"Transposed" Quotes from Famous Books
... words, the sacrament is invalidated: as happens when a negation is made to precede or follow a word. But if the order is so changed that the sense of the words does not vary, the sacrament is not invalidated, according to the Philosopher's dictum: "Nouns and verbs mean the same though they be transposed" (Peri ... — Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) - From the Complete American Edition • Thomas Aquinas
... persuaded to dribble out his narrative; proceeding by instalments, and questioned from point to point, in a kind of Socratic manner, by the landlord. He at last arrives at Mr. Lammeter's marriage, and how the clergyman, when he came to put the questions, inadvertently transposed the position of the two essential names, and asked, "Wilt thou have this man to be ... — The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 108, October, 1866 • Various
... make the connection between the dream content and dream ideas irrecognizable. During this process, which I will call the dream displacement, I notice also the psychical intensity, significance, or emotional nature of the thoughts become transposed in sensory vividness. What was clearest in the dream seems to me, without further consideration, the most important; but often in some obscure element of the dream I can recognize the most direct offspring of the principal ... — Dream Psychology - Psychoanalysis for Beginners • Sigmund Freud
... The visions of Swedenborg are literal translations of the imagination, and need to be retranslated. Coleridge is equally faithful to the thing seen and to the laws of that new world into which he has transposed it. ... — Poems of Coleridge • Coleridge, ed Arthur Symons
... emotional history, while fits of nervous terror, or anxiety-neurosis, may frequently be regarded as a degradation of thwarted or disturbed sexual energy, manifesting its origin by presenting a picture of sexual excitation transposed into a non-sexual shape of an entirely ... — Little Essays of Love and Virtue • Havelock Ellis
... The Saman or Sama-veda, the third of the four Vedas, is really merely a reproduction of parts of the Rig-veda, transposed and scattered about piece-meal, only 78 verses in the whole being, it is said, untraceable to the present ... — The Ramayana • VALMIKI
... and violets blue] The first lines of this song that were transposed, have been replaced by ... — Johnson's Notes to Shakespeare Vol. I Comedies • Samuel Johnson
... Dread, occurs in the legend of Sir Owain, No. XL. in the MS. Collection of Romances, W. 4.1. Advocates' Library, Edinburgh; though its position is not the same as in the dirge, which may excite a suspicion that the order of the stanzas in the latter has been transposed. Sir Owain, a Northumbrian knight, after many frightful adventures in St Patrick's purgatory, at last arrives at the bridge, which, in the legend, is placed betwixt ... — Minstrelsy of the Scottish Border, Vol. II (of 3) • Walter Scott
... reproductions shown on the scoring card will serve as a guide. It will be noted that an inverted design, or one whose right and left sides have been transposed, is counted only half correct, however perfect it many be in other respects; also that design b is counted only half correct if the inner rectangle is not located ... — The Measurement of Intelligence • Lewis Madison Terman
... arise from a burning house. On the chief, who carried her, perceiving that she had recovered her senses, he called to one of his followers, who immediately rode up, bringing a horse upon which a side-saddle had been placed. To this Ethel was transposed, and in another minute was galloping along by the side of ... — On the Pampas • G. A. Henty
... "Etteniotna is Antoinette transposed—oh, do not lie, sir, or instead of beating, or simply killing you, I shall burn you alive! But tell me if you are the sole ... — The Queen's Necklace • Alexandre Dumas pere
... rules. Therefore we have always to conquer in ourselves a certain resistance before we seriously can be fitted for the task of unraveling the symbolical composition by patient work. When we finally comprehend the true meaning of a dream then we at once find ourselves transposed into the very midst of the secrets of the dreamer and to our amazement we see that even an apparently meaningless dream is full of sense and really bears witness of extremely important and serious ... — The Journal of Abnormal Psychology - Volume 10
... typographical slip in the introduction. The first edition of the English Scriptures printed in Ireland (1716) is much desired by collectors, and simply because of an error. Isaiah bids us "sin no more," but the Belfast printer, by some means or another, transposed the letters in such wise as to make the ... — The Love Affairs of a Bibliomaniac • Eugene Field
... this sector, the process had become standardized. A few First Level paratimers would transpose to a selected time-line and abduct an upper-priest of Yat-Zar, preferably the high priest of the temple at Yoldav or Zurb. He would be drugged and transposed to the First Level, where he would receive hypnotic indoctrination and, while unconscious, have an operation performed on his ears which would enable him to hear sounds well above the normal audible range. He would be able to hear the shrill sonar-cries of bats, for instance, and, more important, ... — Temple Trouble • Henry Beam Piper
... would have wrought an entire change in the tone of the poem. To be assured of this, one should read, aloud, of course, all the stanzas whose first and second, or third and fourth, verses admit of being transposed without affecting the sense. By such transposition, the rhymes are made alternate, and the concluding rhymes more emphatic. There are as many as ninety-one such stanzas.... The poem could not have laid hold of so many hearts as it has, had the rhymes been alternate, even if the thought-element ... — The Principles of English Versification • Paull Franklin Baum
... writers are either strangely ignorant or neglectful, viz., that the sublimation of the dramatis personæ and the deeds in which they are involved must correspond, and their relationship should remain unimpaired. Turner's "Carthage" is Nature transposed and wonderfully modified. Some of the passages of light and shade—those of the balustrade—are fugues, and there his art is allied to Bach in sonority and beautiful combination. Turner knew that a branch hung across the sun looked at separately was black, but ... — Confessions of a Young Man • George Moore
... it, close it, unstopple it. And then again in a mighty bustle he bandied it, slubbered it, hacked it, whittled it, wayed it, darted it, hurled it, staggered it, reeled it, swinged it, brangled it, tottered it, lifted it, heaved it, transformed it, transfigured it, transposed it, transplaced it, reared it, raised it, hoised it, washed it, dighted it, cleansed it, rinsed it, nailed it, settled it, fastened it, shackled it, fettered it, levelled it, blocked it, tugged it, tewed it, carried it, bedashed it, bewrayed it, parched it, mounted it, broached it, nicked it, ... — Gargantua and Pantagruel, Complete. • Francois Rabelais
... editor, in justice to the author, has uniformly preserved what seemed to him the best or most poetical rendering of the passage.... Some arrangement was also occasionally necessary to recover the rhyme, which was often, by the ignorance of the reciters, transposed or thrown into the middle of the line. With these freedoms, which were essentially necessary to remove obvious corruptions and fit the ballads for the press, the editor presents them to the public, under the complete assurance that they carry with them the most indisputable ... — Sir Walter Scott as a Critic of Literature • Margaret Ball
... and transposed for the piano most of the melodies of Foster as they were published, they being first produced ... — Marse Henry, Complete - An Autobiography • Henry Watterson
... of it all must have been amazing had Steve not been prepared for some such phenomenon. Was not this crazy valley the reality of that vision he had set before Marcel? It was the melting spring of temperate latitudes transposed to the confines of the Arctic Circle. It was a land of still, wonderful, voiceless life, whose air was sweet, and heavy laden ... — The Heart of Unaga • Ridgwell Cullum
... upon his own narrow, poor, toilsome life, the merriment which he drew, even from evils and inconveniences, the indestructible conviction that life is in itself and on its own account a blessing, communicated itself to him who read the letter, and, for the moment at least, transposed him into a like mood. Enthusiastic as I was, I had often sent my compliments to this man, extolled his happy natural gift, and expressed the wish to become acquainted with him. All this being premised, nothing seemed ... — Autobiography • Johann Wolfgang von Goethe
... Abrahams, who heard it from her mother some x years ago (more than 40). I have transposed the two incidents, as in her version Tommy Grimes was a clever carver and carried about with him a carven leg. This seemed to me to exceed the limits of vraisemblance ... — English Fairy Tales • Joseph Jacobs (coll. & ed.)
... the result would hold good if on the left-hand side we had written ([alpha], [beta], [gamma]), ([alpha]', [beta]', [gamma]'), ([alpha]", [beta]", [gamma]"), or what is the same thing, if on the right-hand side we had transposed the second determinant; and either of these changes would, it might be thought, increase the elegance of the form, but, for a reason which need not be explained,[2] the form actually ... — Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 8, Slice 3 - "Destructors" to "Diameter" • Various
... historical, critical, philosophical, are heaped on each other without method or connection; and if we except some introductory pages, all the remaining chapters might indifferently be reversed or transposed. The obscure passages is often affected, brevis esse laboro, obscurus fio; the desire of expressing perhaps a common idea with sententious and oracular brevity: alas! how fatal has been the imitation of Montesquieu! But this obscurity sometimes proceeds from a ... — Memoirs of My Life and Writings • Edward Gibbon
... by Mr H. Greeley—the following sound observations occur on the battle-pictures in the palace of Versailles: 'These battle-pieces have scarcely more historic than artistic value, since the names of at least half of them might be transposed, and the change be undetected by ninety-nine out of every hundred who see them. If all the French battles were thus displayed, it might be urged with plausibility that these galleries were historical ... — Chambers's Edinburgh Journal, No. 419, New Series, January 10, 1852 • Various
... seemed to form a noiseless " Isn't it?" which they instantly transposed into the audibly reply: "I inferred from your advertisement that you want some one to relieve you in your literary work. Dictation, short-hand—that ... — Tales Of Men And Ghosts • Edith Wharton
... Gorchanau themselves are portions of the Gododin, having for their object the commemoration of the persons whose names they bear. Of course all of them, with the exception of the short one of Adebon, contain passages that have been transposed from other stanzas, which may account for their disproportionate lengths. This is especially the case with Gorchan Maelderw, the latter, and by far the greater portion whereof, is in the Carnhuanawc MS. detached from the former, and separately entitled "Fragments ... — Y Gododin - A Poem on the Battle of Cattraeth • Aneurin
... contents listing erroneously transposed "A Crisis of Neglect and Success" and "A ... — Quiet Talks with World Winners • S. D. Gordon
... her own audacity. The same lady who was present on this occasion asked her a question which we must all be grateful to have solved for us—how it happened that the respective places of Laura and Rosamond came to be transposed in 'Patronage,' Laura having been the wiser elder sister in the 'Purple Jar,' and appearing suddenly as the younger in the novel. Miss Edgeworth laughed and said that Laura had been so preternaturally wise and thoughtful as a child, she could never have kept her up to the mark, and ... — A Book of Sibyls - Miss Barbauld, Miss Edgeworth, Mrs Opie, Miss Austen • Anne Thackeray (Mrs. Richmond Ritchie)
... if the planet consisted of three bodies, a large globe in the centre, and a smaller one on each side. The enigmatical nature of the discovery led Galileo to announce it in an enigmatical manner. He published a string of letters which, when duly transposed, made up a sentence which affirmed that the planet Saturn was threefold. Of course we now know that this remarkable appearance of the planet was due to the two projecting portions of the ring. With the feeble power of Galileo's telescope, these seemed ... — Great Astronomers • R. S. Ball
... detached hints and passages. Godwin, in his Preface, says, "So much of it as is here given to the public, she was far from considering as finished; and in a letter to a friend directly written on this subject, she says, 'I am perfectly aware that some of the incidents ought to be transposed and heightened by more luminous shading; and I wished in some degree to avail myself of criticism before I began to adjust my events into a story, the outline of which I had sketched in my mind.'" It therefore must be more gently criticised than such of her books as were ... — Mary Wollstonecraft • Elizabeth Robins Pennell
... bacchanals, in the presence of the people, whom they ought rather to edify by preaching the Word of God."[761] In those bacchanals parodies of the Church prayers were introduced; a Latin hymn on the Nativity was transposed line for line, and became a song in honour of the good ale. Here, as a sample, are two stanzas, both of the original and of the parody, this last having, as it seems, been ... — A Literary History of the English People - From the Origins to the Renaissance • Jean Jules Jusserand
... is a reprint of Caxton's 1474 original. "Englifh" long s's which look very similar to f's have been transposed to s's for readability; yogh (looks like a mutated 3) has been rendered as a 3; thorn, , has been left as such and macrons over letters are given as e.g. [o]. Otherwise the text has been left ... — Game and Playe of the Chesse - A Verbatim Reprint Of The First Edition, 1474 • Caxton
... Fund. 4. A Member State may entrust management and labour, at their joint request, with the implementation of directives adopted pursuant to paragraphs 2 and 3. In this case, it shall ensure that, no later than the date on which a directive must be transposed in accordance with Article 189, management and labour have introduced the necessary measures by agreement, the Member State concerned being required to take any necessary measure enabling it at any time to be in a position ... — The Treaty of the European Union, Maastricht Treaty, 7th February, 1992 • European Union
... confessed to me that he should like immensely to find some town where the people imagined that all Englishmen transposed their hs, and give one of his lectures in that style. He was very fond of relating an incident which occurred during his visit to St. Louis. He was dining one day in the hotel, when he overheard one ... — The Atlantic Monthly, Volume 13, No. 77, March, 1864 • Various
... since the previous morning; and dictated a letter into the phonograph to the publisher of his books. His desk cleaned, he scrawled a quick summary of income and expense, with all earnings from the Harvest mines deducted. He transposed the summary into a second summary, increasing the expense margins, and cutting down the income items to an absurdest least possible. Still the ... — The Little Lady of the Big House • Jack London
... expedition of Coriolanus in a different order from that given by Livy, and says that he approached the city twice. Niebuhr, ii. p. 94, n. 535, thinks that the words "passing across the country into the Latin way" (in Latinam viam transversis itineribus transgressus) have been transposed from their proper place, and that they should come in after "he then ... — The History of Rome, Books 01 to 08 • Titus Livius
... the word placed wrong, should be encircled, and the mark 9, (tr. an abridgement of transpose,) be placed in the margin; but where several words are to be transposed, that which is intended to come first should have the figure 1 placed over it, that second 2, and so on, the mark (tr.) being also placed ... — The Author's Printing and Publishing Assistant • Frederick Saunders
... words should not be so blended and transposed as to appear harsh and uncouth; nor should you, as some do, subject them entirely to the rhythmus; {60} one is always faulty, and the other disagreeable ... — Trips to the Moon • Lucian
... they would retain his favor. The oldest version of this decalogue is now embedded in the early Judean narrative of Exodus xxxiv. There is considerable evidence, however, that it once stood immediately after the Judean account of Jehovah's revelation of himself at Sinai, and was transposed to its present position in order to give place for the later and nobler prophetic decalogue of Exodus xx. 1-17. Its antiquity and importance are also evidenced by the fact that it has received many later introductory, explanatory, and hortatory notes. Exodus xxxiy. 28 preserves the ... — The Origin & Permanent Value of the Old Testament • Charles Foster Kent
... more suggested, that in dealing with a production like the "Merry Wives" really the main quality to put forward is discretion. You must resolve such a production, as a thing represented, into a tone that the imagination can take an aesthetic pleasure in. Its grossness must be transposed, as it were, to a fictive scale, a scale of fainter tints and generalized signs. A filthy, eruptive, realistic Bardolph and Pistol overlay the romantic with the literal. Relegate them and blur them, to the eye; let their blotches be ... — Picture and Text - 1893 • Henry James
... beautiful thought, proof against all adversity, bright fancies, satisfied memories, noble histories, faithful sayings, treasure-houses of precious and restful thoughts,... houses built without hands for our souls to live in." These houses for the soul, built in thought, will be transposed into outer form ... — The Brownings - Their Life and Art • Lilian Whiting
... these Lessons on Arrangement and Contraction, the exercises to be written may be omitted, and the pupil may be required to illustrate the positions of the different parts, in both the Usual and the Transposed order, and then to read the examples given, ... — Higher Lessons in English • Alonzo Reed and Brainerd Kellogg
... which I conceived to be a continuous body or a space indefinitely extended in length, breadth, and height or depth, divisible into divers parts which admit of different figures and sizes, and of being moved or transposed in all manner of ways (for all this the geometers suppose to be in the object they contemplate), I went over some of their simplest demonstrations. And, in the first place, I observed, that the great certitude which by common consent ... — A Discourse on Method • Rene Descartes
... in verse, which has given translators so much trouble in a transposed form, would read as follows: Gefjun glad drew that excellent land (djprdul the deep sun gold; la udal property; djprdul la the golden property), Denmark's increase (Seeland), so that it reeked (steamed) from the running oxen. The oxen bore four ... — The Younger Edda - Also called Snorre's Edda, or The Prose Edda • Snorre
... in disclosing the results of his observations, as other persons laid claim to having made similar discoveries prior to the time at which his were announced. He therefore adopted a method in common use among astronomers in those days, by which the letters in a sentence announcing a discovery were transposed so as ... — The Astronomy of Milton's 'Paradise Lost' • Thomas Orchard
... Netherlands, seeking relief from their wretched condition in a still more wretched quibble, transposed two letters of the word Pardona, and re-baptized the new measure Pandora. The conceit was not without meaning. The amnesty, descending from supernal regions, had been ushered into the presence of mortals as a messenger laden with heavenly gifts. The casket, when opened, had diffused curses ... — The Rise of the Dutch Republic, 1555-1566 • John Lothrop Motley
... In his loneliness and blindness his mind was his kingdom. He loved to think of things true and pure and of good report. Oft at midnight upon the poet's ear there fell the sound of celestial music, that afterward he transposed into his "Paradise Regained." Dying, it was given him to proudly say: "I am not one of those who have disgraced beauty of sentiment by deformity of conduct, nor the maxims of the freeman by the actions of the slave, but by the grace of God, ... — A Man's Value to Society - Studies in Self Culture and Character • Newell Dwight Hillis
... men-servants ..."), a missing "d" in "praised" on p. 17 ("is praise as acting"), "is" used for "in" on p. 25 ("now existing is these states ..."), and on p. 6, where the first two characters of NAAR were transposed. Also note that the author used Ashkenazic pronunciation for his transliteration, and that it would not be considered accurate by modern standards. Alternative ... — Is Slavery Sanctioned by the Bible? • Isaac Allen
... better and his progress quicker. There is nothing funnier than what the French call "natural sol-faing;" it consists in removing the real meaning of things and putting in their place other meanings which only distract us. There is nothing more natural than sol-faing by transposition, when the scale is transposed. But I have said enough, and more than enough, about music; teach it as you please, so long as it is nothing ... — Emile • Jean-Jacques Rousseau
... were very fond of this "transposed applique upon two fabrics," especially when composed of designs of foliage conventionally treated, or of arabesques and scrolls. On a piece of old Milanese damask, figured with violet on violet, appear designs in applique cut ... — Quilts - Their Story and How to Make Them • Marie D. Webster
... creaked villainously. The gaunt, ecclesiastical tails of my borrowed frock coat were on the verge of being safely outside with me when she cried out. Whereupon I swiftly transposed myself, and stuck my head through the ... — A Fool and His Money • George Barr McCutcheon
... is the foundation of the "case for Home Rule." It might indeed be styled the whole case, but this anthem of nationality may be transposed into many keys. Translated into terms of ethics it becomes that noble epigram of Sir Henry Campbell Bannerman's for which I would exchange a whole library of Gladstonian eloquence: "Good government is no substitute for self-government." ... — The Open Secret of Ireland • T. M. Kettle
... years and a half I had worn the tunic of the community, and the "swallow tail" and "civilized rig" I put on for my departure transposed my appearance so much that some of the society did not at first know me. With my parents' blessing, I entered on the rudiments of the professional life I have ever since followed, and took the West Roxbury omnibus for Boston, the same I had ... — Brook Farm • John Thomas Codman
... of the odes in order that he might use those occasional works as a sketch (see B.-G., Jahr. xxxiv. preface). Be this as it may, the alterations are confined to details even where an aria is transposed a fourth or fifth; but the effect of them is startling. Pleasure (Wollust) sings a lovely soprano aria to allure Hercules from the paths of Virtue, to which Hercules replies indignantly with an aria in a spirited staccato style. It is no doubt ... — Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 - "Austria, Lower" to "Bacon" • Various
... Karnis. "How vexed the noble Olympius will be. Indeed, Apollo be my witness! I have not been so disturbed about anything for many a day. Do you happen to recollect," he went on, turning to Demetrius, "our conversation on board ship about a dirge for Pytho? Well, we had transposed the lament of Isis into the Lydian mode, and when this young lady's wonderful voice gave it out, in harmony with Agne's and with Orpheus' flute, it was quite exquisite! My old heart floated on wings as I listened! And only the day after to-morrow the whole crowd ... — Uarda • Georg Ebers
... slain, they recovered their ancient denominations of September and October. The two last are the only ones that have kept their names throughout without any alteration. Of the months which were added or transposed in their order by Numa, February comes from februa; and is as much as Purification month; in it they make offerings to the dead, and celebrate the Lupercalia, which, in most points, resembles a purification. January was so called from ... — Plutarch's Lives • A.H. Clough
... VII., ab Antenore Trojano, ad Caroli III., ducis tempora, etc. (Parisiis, 1580, in-folio). The heroes of the Trojan war had a vast number of descendants all over Western Europe, if early genealogies are to be credited. But De Rosires altered and transposed many ancient charters and royal patents, in order to support his theory with regard to the sovereignty of the House of Lorraine. His false documents were proved to have been forged by the author. The anger of the French was aroused. He was compelled to sue for pardon before Henry III.; his ... — Books Fatal to Their Authors • P. H. Ditchfield
... should represent a distinct advance, a clear step, in the exposition of his thought. I spare no labor in securing this, and reckon no labor lost that brings me toward this mark. I reckon my work ill done if a single paragraph, yes, or a single sentence, can be transposed ... — Our Friend John Burroughs • Clara Barrus
... story of a ballet dancer who objected to the high pitch in which the orchestra played, and insisted that the music be transposed to a lower key. Cradle songs are fashioned on ... — Critical & Historical Essays - Lectures delivered at Columbia University • Edward MacDowell
... candy making because they permit exact measurements to be made. However, they are not an actual necessity, for almost all recipes give the ingredients by measure, and even if this is not done, they may be purchased in the desired weight or transposed into equivalent measure. Scales, of course, are required if it is desired to weigh out candy in small amounts or in boxes after it ... — Woman's Institute Library of Cookery, Vol. 5 • Woman's Institute of Domestic Arts and Sciences
... derived from the Barn-Bishop; whether in scorn of that silly and profane mockery, or in pious commemoration of it, must depend on the time of its adoption, before or since the Reformation; and it is not worth inquiring. The two words are transposed, and bee annexed as being perhaps thought more seemly in such a connection than fly-bug or beetle. The dignified ecclesiastics in ancient times wore brilliant mixtures of colours in their habits. Bishops had scarlet ... — Notes & Queries, No. 9, Saturday, December 29, 1849 • Various
... play on the piano the transposed Kiowa song, emphasising the notes that represented the drum-beats. Strange as it may seem, the music translated itself into pure colour—and the rhythmic beating of the time seemed to aid the process. I thought of the untutored Indians as they sat in groups about ... — The Silent Bullet • Arthur B. Reeve
... An eminent English patriot and satirist. As a writer he is chiefly known by his "Rehearsal Transposed," written in answer to a fanatical defender of absolute power. When a young man he was assistant to the poet Milton, who was then Latin secretary to Oliver Cromwell. Marvell's wit and distinguished abilities rendered him formidable to the corrupt administration of Charles II., ... — Essays • Ralph Waldo Emerson
... examinee's knowledge of fundamentals, his powers of work, and the manner in which he had been taught. A country school lad came near the boundary line in the examination; though generally weak, his worst fault was a confusion of the parts of the heart. In his description of that organ he had transposed the valves. On appeal, Huxley let him through, observing, most characteristically, "Poor little beggar, I never got them correctly myself until I reflected that a bishop was never in the right." (The "mitral" valve being ... — The Life and Letters of Thomas Henry Huxley Volume 3 • Leonard Huxley
... extract from a larger discourse written by Thomas Clayborne, who seems to have sailed in the Ascension; and, besides describing what particularly relates to the trip to Banda, gives some general account of the whole voyage. In the Pilgrims of Purchas, these narratives are transposed, the former being given in vol. I. p. 703, and the latter in vol. I. p. 185. "But should have come in due place before, being the second voyage of the company, if we had then had it: But better late than never." ... — A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. VIII. • Robert Kerr
... Persons at London, or Greenwich, but rather nearer the Sea,": 'that' and 'Sea,' transposed in original (first words ... — Philosophical Transactions of the Royal Society - Vol 1 - 1666 • Various
... process may be disturbed exteriorly or interiorly. If from its original seats a whole nation were transposed to some new abode, in which the climate, the seasons, the aspect of nature were altogether different, it would appear spontaneously in all its parts to commence a movement to come into harmony with the new conditions—a movement of a secular nature, and implying the consumption ... — History of the Intellectual Development of Europe, Volume I (of 2) - Revised Edition • John William Draper
... have included in brackets, is given in the appendix to Cureton's Vindiciae Ignatianae, where the passages are quoted in full. Thus two-thirds of this elaborate note might have been compiled in ten minutes. Our author has here and there transposed the order of the quotations, and confused it by so doing, for it is chronological in Cureton. But what purpose was served by thus importing into his notes a mass of borrowed and unsorted references? And, if he thought fit to do so, why was ... — Essays on "Supernatural Religion" • Joseph B. Lightfoot
... were written 'tumultuarily', jotted down hastily, and as hastily added to, altered, and transposed. They are a first draft for the fair copy which was never made. The difficulty of giving a true representation of them in print is increased by Aubrey's habit of inserting above the line alternatives ... — Characters from 17th Century Histories and Chronicles • Various
... ship was transposed from your time into mine. Simultaneously, gram molecular weight for gram molecular weight, something had to be transposed into yours. Since you were to come into my time twenty thousand feet high and there was nothing else handy ... — Long Ago, Far Away • William Fitzgerald Jenkins AKA Murray Leinster
... and spelling (omitted or transposed letters, etc.) have been repaired. Hyphenation has been made consistent where there was a prevalence of ... — Complete Story of the San Francisco Horror • Richard Linthicum
... obvious quality is a certain technical accomplishment. The unnumbered bards of America compose their verses with a diffident neatness, which recalls the Latin style of classical scholars. The workmanship is deft, the inspiration is literary. If many of the authors' names were transposed small injustice would be done them. The most of the work might have been written anywhere and under any conditions. Neither sentiment nor local colour suggests the prairie ... — American Sketches - 1908 • Charles Whibley
... also another invention, called phonograph, where the human voice is reproduced, and can go on for ever being reproduced. I sang in one through a horn, and they transposed this on a platina roll and wound it off. Then they put it on another disk, and I heard my voice—for the first time in my life. If that is my voice, I don't want to hear it again! I could not believe that it could be so awful! A high, squeaky, ... — The Sunny Side of Diplomatic Life, 1875-1912 • Lillie DeHegermann-Lindencrone
... the lower classes the principal legendary episodes of which we have studied the origin and followed the development; accommodated to a fiction, woven into a web of intrigue, they have undergone new transformations; they have lost every indication of their source; they are transposed in the new circumstances imagined for them; they have usually been dissociated from the circumstances which individualize them and fix their time and place. The thematic motives from which they ... — Introduction to the Science of Sociology • Robert E. Park
... by the congregation are sung in a three-part harmony, the women singing the soprano and a transposed tenor, the men with high voices singing the melody, and those with low voices a thundering bass. In a few of these songs, however, the leading part is sung in unison by the whole congregation, down to the last line, which is harmonized. The effect of this ... — The Autobiography of an Ex-Colored Man • James Weldon Johnson
... of sentences difficult to pronounce. It is played as a game chiefly by women and children, and consists of a difficult sentence being given, and when repeated quickly, the words are often transposed or badly pronounced. ... — The Kama Sutra of Vatsyayana - Translated From The Sanscrit In Seven Parts With Preface, - Introduction and Concluding Remarks • Vatsyayana
... the Somersetshire Bacons, noticed by NOCAB, when read as written, is supposed to be in the ablative case; when transposed, the evident ellipse may be supplied ad libitum. From Grimbaldus, downwards, it does not appear that these beechen men ever signalized themselves by deeds of arms, the favourite boast of heralds and genealogists. Nor indeed could we expect them to have ... — Notes and Queries, Number 64, January 18, 1851 • Various
... feeling that the results achieved were not satisfactory. Several so-called translators, especially Kumarajiva, gave abstracts of the Indian texts.[761] Others, like Dharmaraksha, who made a Chinese version of Asvaghosha's Buddhacarita, so amplified and transposed the original that the result can hardly be called a translation.[762] Others combined different texts in one. Thus the work called Ta-o-mi-to-ching[763] consists of extracts taken from four previous translations of the Sukhavativyuha ... — Hinduism and Buddhism, An Historical Sketch, Vol. 3 (of 3) • Charles Eliot
... woman's duty to set herself off as much as possible," he would say to the long-suffering Anna, and then he transposed a certain saying, "If you can't be handsome, be as handsome as you can;" and he would hold forth on ... — Herb of Grace • Rosa Nouchette Carey
... books, writ with much life, he was attacked by the liveliest droll of the age, etc.—Swift. What is a droll? Burnet. That not only humbled Parker, but the whole party. For the author of "The Rehearsal Transposed," etc.—Swift. ... — The Prose Works of Jonathan Swift, Vol. X. • Jonathan Swift
... Brahms and his music, Remenyi used to grow animated, and when words failed he would say, "Here, it was just like this"—and then he would seize his violin, the bow would wave through the air, and the notes would tell you how Brahms transposed Beethoven's "Kreutzer Sonata" from A to B flat—a feat he never could have performed if Remenyi had not told him how. It was Remenyi who introduced Brahms to Joachim, and it was Joachim who introduced Brahms to Schumann, and it ... — Little Journeys to the Homes of the Great - Volume 14 - Little Journeys to the Homes of Great Musicians • Elbert Hubbard
... have been corrected without note. The word 'with' was printed as 'htiw' (page 138), and has been corrected. The word 'were' has been amended to 'where' (page 139, "... where they sent several Hands ..."), for the sentence to make sense. Two instances of transposed letters have also been corrected—sieze changed to seize, and Goaler changed to Gaoler. The original title page illustration also contained an error, Jnae, which referred to a month. This was cross-checked with the rest of the text, and has ... — Pirates • Anonymous
... some of the streams north from Cooktown, George's country. On the other scrap of paper, according to him, the names of some of the islands in this neighbourhood were written. Though the papers were transposed and turned upside down, George could read them with equal facility. The list of rivers would be read for the islands, and the islands for the rivers, quite indifferently, and with entertaining naivete. But he treasured the papers, and continued to ... — The Confessions of a Beachcomber • E J Banfield
... same degree of mixed blood, whatever may respectively be the colors of the parents. Accordingly, the child of a negro and a white woman is, properly speaking, a Mulatto; just the same as though the relations of race on the part of the parents were transposed. When a man of mixed blood marries a woman darker than himself, and his children thereby become further removed from the white tint, it is said to be un paso atras ... — Travels in Peru, on the Coast, in the Sierra, Across the Cordilleras and the Andes, into the Primeval Forests • J. J. von Tschudi
... have depended on age. As a rule, bachelors went on with their studies as before, attending the lectures of others, until three more years had elapsed, when they became eligible for Inception. At first it seems as if the terms "Determination" and "Inception" had somehow got transposed. In reality the latter word contemplates a state or condition which was only possible or usual when the scholar, having accomplished the full course of study, finally and definitely assumed the rights and ... — The Customs of Old England • F. J. Snell
... language in which they are conducted is seemlier if no less deadly.) The store-orderly had a marvellous eye for the difference between two kinds of shirts which are worn by our patients. One kind has a pleat in the back, the other kind hasn't; and I confess I occasionally transposed them, on the form. It was fatal to do so. There was a separate line for each brand of shirt and there must be a separate entry. The store-orderly's trained powers of observation could see that pleat, or the ... — Observations of an Orderly - Some Glimpses of Life and Work in an English War Hospital • Ward Muir
... monetary return actually vouchsafed to him. The strange, dreamy unconsciousness of Schubert is very well illustrated in a story told by Vogl after his friend's death. One day Schubert left a new song at the singer's apartments, which, being too high, was transposed. Vogl, a fortnight afterward, sang it in the lower key to his friend, who remarked: "Really, that Lied is not so ... — The Great German Composers • George T. Ferris
... delicate—without a trace of the license of current musical farce. The suggestiveness must naturally arise from the innocent freedom of village life. The whole idea is a travesty of sentimental grand opera, the vocal characters being transposed so far as their ... — The Dead Men's Song - Being the Story of a Poem and a Reminiscent Sketch of its - Author Young Ewing Allison • Champion Ingraham Hitchcock
... the reading of the ballad, slightly transposed and adapted. As Leslie led Sir Charles before the curtain, in response to the continued demand, he added ... — A Summer in Leslie Goldthwaite's Life. • Mrs. A. D. T. Whitney
... before her, naming them again and saying: "Which is the heaviest?" She answered "4." As a matter of fact, the heaviest of these weights, the two-pound one, was actually standing fourth. I continued: "And now?" (I had for this question transposed the weights—unseen by Lola.) Answer: "1." Which was quite right! Then—"Where is the 100 grammes?" "3." "Where is 50 grammes?" "2," and "Where is one pound?" "5." Her answers, as will be seen, were perfect; ... — Lola - The Thought and Speech of Animals • Henny Kindermann
... almost unbounded. His great report was published four years later; but he seems to have regarded it almost as a text-book of "observational seismology" and the results of his Neapolitan work as mere illustrations. His successors, however, have transposed the order of importance, and rank his two large volumes as the model, if not the inspirer, of many of our more recent ... — A Study of Recent Earthquakes • Charles Davison
... have to start from the beginning, from 0, then take the next very small number as the first finite or "normal number"; then the old finites or the normal numbers would become very great numbers and the old very-great numbers would become the very great of the second order and so on. Such transposed mathematics would become psychological and philosophic mathematics and mathematical philosophy would become philosophic mathematics. The immediate and most vital effect would be, that the start ... — Manhood of Humanity. • Alfred Korzybski
... even than these in its immediate results, Dante, while he began his poem in Latin, the learned language of the time, soon transposed and completed it in Italian, the corrupted Latin of his commoner contemporaries, the tongue of his daily life. That is, he wrote not for scholars like himself, but for a wider circle of more worldly friends. It is the first great work ... — The Great Events by Famous Historians, Volume 07 • Various
... pronoun of the Most Holy Ancient, 794-m. Hua, He, the totality of all things; the totality of the Ancient is male, 763-u. Hua means the Male, Creative Principle or Power, 699-u. Hua often used by itself to express Deity, "He", 698-l. Hu-Hi proper for Hua-Hia by omitting the "a", 698-m. Hu-Hi transposed into Ih-Uh, 698-m. Hule limits the progression towards Perfection, 555-l. Hule represented as darkness, a void, shadow, 555-l. Human action foreseen, but not controlled, 848-l. Human action not controlled so as to annihilate its freedom, ... — Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry • Albert Pike
... (which should be the guide of future editors), let us see what is the state of the case. The line is a nonsensical jumble, and has probably been printed from an interlineation in the manuscript copy, two words being evidently transposed, and one of them, at the same time, glaringly mistaken. The poet would never have repeated the word count, which occurs in the first line, in the sense given to it either by Mr. ... — Notes and Queries, Number 54, November 9, 1850 • Various
... Lagunes, three Venetian gentlemen and three ladies. This gentle company, in a series of conversations, dwell upon, and embroider in many variations, that inexhaustible theme, the love of man for woman. A subject this which, transposed into an atmosphere at once more frankly sensuous and of a higher spirituality, might well have served as the basis for such a picture as Giorgione's Fete Champetre in the Salon ... — The Earlier Work of Titian • Claude Phillips
... (Frances Sargeant Osgood) appeared in the "Broadway journal" for April, 1845. These lines are but slightly varied from those inscribed "To Mary," in the "Southern Literary Messenger" for July, 1835, and subsequently republished, with the two stanzas transposed, in "Graham's Magazine" for March, 1842, as "To ... — The Works of Edgar Allan Poe - Volume 5 (of 5) of the Raven Edition • Edgar Allan Poe
... force of our words, can only be preserved, by keeping the text of authors free from adulteration. Others, and those very frequent, smoothed the cadence, or regulated the measure: on these I have not exercised the same rigour; if only a word was transposed, or a particle inserted or omitted, I have sometimes suffered the line to stand; for the inconstancy of the copies is such, as that some liberties may be easily permitted. But this practice I have not suffered to proceed far, having restored the primitive diction ... — The Works of Samuel Johnson in Nine Volumes - Volume V: Miscellaneous Pieces • Samuel Johnson
... Haycock's an anchorite, d—— me—a monk! Haycock! monks mustn't marry, you know!—wouldn't he look well with his feet shaved, Miss Coventry, and his head bare and a rope round his neck?" Sir Brian was getting confused, and had slightly transposed the clerical costume to which he alluded; but was quite satisfied that his little badinage was witty and amusing in the extreme. Indeed, Mrs. Plumridge and I couldn't help laughing; but poor Squire Haycock's ... — Kate Coventry - An Autobiography • G. J. Whyte-Melville
... of Pilate's retinue and the face of John watching what was happening. Every face that, with such agony, such blunders and corrections had grown up within him with its special character, every face that had given him such torments and such raptures, and all these faces so many times transposed for the sake of the harmony of the whole, all the shades of color and tones that he had attained with such labor—all of this together seemed to him now, looking at it with their eyes, the merest vulgarity, something that had been done a thousand times over. The face dearest to him, the ... — Anna Karenina • Leo Tolstoy
... always begin with exercises written in the contrapuntal style. There are instances of these in Three-part Vocal Exercises, by Raymond, published by Weekes & Sons. This book is also suitable for use where men's voices are obtainable, the two treble parts being taken by two tenors, and the transposed alto part by ... — Music As A Language - Lectures to Music Students • Ethel Home
... his utterance may seem foreign. The Germans speak at a much lower pitch than Americans, and their tongue, even when grammatically spoken by the latter, is apt to have a sort of foreign flavor. It slightly disturbs the listener, who is not accustomed to hear his mother-tongue transposed into another ... — Voice Production in Singing and Speaking - Based on Scientific Principles (Fourth Edition, Revised and Enlarged) • Wesley Mills
... here is doubtful. There seems to be no exact parallel to the absolute use of praesumpsere. In the Medicean MS. the whole passage, from revirescere at the end of chap. 7 down to inimici here, has been transposed to the beginning of chap. 5, where it stands between the second and third syllables of the word Saturnino. Thus in M. praesumpsere stands immediately after partes. It is possible that the word partes ... — Tacitus: The Histories, Volumes I and II • Caius Cornelius Tacitus
... cannot be denied—self-taught men are apt to be so every where; but those who understand the New England humour, will at once perceive, that he has spoken in his own name merely as a personification, and that the whole passage means after all, when transposed into that phraseology which an Englishman would use, very little more than this, that the House of Commons presented a noble field for a man of abilities as a public speaker; but that in fact, it contained very few such persons. We must not judge of words or phrases, when used by foreigners, ... — The Attache - or, Sam Slick in England, Complete • Thomas Chandler Haliburton
... some archaic and variant spelling, which has been retained as printed. Hyphenation has been made consistent where appropriate, without note. Minor printer errors (missing or transposed letters or punctuation, etc.) have been amended. The list of amendments ... — Folklore as an Historical Science • George Laurence Gomme
... pass that this fiction, begotten of half fact and half mental indolence, has taken root, like the noxious weed it is. When Rubinstein, Tausig and Liszt played Chopin in passional phrases, the public and critics were aghast. This was a transformed Chopin indeed, a Chopin transposed to the key of manliness. Yet it is the true Chopin. The young man's manners were a trifle feminine but his brain was masculine, electric, and his soul courageous. His Polonaises, Ballades, Scherzi and Etudes need a mighty grip, ... — Chopin: The Man and His Music • James Huneker
... given a grand ball to introduce their ward into society. The Rockharrts had been invited, of course. And they had all been present. The Wood Violet, as admirers transposed her name, was equally, of course, the belle of ... — For Woman's Love • Mrs. E. D. E. N. Southworth
... high compliment—and I chose that important day to make a mistake in quoting a passage from Scripture. I asked, "Can the Ethiopian change his spots or the leopard his skin?" I realized at once that I had transposed the words, and no doubt a look of horror dawned in my eyes; but I went on without correcting myself and without the slightest pause. Later, one of the ministers congratulated me ... — The Story of a Pioneer - With The Collaboration Of Elizabeth Jordan • Anna Howard Shaw
... sure that he is calling the right number. In New York City alone, forty-eight thousand wrong numbers are asked for every day by subscribers who have not consulted the telephone directory first, or who have unconsciously transposed the digits in a number. For example, a number such as 6454 can easily be changed to 6544. The telephone directory is a safe guide, much more so than an old letter or bill head or an uncertain memory. ... — The Book of Business Etiquette • Nella Henney
... position was that of second tenor. Wearying of the monotony of playing, he determined to venture on solo work. The boy felt the impetus of restless power and the following incident illustrates his remarkable originality. Taking the piano score of a favourite melody he transposed it within the compass of the second tenor. This feat evoked admiring applause because of his extreme youth and untrained abilities. The band-master remarked that elderly and experienced heads ... — The Merry-Go-Round • Carl Van Vechten
... such as the altered conditions naturally dictate. The Cyprian Aphrodite is the bride of Adonis, and as such she bewails him: the Uranian Aphrodite is the mother of Adonais, and she laments him accordingly. Carnal relationship and carnal love are transposed into spiritual relationship and spiritual love. The hands are the hands, in both poems, of Aphrodite: the voices are respectively those of Cypris and ... — Adonais • Shelley
... and Antistrophe 2a (the second member of the group) there is a general correspondence with, in one particular, a subtle modification. The scheme now becomes a-a-bc; d-d-bc; a-c-b; d-c: i.e. the rhymes of lines 9 and 10 are transposed—God (line 9) answering to the halfway rhymes of lines 3 and 6, gawd and unawed, instead of (as in Strophe 2) to the rhyme-endings of lines 4 and 5; and, vice versa, fate (line 10) answering to desolate and state ... — The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume I • Percy Bysshe Shelley
... mean the king's own peculiar domains and legal revenue, and 'highness' his feudal rights in the military service of his nobles?—I have sometimes thought it possible that the words 'grace' and 'cause' may have been transposed ... — Literary Remains, Vol. 2 • Coleridge
... window-shutters. Owing to this peculiarity, some of my writings acquired an extensive circulation and publicity in the neighborhood, which years in another locality might not have produced. Several articles of wearing apparel, which were mysteriously transposed from our clothes-line to that of an humble though honest neighbor, was undoubtedly the result of these sanitary winds. Yet in spite of these advantages I found it convenient in a few months to move. And the result whereof I ... — Urban Sketches • Bret Harte
... be anything except a mirror. And yet, suddenly, I realized it wasn't. The uncanny feeling came over me that I had transposed into the mirror and was looking out at myself. Even as I got that feeling I shifted and was outside the ... — The Gallery • Roger Phillips Graham
... and curious class of cases the characters and habits of the two sexes have been completely transposed, for the females are larger, stronger, more vociferous and brighter coloured than the males. They have, also, become so quarrelsome that they often fight together for the possession of the males, like the males of other pugnacious species for the possession of the females. If, as seems probable, ... — The Descent of Man and Selection in Relation to Sex • Charles Darwin
... MS. G, these words are thus transposed,—"I culd not be proven enemie, bot rather an unfayned freind to your Grace." Vautr. edit. follows the text, ... — The Works of John Knox, Vol. 1 (of 6) • John Knox
... whose barbaric splendour Mr. Peat and his Melton customers are to forswear pigskin and severe simplicity—not to say utility, and comfort. If poetic diction be different in species from plain English, then let us have it as poetical as possible, as unlike English: as ungrammatical, abrupt, insolved, transposed, as the clumsiness, carelessness, or caprice of man can make it. If it be correct to express human thought by writing whole pages of vague and bald abstract metaphyric, and then trying to explain them by concrete concetti; which bear ... — Famous Reviews • Editor: R. Brimley Johnson
... Yves Guyot, for example, does in Les Principes de 1789, Paris, 1894, when he declares, in the name of individualist psychology, that "socialism is restrictive and individualism expansive." This thesis is, moreover, in part true, if it is transposed. ... — Socialism and Modern Science (Darwin, Spencer, Marx) • Enrico Ferri
... he wanted lines taken out of the speeches of the inferior characters and put into his own, to fatten the part, as he explained. At other times he wished to have paraphrases of passages that he had brought down the house with in other plays written into this; or scenes transposed, so that he would make a more effective entrance here or there. There was no end to his inventions for spoiling the simplicity and truthfulness of Maxwell's piece, which he yet respected for the virtues in it, and ... — The Story of a Play - A Novel • W. D. Howells
... this passage of Dion, which Gibbon seems to me not to have understood. He ordered that the soldiers should receive, as the reward of their services the Praetorians 1250 drachms, the other 5000 drachms. Valois thinks that the numbers have been transposed, and that Caracalla added 5000 drachms to the donations made to the Praetorians, 1250 to those of the legionaries. The Praetorians, in fact, always received more than the others. The error of Gibbon arose from his considering that this referred to the ... — The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 1 • Edward Gibbon
... title-role in the original Italian version was written for, and sung by, Guadagni, an artificial contralto (contralto musico). In its newer French dress the part was transposed and rearranged for the tenor Legros; who, judging from the extreme altitude of the tessitura employed, must have possessed either a haute-contre, or a very high light-tenor voice, and who may have employed the falsetto. This high tessitura, combined with the fact that the pitch ... — Style in Singing • W. E. Haslam
... ancient Greeks by the measure of their verses, making them longer or shorter, to represent such or such a figure. Of this nature was his employment who made it his business to compute into how many several orders the letters of the alphabet might be transposed, and found out that incredible number mentioned in Plutarch. I am mightily pleased with the humour ... — The Essays of Montaigne, Complete • Michel de Montaigne
... assert the pre-eminence of the State as such. The central problem is with him political, and all other questions are subsidiary to it. Therein we have a sense, less clear in any previous writer save Machiavelli, of the real result of the decay of medieval ideals. Church and State have become transposed in their significance. The way, as a consequence, lies ... — Political Thought in England from Locke to Bentham • Harold J. Laski
... a transposed Washington Squarer," answered the tyrant of Our Square. "Though she's a dear ... — From a Bench in Our Square • Samuel Hopkins Adams
... changes many kinds of motion into heat, makes {137} cold metal to be red-hot simply by hammering.... Likewise inversely, as the law of the conservation of force must require, a part of the eternal heat of the metal can be now and forever transposed into the living motion of our soul." This whole manner of investigation and proof is one of those numerous unconscious logical fallacies which, introduced by Hegel, have gradually attained a certain title by possession. From the observation of a process, ... — The Theories of Darwin and Their Relation to Philosophy, Religion, and Morality • Rudolf Schmid
... I now dedicate to you this first essay; though it must be confessed that the Preface is strangely transposed, and the Dedication ... — Sophisms of the Protectionists • Frederic Bastiat
... pianist MacDowell had a fervent admiration. He spoke of him as "a marvel," whose technique "seemed mysteriously capable of anything." "When I went to him," MacDowell has said, "I had already transposed most of the fugues and preludes of Bach (Paris ideas of 'thoroughness'!) and had gone through much rough technical work. Heymann let me do what I wanted; but in hearing him practise and play I learned more in a week than I ever had before." ... — Edward MacDowell • Lawrence Gilman
... stanzas omitted, the hymn as it stands differs from the original chiefly in the last stanza, though in the second the initial line is now transposed ... — The Story of the Hymns and Tunes • Theron Brown and Hezekiah Butterworth
... as they have transposed and transformed them. I think if a woman had translated that particular passage, it might have been less pleasant ... — A Daughter of Fife • Amelia Edith Barr
... de Conde was a soldier by birth, inclination, and profession. He despised these two courts, transposed to the banks of the Rhine, for his court was his camp. His son, the Duc de Bourbon, served his first campaign under his orders, and his grandson, the Duc d'Enghien, in his seventeenth year, acted as his aide-de-camp. This young prince was the representative of manly grace in the camp of the ... — History of the Girondists, Volume I - Personal Memoirs of the Patriots of the French Revolution • Alphonse de Lamartine
... for all the protection they could get, that the intent to reduce the revenue had failed, and that what little hope of revision remained was in the opposition party. "The kaleidoscope has been turned a hair's breadth," said the Nation, "and the colors transposed a little, but the component parts are the same." It was deliberate bad faith throughout, urged a Democratic leader, and "finished this magnificent shaft [of the tariff policy] which they had been for years erecting, ... — The New Nation • Frederic L. Paxson
... first production in London in Italian, as "Gli Ugonotti," July 20, 1848, the cast was even more remarkable than that above. Meyerbeer specially adapted the opera for the performance, transposed the part of the page, which was written for a soprano, and expressly composed a cavatina to be sung by Mme. Alboni, in the scene of the chateau and gardens of Chenonceaux, forming the second act of the original work, ... — The Standard Operas (12th edition) • George P. Upton
... is that it reduces every affirmative proposition to an exact equation between its subject and predicate. As a consequence every proposition would admit of simple conversion, that is to say, of having the subject and predicate transposed without any further change in the proposition. The forms also of Reduction (a term which will be explained later on) would be simplified; and generally the introduction of the quantified predicate into logic might be attended with ... — Deductive Logic • St. George Stock
... Who was in fault . . . lost. Freely adapted and transposed from the Discourses ... — Bussy D'Ambois and The Revenge of Bussy D'Ambois • George Chapman |