Herbert M. Vaughan
... [88] Provencal, the language of southern France, from the southern French oc instead of the northern ...
— Selections from the Prose Works of Matthew Arnold • Matthew Arnold
... England, may have had some share in the introduction of those ideals of courtesy and woman service which were soon to become the cult of European society. The Countess Marie, possessing her royal mother's tastes and gifts, made of her court a social experiment station, where these Provencal ideals of a perfect society were planted afresh in congenial soil. It appears from contemporary testimony that the authority of this celebrated feudal dame was weighty, and widely felt. The old city of Troyes, where she ...
— Four Arthurian Romances - "Erec et Enide", "Cliges", "Yvain", and "Lancelot" • Chretien de Troyes
... illustrious Tartarin, in his queer jumbling of Arabic and Provencal, flung his mirthful maledictions to the four quarters, sea, town, plain and mountain, the clear, solemn voices of the other muezzins answered him, taking up the strain from minaret to minaret, and the believers of the upper town devoutly beat ...
— Tartarin of Tarascon • Alphonse Daudet
... story is found widely spread, especially in Romance tongues, French, Italian, Provencal, and Portuguese; but it is also found in Ireland (see Celtic Fairy Tales), Hanover, Transylvania, Esthonia, and Russia; so that it has claims to be included in the fairy book of all Europe. Cosquin, ii., 209-14, gives a number of Oriental stories, Annamite, Kalmuk, Kaffir, ...
— Europa's Fairy Book • Joseph Jacobs
... name "Tarascon" sounds trumpetlike along the track of the Paris-Lyons-Mediterranean, in the limpid, vibrant blue of a Provencal sky, inquisitive heads are visible at all the doors of the express train, and from carriage to carriage the travellers say to each other: "Ah! here is Tarascon!.. Now, ...
— Tartarin On The Alps • Alphonse Daudet
... of Castellane, a Provencal gentleman, and lord of the manors of Caille and of Rougon, in 1655 married a young lady called Judith le Gouche. As is common in France, and also in certain parts of Britain, this local squire was best known by the name of his estates, and was commonly termed the Sieur de Caille. Both ...
— Celebrated Claimants from Perkin Warbeck to Arthur Orton • Anonymous
... Passerat and other fabulous minnesingers whose verses were created only in the mind of Cabell. It has pleased him to confuse others besides the erudite reviewer of the Boston Transcript by quoting the first lines of the non-existent originals in Latin, Italian, Provencal—thus making his skilful ballades, sestinas and the less mediaeval narratives part of a remarkably elaborate and altogether ...
— Gallantry - Dizain des Fetes Galantes • James Branch Cabell
... should be its main characteristic, and this fault was largely due to the Flemish composers, who thought most of displaying their technical skill. They frequently selected some well-known secular tune around which to weave their counterpoint, many masses, for instance, having been written on the old Provencal song of "L' Homme Arme." Some of the melodies chosen as the basis for masses were nothing but drinking songs. At that time the tenor generally sang the melody, and, as in order to show on what foundation their work rested, the ...
— Among the Great Masters of Music - Scenes in the Lives of Famous Musicians • Walter Rowlands
... so profound an influence upon the literary history of other peoples as the poetry of the troubadours. Attaining the highest point of technical perfection in the last half of the twelfth and the early years of the thirteenth century, Provencal poetry was already popular in Italy and Spain when the Albigeois crusade devastated the south of France and scattered the troubadours abroad or forced them to seek other means of livelihood. The ...
— The Troubadours • H.J. Chaytor
... prospered more rapidly even than himself. That grey look was out of the boy's face within three weeks. It was wonderful to watch him come back to life, till at last he could say, with his dreadful Provencal twang, that he felt "tres biang." A most amiable youth, he had been a cook, and his chief ambition was to travel till he had attained the summit of mortal hopes, and was cooking at the Ritz in London. When he came to us his limbs seemed almost to have lost their joints, they wambled ...
— Tatterdemalion • John Galsworthy
... approve of your plan for the south of France, where I recommend for your principal residence, Pezenas Toulouse, or Bordeaux; but do not be persuaded to go to Aix en Provence, which, by experience, I know to be at once the hottest and the coldest place in the world, from the ardor of the Provencal sun, and the sharpness of the Alpine winds. I also earnestly recommend to you, for your complaint upon your breast, to take, twice a-day, asses' or (what is better mares' milk), and that for these six months at least. Mingle turnips, as much as you ...
— The PG Edition of Chesterfield's Letters to His Son • The Earl of Chesterfield
... maintenance of the Inquisitors and their guards, were thrown upon the communes which they visited. Such was the organization which the Popes, aided by S. Dominic, and availing themselves of the fanatical passions aroused in the Provencal wars, succeeded in creating for their own aggrandizement. It is strange to think that its ratification by the supreme secular power was obtained from an Emperor who died in contumacy, excommunicated and persecuted as an arch-heretic by ...
— Renaissance in Italy, Volumes 1 and 2 - The Catholic Reaction • John Addington Symonds
... Master in 1486. Though older poems (like that of Robert Wace) are connected with the Confrerie, to him is due the beginning of those "Palinods" sung in honour of the Virgin in the Church of St. Jean des Pres, which were called the "Puy de Conception," like the Puy d'Amour of the Provencal troubadours. The name probably originated in the refrain which ran through all the various metres allowed in the poems which were sent in for competition, as ...
— The Story of Rouen • Sir Theodore Andrea Cook
... navigators, was to rock my youth, the providing of the cradle necessary for that operation was entrusted by Fate to the most casual assemblage of irresponsible young men (all, however, older than myself) that, as if drunk with Provencal sunshine, frittered life away in joyous levity on the model of Balzac's "Histoire des Treize" qualified by a dash of romance de cape ...
— The Mirror of the Sea • Joseph Conrad
... analogous to that of our Chaucer, and which leaves the philosophic student in doubt, whether the language has not since then lost more in sweetness and flexibility, than it has gained in condensation and copiousness)—I read with sedulous accuracy the Minnesinger (or singers of love, the Provencal poets of the Swabian court) and the metrical romances; and then laboured through sufficient specimens of the master singers, their degenerate successors; not however without occasional pleasure from the rude, yet interesting strains of Hans Sachs, the cobbler of Nuremberg. Of this ...
— Biographia Literaria • Samuel Taylor Coleridge
... The Provencal coachman, from his perch on the box-seat of the victoria, his rough-caste crumpled countenance sun-baked to the solid ruddy brown of the soil of his own vineyard, followed her movements with approving glances.—For she was fresh as an opening rose the young English Mees, and though most elegant, ...
— Deadham Hard • Lucas Malet
... the brown oval face and the great black soft eyes and the beautiful form of the Southern blood that had run in the veins of her father, who had been a sailor of Marseilles, while her mother had been a native of the Provencal country. Altogether, Reine Allix knew that her beloved one could not have done better or more wisely, if choose at all he must. "Some people, indeed," she said to herself as she climbed the street whose sharp-set ...
— Stories By English Authors: France • Various
... a "story," derived from the Fr. conter, to narrate, through low Lat. and Provencal forms contare and comtar. This word, although not recognized by the New English Dictionary as an English term, is yet so frequently used in English literary criticisms that some definition of it seems to be demanded. A conte, in French, differs from a recit or a ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 7, Slice 2 - "Constantine Pavlovich" to "Convention" • Various
... 100%, rapidly declining regional dialects and languages (Provencal, Breton, Alsatian, Corsican, Catalan, ...
— The 2000 CIA World Factbook • United States. Central Intelligence Agency.
... that started long ago Upon their journey to a-Becket's shrine, Were happy that a poet's pen divine Inspired by all a genial wit can know, Or sympathetic human heart bestow, Recorded in immortal rhythmic line, As sweet as breath of old Provencal wine, Their pilgrim tales and ...
— The Loom of Life • Cotton Noe
... 1190, Judah ibn Tibbon, a famous Provencal Jew, who had migrated to Southern France from Granada, wrote in Hebrew as follows to ...
— The Book of Delight and Other Papers • Israel Abrahams
... every day, and at last became so numerous that the town authorities called in the aid of the militia-dragoons to disperse them. Now these gatherings consisted chiefly of those tillers of the soil who are called cebets, from a Provencal word cebe, which means "onion," and they could easily be recognised as Catholics by their red pouf, which they wore both in and out of uniform. On the other hand, the dragoons were ...
— Massacres Of The South (1551-1815) - Celebrated Crimes • Alexandre Dumas, Pere
... Southern Provencal blood: alas, collisions, as was once said, must occur in a career of Freedom; different directions will produce such; nay different velocities in the same direction will! To much that went on there History, busied elsewhere, would not specially ...
— The French Revolution • Thomas Carlyle
... Papa!" said Adele, darting toward him, and snatching it from his hand, with a fire in her eye he had never seen there before,—a welling-up for a moment of the hot Provencal blood in her veins; "de grace! je vous en prie!" (in ecstatic moments her tongue ran to her own land and took up the echo of her first speech,)—then growing calm, as she held it, and looked into the pitying, ...
— The Atlantic Monthly, Volume 16, No. 93, July, 1865 • Various
... As Arts expired, resistless Dulness rose; 35 Goths, Priests, or Vandals,—all were Learning's foes. Till Julius[55] first recall'd each exiled maid, And Cosmo own'd them in the Etrurian shade: Then, deeply skill'd in love's engaging theme, The soft Provencal pass'd to Arno's stream: 40 With graceful ease the wanton lyre he strung; Sweet flow'd the lays—but love was all he sung. The gay description could not fail to move, For, led by nature, ...
— The Poetical Works of William Collins - With a Memoir • William Collins
... originals in the Hebrew, Arabic, Persian, Turkish, Tartar, Tibetian, Chinese, Mandchou, Russian, Malo-Russian, Polish, Finnish, Anglo-Saxon, Ancient Norse, Suabian, German, Dutch, Danish, Ancient Danish, Swedish, Ancient Irish, Irish, Gaelic, Ancient British, Cambrian British, Greek, Modern Greek, Latin, Provencal, Italian, Spanish, ...
— George Borrow - The Man and His Books • Edward Thomas
... of vintage, that hath been Cool'd a long age in the deep-delved earth, Tasting of Flora and the country-green, Dance, and Provencal song, and sunburnt mirth! O for a beaker full of the warm South, Full of the true, the blushful Hippocrene, With beaded bubbles winking at the brim, And purple-stained mouth; That I might drink, and leave the world unseen, And with thee fade ...
— A Day with Keats • May (Clarissa Gillington) Byron
... down in the west and their shadows to stream down the road in front of them. Wary and careful they must be, with watchful eyes to the right and the left, for this was no man's land, and their only passports were those which hung from their belts. Frenchmen and Englishmen, Gascon and Provencal, Brabanter, Tardvenu, Scorcher, Flayer, and Free Companion, wandered and struggled over the whole of this accursed district. So bare and cheerless was the outlook, and so few and poor the dwellings, that Sir Nigel began to have fears ...
— The White Company • Arthur Conan Doyle
... of life became wonderful and heavenly, and a paradise was created as out of the wrecks of Eden. And as this creation itself is poetry, so its creators were poets; and language was the instrument of their art: 'Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse.' The Provencal Trouveurs, or inventors, preceded Petrarch, whose verses are as spells, which unseal the inmost enchanted fountains of the delight which is in the grief of love. It is impossible to feel them without becoming a portion of that beauty which we contemplate: it were superfluous ...
— English Critical Essays - Nineteenth Century • Various
... the glee maiden's lay; but objects which called his attention powerfully, as the songstress proceeded, affected the current of his thoughts, and riveted them on what was passing in the courtyard of the monastery. The song was in the Provencal dialect, well understood as the language of poetry in all the courts of Europe, and particularly in Scotland. It was more simply turned, however, than was the general cast of the sirventes, and rather resembled the lai of a Norman minstrel. ...
— The Fair Maid of Perth • Sir Walter Scott
... probably after this amour ended that Sordello sat out upon his travels, visiting most courts, and dwelling long in Provence, where he learned to poetize in the Provencal tongue, in which he thereafter chiefly wrote, and composed many songs. He did not, however, neglect his Lombard language, but composed in it a treatise on the art of defending towns. The Mantuan historian, Volta, says that ...
— Italian Journeys • William Dean Howells
... longer in conformity with the principles of the Gospel as inculcated in the Bible and delivered to them by their fathers. Their ancient manuscripts, still extant, attest to the purity of their doctrines. They are written, like the Nobla Leycon, in the Romance or Provencal—the earliest of the modern classical languages, the language of the troubadours—though now only spoken as a patois in Dauphiny, Piedmont, Sardinia, the north of Spain, ...
— The Huguenots in France • Samuel Smiles
... constitutes a precise middle distance, his novels can be considered an irrefutable record of the social classes which he studied at a certain time and along certain lines. The Norman peasant and the Provencal peasant, for example; also the small officeholder, the gentleman of the provinces, the country squire, the clubman of Paris, the journalist of the boulevard, the doctor at the spa, the commercial artist, and, on the feminine side, the servant girl, the working girl, the ...
— Selected Writings of Guy de Maupassant • Guy de Maupassant
... would only defend it with the law. At its head were the brilliant orators of the Gironde, [Footnote: The name of the river Garonne, after its confluence with the Dordogne.] who gave their name to the party, Vergniaud, Guadet, Gensonne, and the Provencal Isnard, who had a style of still more impassioned eloquence than theirs. Its chief leader was Brissot, who, a member of the corporation of Paris during the last session, had subsequently become a member of the assembly. The opinions of Brissot, who advocated a complete reform; ...
— History of the French Revolution from 1789 to 1814 • F. A. M. Mignet
... even London were evidently behind the fashion. Margaret's hair was bound with a broad band of daisies, and Yolande's with violets, both in allusion to their names, Yolande being the French corruption of Violante, her Provencal name, in allusion to the golden violet. Jean thought of the Scottish thistle, and studied the dresses, tight-fitting 'cotte hardis' of bright, deep, soft, rose colour, edged with white fur, and white ...
— Two Penniless Princesses • Charlotte M. Yonge
... or since, by the aid of which Weber was enabled to treat all subjects beneath heaven with equal success. He is equally at home in the eerie horrors of the Wolf's Glen, in the moonlit revels of Oberon, and in the knightly pomp and circumstance of the Provencal court. ...
— The Opera - A Sketch of the Development of Opera. With full Descriptions - of all Works in the Modern Repertory • R.A. Streatfeild
... sure that we had. The Provencal women, the women of a part of South Germany, and certain favoured spots of Italy, might challenge us, he thought. This was a point I could argue on, or, I should rather say, take up the cudgels, for I deemed such opinions treason ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith
... there, speaking as though he were addressing the Chambre, and as though he had known Africa intimately from his childhood, he noticed gradually and with alarm that the topic was changing; just a moment ago it was Africa and its luckless niggers; the Provencal imagination picturing them in glowing colours, and the Provencal tongue rolling off their disabilities and woes. One would have fancied from the fervour of the man that is was Ferminard who had just returned from the Congo, ...
— The Pools of Silence • H. de Vere Stacpoole
... Monthly Repository, edited by W. J. Fox, the Unitarian minister who was afterward so well known for his eloquent speeches against the Corn Laws. In 1840 came a small volume, bound, after the fashion of the time, in gray paper boards, and called "Sordello," after the Provencal poet mentioned in the "Purgatory" of Dante. The book appeared without preface or dedication, but in the collected edition of 1863 it bears a note addressed by Mr. Browning to his friend Monsieur Milsand, of Dijon, which contains the ...
— Great Men and Famous Women, Vol. 7 of 8 • Charles F. (Charles Francis) Horne
... Charles, "I know it; it is Valetta, so named from the noble Provencal Valette, who, after vainly endeavoring to defend the holy sepulchre from the defilements of the infidels, was by them driven with his faithful Christian army from island to island, until he ultimately planted the standard of the cross on this sea-girt ...
— The World of Waters - A Peaceful Progress o'er the Unpathed Sea • Mrs. David Osborne
... gave them a supper in his best style. Although a native of New France he was of Provencal blood, and he had a poetic strain. He offered to his guests not an excellent inn alone, but a magnificent view also, of which he made full use. The evening being warm with a soft and soothing wind, Marie and Lizette set the table in a little garden, in which early ...
— The Hunters of the Hills • Joseph Altsheler
... produced by this double part played by the poet, who, as it were, satirizes his own doings. In Immanuel's Machberoth there is much variety of romantic incident. But it is in satire that he reaches his highest level. Love and wine are the frequent burdens of his song, as they are in the Provencal and Italian poetry of his day. Immanuel was something of a Voltaire in his jocose treatment of sacred things, and pietists like Joseph Karo inhibited the study of the Machberoth. Others, too, described his songs as sensuous and his satires as blasphemous. But the devout and earnest piety of ...
— Chapters on Jewish Literature • Israel Abrahams
... tender and passionate poems was love. They indulged in a license which was not offensive, owing to the laxity of manners and morals in Southern France at that day, but would be intolerable in a different state of society. Kings, as well as barons and knights, adopted the Provencal language, and figured as troubadours. In connection with jousts and tournaments, there would be a contest for poetical honors. The "Court of Love," made up of gentle ladies, with the lady of the ...
— Outline of Universal History • George Park Fisher
... that the Greek peasant was so much less intelligent than the Provencal that he can have failed to see what the least observant must have noticed. He knew what my rustic neighbours know so well. The scribe, whoever he may have been, who was responsible for the fable was in the best possible circumstances for correct knowledge of the subject. Whence, then, ...
— Social Life in the Insect World • J. H. Fabre
... official language, spoken in the south in its Andalusian form; Gallego-Portuguese, spoken on the west coast; Basque, which does not even share the Latin descent of the others; and Catalan, a form of Provencal which, with its dialect, Valencian, is spoken on the upper Mediterranean coast and in the Balearic Isles. Of course, under the influence of rail communication and a conscious effort to spread Castilian, the other languages, with the exception of Portuguese and Catalan, ...
— Rosinante to the Road Again • John Dos Passos
... in one great swell as an inspiration to glorious deeds, illuminating the world, and making an immortal epoch. Such, in one of its aspects, is the significance of chivalry, whose crest-wave broke into bloom in the Provencal literature; whose consummate flower, lifted far aloft, was Dante's homage to Beatrice. The inspiration of chivalry was the love of woman; but that love was spiritual. It aimed not at a personal union, to die away in marriage, ...
— The Friendships of Women • William Rounseville Alger
... situation. After a close examination of the condition of affairs, he resolved to devote his life and all his efforts to the restoration of the glory of his name. He married, two years after the death of his father, the daughter of an impoverished Provencal nobleman, a lady whose domestic virtues seemed likely to aid him in the execution of his plans. He brought his wife home the day after their marriage and then ...
— Which? - or, Between Two Women • Ernest Daudet
... us a two-fold tendency,—one of divergence from some common stem, followed by one of concentration, of unity, in the literature. Thus, in France, the Langue d'Oil superseded the richer and more melodious Provencal; in Spain the Castilian predominated; while for several centuries it has been the steady tendency of the High-German to become the language of letters and of the upper classes among the various Teutonic races. Since the Bible-translation ...
— Atlantic Monthly, Vol. VI.,October, 1860.—No. XXXVI. - A Magazine Of Literature, Art, And Politics • Various
... consisted of a tall well-looking officer, wearing the croix d'honneur; a shrewd old Provencal merchant, to whom we were indebted for much valuable travelling information; two young friends, one of whom sang very agreeably and unaffectedly, and the other, a lively French Falstaff ate and talked enough for both; and last, not least, an old gentleman of ...
— Itinerary of Provence and the Rhone - Made During the Year 1819 • John Hughes
... in the council with the assurance that he could place the city in their hands, but that he could do this only on condition that he should rule in Antioch as Baldwin ruled in Edessa. His claim was angrily opposed by the Provencal Raymond; but this opposition was overruled, and it was resolved that the plan should be carried ...
— The Great Events by Famous Historians, Volume 5 • Various
... lace of a Mexican general officer; his trousers white, his scarf crimson, his hair long and frizzed like that of Murat; he wears a long sabre, and his complexion is copper-hued. He stutters like the Spaniards of Mexico, and his accent resembles Provencal, plus the guttural intonation of ...
— Vautrin • Honore de Balzac
... smoking. "These brown chaps have deuced fine eyes. There doesn't seem to be any lack of expression in them. And that reminds me, there is at fellow arrived here to-day who looks for all the world like an Egyptian, of the best form. He is a Frenchman, though; a Provencal,—every one knows him,—he is ...
— Ziska - The Problem of a Wicked Soul • Marie Corelli
... name and its more modern form of Almond came to us through the French amande (Provencal, amondala), from the Greek and Latin amygdalus. What this word meant is not very clear, but the native Hebrew name of the plant (shaked) is most expressive. The word signifies "awakening," and so is a most fitting name for a tree whose beautiful flowers, ...
— The plant-lore & garden-craft of Shakespeare • Henry Nicholson Ellacombe
... deserted wing of an abbey, concealing nothing worse than one discarded wife, emaciated and dispirited, but still alive. The ghost-story, which Ludovico reads in the haunted chamber of Udolpho, is described by Mrs. Radcliffe as a Provencal tale, but is in reality common to the folklore of all countries. The restless ghost, who yearns for the burial of his corpse, is as ubiquitous as the Wandering Jew. In the Iliad he appears as the shade of Patroclus, pleading with Achilles for his ...
— The Tale of Terror • Edith Birkhead
... the ordinary French literature; I took lessons in various bodily exercises, in none of which, however, I made any proficiency; and at Montpellier I attended the excellent winter courses of lectures at the Faculte des Sciences, those of M. Anglada on chemistry, of M. Provencal on zoology, and of a very accomplished representative of the eighteenth century metaphysics, M. Gergonne, on logic, under the name of Philosophy of the Sciences. I also went through a course of the higher mathematics under the private tuition of M. Lentheric, a professor at ...
— Autobiography • John Stuart Mill
... with her dresses, assisted by Blanche's Provencal maid, Louise. About eleven o'clock, however, Jean tapped at her door and said: "A peasant from Allamont, across the valley, has brought a letter, mademoiselle. He says an English gentleman gave it to him to deliver to you ...
— The Doctor of Pimlico - Being the Disclosure of a Great Crime • William Le Queux
... colonnettes and arch moulds are both twisted in this door; in that to the right they are plain; the figures on brackets are similar. The lintels and jambs have elaborate arabesque scrolls, which remind one of Provencal Romanesque ornament. The lower part of the wall has courses of pinkish marble among the white, and bands of inlaid ornament decorate both the wall and the campanile. Above the string course over the doorways is a Romanesque-looking arcade with another which fills ...
— The Shores of the Adriatic - The Austrian Side, The Kuestenlande, Istria, and Dalmatia • F. Hamilton Jackson
... is the Provencal town of Plassans, and the tragic events attending the rising of the populace against the Coup d'Etat are told with accuracy and knowledge. There is a charming love idyll between Silvere Mouret, a son of Ursule Macquart, and a young girl named Miette, both of whom fall as victims in ...
— A Zola Dictionary • J. G. Patterson
... a ruddy-faced youth, with gray eyes and auburn hair; "let me play the air that Rene, the troubadour, taught me yesterday. I'll warrant thee 't will set thy feet a-flying, if I can but master the strain," and he hummed over the gay Provencal measure: ...
— Historic Boys - Their Endeavours, Their Achievements, and Their Times • Elbridge Streeter Brooks
... castle. There she inquired for the Marquis d'Argens, and Ranuzi's evil genius willed that D'Argens should be found at that time in Berlin—he was generally only to be seen at Sans-Souci. Marietta did not know the marquis personally, but she had heard many anecdotes of the intellectual and amiable Provencal; she knew that the marquis and the king were warmly attached, and kept up a constant correspondence. For this reason, she addressed herself to D'Argens; she knew it was the easiest and quickest way to bring her communication immediately ...
— Frederick The Great and His Family • L. Muhlbach
... Gard. The day was yet young, and it was perfectly fair; it appeared well, for a longish drive, to take advantage, without delay, of such security. After I had left the town I became more intimate with that Provencal charm which I had already enjoyed from the window of the train, and which glowed in the sweet sunshine and the white rocks, and lurked in the smoke-puffs of the little olives. The olive-trees in Provence are half the landscape. They ...
— Modern Prose And Poetry; For Secondary Schools - Edited With Notes, Study Helps, And Reading Lists • Various
... large and gloomy hall, however, into which she now entered, was entirely gothic, and sumptuous tapestry, which it was now too dark to distinguish, hung upon the walls, and depictured scenes from some of the antient Provencal romances. A vast gothic window, embroidered with CLEMATIS and eglantine, that ascended to the south, led the eye, now that the casements were thrown open, through this verdant shade, over a sloping lawn, to the ...
— The Mysteries of Udolpho • Ann Radcliffe
... to take part in. She had women-warriors, who did their cause immense mischief; and unless she has been greatly scandalized, she made her husband fit for heaven in a manner approved neither by the law nor the gospel. The Provencal ladies had no prejudices against Saracens. After her return to Europe, she got herself divorced from Louis, and married Henry Plantagenet, who was much her junior, she having previously been the mistress of his father. It ...
— Atlantic Monthly, Vol. XI., February, 1863, No. LXIV. • Various
... of fact Rashi was neither a German nor a Provencal; he was born and he died in Champagne, at Troyes. At that time France was divided into a dozen distinct countries, one of the most important of which was the countship of Champagne, to the northeast, between the Ile-de-France and Lorraine. There were Jews in all the important localities ...
— Rashi • Maurice Liber
... was called a trouvere, in Provence a troubadour, in Germany a minnesinger. The traveling minstrel was in France a jongleur (Provencal jogleur). The distinction between trouvere or troubadour and jongleur is not always to be sharply drawn. Sometimes in France and Provence the same poet composed his verses and sang them—was both trouvere or troubadour and jongleur; while in Germany the minnesingers were generally ...
— Song and Legend From the Middle Ages • William D. McClintock and Porter Lander McClintock
... say. The halo with which the Byzantine mosaicists surrounded the faces of their saints, the glory of golden light that gleams about the figure of Christ in heaven in Tintoretto's decorations, the blank bright walls of the Doge's palace undermined by darkling and shadowy arcades, the refrain of a Provencal song, the sharp shadow under the visor of Verrocchio's equestrian statue, the thought-provoking chiaroscuro of Rembrandt's figure paintings—these expedients are all designed to attract attention to the essential elements of a whole of many parts. By technical devices such as these, ...
— A Manual of the Art of Fiction • Clayton Hamilton
... stride. It is a sign—is it not?—of new vigor when the extremities are made active, when currents of warm life run into the hands and the feet. I ask not for the great, the remote, the romantic; what is doing in Italy or Arabia; what is Greek art, or Provencal minstrelsy; I embrace the common, I explore and sit at the feet of the familiar, the low. Give me insight into to-day, and you may have the antique and future worlds. What would we really know the meaning of? The meal in the firkin; the milk in the pan; ...
— Essays • Ralph Waldo Emerson
... of the poets, after the Conquest, were Normans. The country whence that people came had for some time been celebrated for poetry. France was, as to its poetic literature, divided into two great sections—the Provencal and the Northern. The first was like the country where it flourished—gay, flowery, and exuberant; it swam in romance, and its rhymers delighted, when addressing large audiences under the open skies of their delightful climate, to indulge in compliment ...
— Specimens with Memoirs of the Less-known British Poets, Complete • George Gilfillan
... with some approach to exactness from data supplied by himself. In the poems of the Vita Nuova, Beatrice, until her death, was to him simply a poetical ideal, a type of abstract beauty, chosen according to the fashion of the day after the manner of the Provencal poets, but in a less carnal sense than theirs. "And by the fourth nature of animals, that is, the sensitive, man has another love whereby he loves according to sensible appearance, even as a beast.... And by the fifth and final nature, that is, the truly human, or, to speak better, angelic, that ...
— Among My Books • James Russell Lowell
... kind we have long been familiar in the Troubadour poetry of Provence. But Provencal literature has a strong chivalrous tincture, and every one is aware with what relentless fury the civilisation which produced it was stamped out by the Church. The literature of the Wandering Students, on the other hand, ...
— Wine, Women, and Song - Mediaeval Latin Students' songs; Now first translated into English verse • Various
... poetry and life-work of the leader of the modern Provencal renaissance was submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at Columbia University. My interest in Mistral was first awakened by an article from the pen of the great Romance philologist, Gaston Paris, which appeared ...
— Frederic Mistral - Poet and Leader in Provence • Charles Alfred Downer
... Collins considered the amatory passion as unfriendly to poetic originality; for he alludes to the whole race of the Provencal poets, by accusing ...
— Calamities and Quarrels of Authors • Isaac D'Israeli
... "with voices even more pointed than their caps! Before founding a mass for Monsieur Saint John, the king should have inquired whether Monsieur Saint John likes Latin droned out in a Provencal accent." ...
— Notre-Dame de Paris - The Hunchback of Notre Dame • Victor Hugo
... neighborhood of Aix, he betrayed, when animated, a slight Provencal accent that gave a peculiar flavor ...
— File No. 113 • Emile Gaboriau
... here, I shall be inclined to throw a rind of cheese at his head," I thought; but he did not beard me in my den. The voice passed away, and presently I heard another, unmistakably that of a woman, giving vent to strange profanities in softest Provencal French. The speaker was apostrophising some person or animal, who was, according to her, the most insupportable of Heaven's creatures; and at last, with calls upon martyred saints, and cries of "Fanny-anny, Fanny-anny," there mingled a scuffling and trotting which soon died away in the ...
— The Princess Passes • Alice Muriel Williamson and Charles Norris Williamson
... in the caboose was blowing up a turf fire under an iron pot, and making broth. The broth was a kind of puchero, in which fish took the place of meat, and into which the Provencal threw chick peas, little bits of bacon cut in squares, and pods of red pimento—concessions made by the eaters of bouillabaisse to the eaters of olla podrida. One of the bags of provisions was beside ...
— The Man Who Laughs • Victor Hugo
... educated,' as the word went, and yet remain grossly ignorant of the simplest elements of the history of language. In those days Latin was held by scholars to be derived from Greek—where the Greek came from nobody knew or cared, though it was thought, from Hebrew. German was a jargon, Provencal a 'patois,' and Sanscrit an obsolete tongue, held in reverence by Hindoo savages. The vast connections of language with history were generally ignored. Hebrew was assumed, as a matter of course, ...
— Continental Monthly, Vol. I, No. VI, June, 1862 - Devoted To Literature and National Policy • Various
... But Juggins somehow never got far with his studies. He always began with great enthusiasm and then something happened. For a time he studied French with tremendous eagerness. But he soon found that for a real knowledge of French you need first to get a thorough grasp of Old French and Provencal. But it proved impossible to do anything with these without an absolutely complete command of Latin. This Juggins discovered could only be obtained, in any thorough way, through Sanskrit, which of course lies at the ...
— Behind the Beyond - and Other Contributions to Human Knowledge • Stephen Leacock
... independent Romance language, which is still used in some parts of the Canton of Graubuenden, that which is known specially as Romansch, is not recognized. It is left in the same position in which Welsh and Gaelic are left in Great Britain, in which Basque, Breton, Provencal, Walloon, and Flemish are left within the borders of that French kingdom which has grown so as to ...
— Harvard Classics Volume 28 - Essays English and American • Various
... strange charm about this book. The story is common enough, the characters have nothing original in their conception, and yet we are fascinated by the detailed truth of the portraiture from the first page to the last. The scenes are laid in Farnoux, a town in the old Provencal districts. The ancient views and manners are still retained, and interest us by the force of contrast with our own. Mademoiselle Le Marchand, an odd old maid, with a genius for painting, is really ...
— The Continental Monthly, Vol. 6, No 2, August, 1864 - Devoted to Literature and National Policy • Various
... one of Cervantes' humour the latter was naturally an attractive subject for ridicule. Like everything else in these romances, it is a gross exaggeration of the real sentiment of chivalry, but its peculiar extravagance is probably due to the influence of those masters of hyperbole, the Provencal poets. When a troubadour professed his readiness to obey his lady in all things, he made it incumbent upon the next comer, if he wished to avoid the imputation of tameness and commonplace, to declare himself the slave of her will, ...
— Don Quixote • Miguel de Cervantes Saavedra
... coxcomb of the first water, showy but superficial, and though personally brave, sure to be bewildered when he found himself for the first time working the wheels and springs of that puzzling machine, an army in the field. A caustic old Provencal marquis, with his breast glittering with the stars of a whole constellation of knighthood, yet who sat with the cross-belts and cartouche-box of the rank and file upon him, agreeing with all the premises, stoutly denied the conclusions. "He is a coxcomb," ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXIX. January, 1844. Vol. LV. • Various
... any kind of manuscript for sale came to Wanley, and he notifies in his diary the arrival of books in Chinese, Armenian, Samaritan, Hebrew, Chaldee, Aethiopic and Arabic (both in Asiatic and African letters), in Persian, Turkish, Russian, Greek (ancient and modern), Latin, French, Italian, Spanish, Provencal, High German, Low German, Flemish, Anglo-Saxon, English, Welsh, and Irish, in all about ...
— Studies from Court and Cloister • J.M. Stone
... and he furnished an example by recasting the first part of Maimuni's Moreh Nebukim. His modernized version, lucid and fluent, printed alongside of Ibn Tibbon's, presents a striking contrast to the stiffness and obscurity of the Provencal scholar's. Levin was also the first to write in the Yiddish, or Judeo-German, dialect, for the instruction of the masses, which made him the butt of more than one satire. But what was generally regarded as a degrading task was fraught ...
— The Haskalah Movement in Russia • Jacob S. Raisin
... despair of this stout Nautilus, as you do; and in four days we shall know what to hold to on the Pacific tides. Besides, flight might be possible if we were in sight of the English or Provencal coast; but on the Papuan shores, it is another thing; and it will be time enough to come to that extremity if the Nautilus does not recover itself again, which I look upon as ...
— Twenty Thousand Leagues under the Sea • Jules Verne
... drain. Jansoulet might well have believed that he was in one of the frightful dens along the water front in Marseille, listening to a quarrel between a prostitute and a nervi, or looking on at some open-air fracas between Genoese, Maltese and Provencal women gleaning on the quay around bags of grain in process of unloading, and reviling each other at full speed in eddies of golden dust. She was the typical seaport Levantine, the spoiled, neglected child, ...
— The Nabob, Vol. 2 (of 2) • Alphonse Daudet
... her robust limbs a firm step; her cheeks had filled out, her hair had grown luxuriant. And she had fine eyes, which shone with health and gratitude. Her Aunt Dieudonne, who was making hay with her, had come toward them also, crying from afar jestingly, with something of Provencal rudeness: ...
— Doctor Pascal • Emile Zola
... (Provencal Noel) known as "Marche dei Rei" words of which are attributed to King Rene. The Noel, over two centuries old, was utilized by Bizet in his incidental music to ...
— The St. Gregory Hymnal and Catholic Choir Book • Various
... are painted in the full-dress uniform of the American army, but are not for an instant to be mistaken; although Red Jacket, the great orator and warrior, and one or two others have features exceedingly resembling some of the Provencal noblesse of France: the common expression is, however, almost uniformly characteristic of their nature, cold, crafty, and cruel; I hardly found one face in which I could have looked for either mercy or compunction—always excepting the women, ...
— Impressions of America - During the years 1833, 1834 and 1835. In Two Volumes, Volume I. • Tyrone Power
... as a poet is that he wrote some Italian poems. Those by which he was famous were in Provencal. In Dante's treatise on the use of his native tongue, he suggests that Sordello was one of the pioneers of literary Italian. So, at least, Browning seems to infer from the passage, for he makes it the motive of his little "excursus" on Sordello's presumed ...
— The Poetry Of Robert Browning • Stopford A. Brooke
... the overthrow of the Greek empire." Her father belonged to an old and noble house of Provence, but removed to Normandy, where he married and died, leaving two children with a heritage of talent and poverty. A trace of the Provencal spirit always clung to Madeleine, who was born in 1607, and lived until the first year of the following century. After losing her mother, who is said to have been a woman of some distinction, she was carefully educated by an uncle in all ...
— The Women of the French Salons • Amelia Gere Mason
... while ago, perhaps as many as two hundred years, the little Provencal village of Sur Varne was all bustle and stir, for it was the week before Christmas; and always, in all the world, no one has known better how to keep the joyous holiday than have the happy-hearted people of Provence, the southeastern corner ...
— Christmas in Legend and Story - A Book for Boys and Girls • Elva S. Smith
... officer. Having by this means got together some capital, he married a French woman, Mlle. Lamarre, the daughter of an Antibes surgeon, and settled in this town, where he had built up a small business in olive oil and dried Provencal fruit, when the ...
— The Memoirs of General the Baron de Marbot, Translated by - Oliver C. Colt • Baron de Marbot
... the college of Mecca. By the Danish traveller, this ancient idiom is compared to the Latin; the vulgar tongue of Hejaz and Yemen to the Italian; and the Arabian dialects of Syria, Egypt, Africa, &c., to the Provencal, Spanish, and Portuguese, (Niebuhr, Description de l'Arabie, ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 5 • Edward Gibbon
... his career are as unaffectedly charming as his style, and more of a piece than his elaborate works of fiction. A sunny Provencal childhood is clouded by family misfortunes; then comes a year of wretched slavery as usher in a provincial school; then the inevitable journey to Paris with a brain full of verses and dreams, and the beginning of a life of Bohemian nonchalance, ...
— The Nabob • Alphonse Daudet
... the Order. Several others were wounded, and of these the Prior Giustiniani and his captain, Naro, of Syracuse, died soon after. One of the knights killed in the battle was a Frenchman, Raymond de Loubiere, a Provencal. Another Frenchman, the veteran De Romegas, fought beside Don Juan on the "Reale," and to his counsel and aid the commander-in-chief attributed much of his success in the campaign. The long lists of the Spanish, Neapolitan, Roman, and Genoese nobles who fell at Lepanto ...
— Famous Sea Fights - From Salamis to Tsu-Shima • John Richard Hale
... own case, this journey and this welcome were not fancies but realities. I had come to keep Christmas with my old friend Monsieur de Vielmur according to the traditional Provencal rites and ceremonies in his own entirely Provencal home: an ancient dwelling which stands high up on the westward slope of the Alpilles, overlooking Arles and Tarascon and within sight of Avignon, near ...
— The Christmas Kalends of Provence - And Some Other Provencal Festivals • Thomas A. Janvier
... requisition; they laugh at my whim but none the less proffer their traps. Yet, the moment a Mouse is needed, that very common animal becomes rare. Braving decorum in his speech, which follows the Latin of his ancestors, the Provencal says, but even more crudely than in my translation: "If you look for dung, the Asses ...
— The Wonders of Instinct • J. H. Fabre
... hypocrite, and this would come from the notion of the outward conformity to the Catholic formularies imposed on the Arian Goths by their orthodox protectors. Etymologically, the derivation is good enough, according to Diez, Romanisches Woerterbuch; Provencal ca, dog; Get, Gothic. Before quitting Cagot, we may observe that the derivation of bigot, our bigot, another word of the same kind, is not so clear. Michel says it comes from Vizigothus, Bizigothus. Diez says this is too far-fetched, especially ...
— Popular Tales from the Norse • Sir George Webbe Dasent
... Quatrefages, the naturalist, has examined a real phenomenon, a Provencal of thirty, named Simeon Aiguier, who had been presented by Dr. Trenes. Aiguier, thanks to his peculiar system of muscles and nerves, can transform himself in most wondrous fashion. He has very properly dubbed himself "L'Homme-Protee." At one ...
— Buchanan's Journal of Man, March 1887 - Volume 1, Number 2 • Various
... demand of the reader; and the casual reader of verse, disconcerted by the difference between Pound's poetry and that on which his taste has been trained, attributes his own difficulties to excessive scholarship on the part of the author. "This," he will say of some of the poems in Provencal form or on Provencal subjects, "is archaeology; it requires knowledge on the part of its reader, and true poetry does not require such knowledge." But to display knowledge is not the same thing as to expect ...
— Ezra Pound: His Metric and Poetry • T.S. Eliot |
