"Dit" Quotes from Famous Books
 ... she could bring herself to write thus to Monsieur: "Savez-vous ce que je ferais, Monsieur? J'ecrirais un livre et je le dedierais a mon maitre de litterature, au seul maitre que j'aie jamais eu—a vous Monsieur! Je vous ai dit souvent en francais combien je vous respecte, combien je suis redevable a votre bonte a vos conseils. Je voudrais le dire une fois en anglais ... le souvenir de vos bontes ne s'effacera jamais de ma memoire, et ...
— The Three Brontes • May Sinclair
... la Peur, Je suis l'Amour, tremblez, respectez le voleur! Et toi, femme de Dieu, ne crains pas d'etre mere; Car si to le deviens, Dieu seal sera le pere. S'iL est dit cependant que tu veux le barren, Parle; je suis tout pret, je ...
— The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt
... 'La despense de ces navires estoit fort grande, et suis d'advis qu'elle cousta trois cens mille francs, et si ne servit de rien, et y alla tout l'argent contant que le Roy peut finer de ses finances: car comme j'ay dit, il n'estoit point pourveu ne de sens, ne d'argent, oy d'autre chose necessaire a telle entreprise, et si en vint bien a bout, moyennant la grace de Dieu, qui clairement le donna ainsi a ...
— Renaissance in Italy, Volume 1 (of 7) • John Addington Symonds
... M. de Saint-Mihiel published an 8vo volume in 1791, at Strasbourg and Paris, entitled 'Le veritable homme, dit au MASQUE DE FER, ouvrage dans lequel on fait connaitre, sur preuves incontestables, a qui le celebre infortune dut le jour, quand et ou il naquit'. The wording of the title will give an idea of the bizarre and barbarous jargon in which the whole book is written. It ...
— Celebrated Crimes, Complete • Alexandre Dumas, Pere
... propos, et tres-belle avec cela. Quand l'heure de sa fin fut venue, elle fit venir a soy son valet (ainsi que les filles de la cour en ont chacune un), qui s'appelloit Julien, et scavoit tres-bien jouer du violon. "Julien," luy dit elle, "prenez vostre violon, et sonnez moy tousjours jusques a ce que vous me voyez morte (car je m'y en vais) la Defaite des Suisses, et le mieux que vous pourrez, et quand vous serez sur le mot, 'Tout est perdu,' sonnez le par quatre ou cing fois, le plus piteusement que vous ...
— The Lady of the Lake • Sir Walter Scott
... where two thousand were employed! Thiers says, "de Leipzig a Schoenfeld au nord, de Schoenfeld a Probstheyda a l'est, de Probstheyda a Connewitz au sud, une cannonade de deux mille bouches a feu termina cette bataille dit des geants, et jusqu'ici la plus grande, certainement, de tous les siecles." Thiers, Consulat et ...
— Military Reminiscences of the Civil War V1 • Jacob Dolson Cox
... witness,"—here he pointed to an image of the Saviour, embroidered on wool, which was hanging over his bed—"zat nopoty in ze worlt can say zat Karl Ivanitch has been one dishonest man, I would not repay black ingratitude for ze goot which Mister L— dit me, ant I resoluted to ron away. So in ze evening, ven all were asleep, I writet one letter to my lantlort, ant laid it on ze table in his room. Zen I taket my tresses, tree Thaler of money, ant go mysteriously into ze street. Nopoty have seen ...
— Boyhood • Leo Tolstoy
... My three belles interrupted me perpetually with little silly questions and uncalled-for remarks, to some of which I made no answer, and to others replied very quietly and briefly. "Comment dit-on point et ...
— The Professor • (AKA Charlotte Bronte) Currer Bell
... of the most violent scenes that Racine ever wrote—in which Hermione, in an agony of remorse and horror, turns upon her wretched lover and denounces his crime. Forgetful of her own instigation, she demands who it was that suggested to him the horrible deed—'Qui te l'a dit?' she shrieks: one of those astounding phrases which, once heard, can never be forgotten. She rushes out to commit suicide, and the play ends with ...
— Landmarks in French Literature • G. Lytton Strachey
... s'lve un petit Hermitage. L, demeure un cnobite qui n'a de revenu que les aumnes de ceux dont il reoit les visites. Nous acquittmes chacun notre dette hospitalire. En prenant cong de l'Hermite, M. le Baron d'Holbach me dit de le prcder un instant et qu'il allait me suivre. Je le prcdai, et comme il ne me suivait pas je m'arrtai, pour l'attendre sur un terte exhauss d'o l'on dcouvre tout le pays. Je contemplais le canton que je dominais, plong dans une douce rverie. J'en ...
— Baron d'Holbach - A Study of Eighteenth Century Radicalism in France • Max Pearson Cushing
... luy fist venir sa partie Qui de Ferrare fille du duc estait; De fin drap d'or en tout ou en partie De jour en jour volontiers se vestait Chaines, colliers, affiquetz, pierrerie, Ainsi qu'on dit en ung commun proverbe, Tant en avait que c'etait diablerie. Brief mieulx valait le lyen que le gerbe. Autour du col bagues, joyaulx carcaus, Et pour son chief de richesse estoffer, Bordures d'or, ...
— Beatrice d'Este, Duchess of Milan, 1475-1497 • Julia Mary Cartwright
... cet amiral? C'est, lui dit-on, parce qu'il n'a pas fait tuer assez de monde; il a livr un combat un amiral franais, et on a trouv qu'il n'tait pas assez prs de lui. Mais, dit Candide, l'amiral franais tait aussi loin de l'amiral ...
— Life Of Johnson, Vol. 1 • Boswell
... je l'ai dit en commencant a votre Majeste je n'ai communique ma premiere impression qu'au Duc de Cambridge, et autour de moi au contraire j'ai dit qu'il fallait continuer la guerre. J'espere que votre Majeste accueillera ...
— The Letters of Queen Victoria, Volume III (of 3), 1854-1861 • Queen of Great Britain Victoria
... shoe until I was fourteen. I went barefooted in ice and snow. They was tough. I did not feel the cold. I never had a cold when I was young. If we had ep-p-zu-dit we used different things to make tea out of, such as shucks, cow chips, hog hoofs, cow hoofs. Ep-p-zu-dit then is what ...
— Slave Narratives: a Folk History of Slavery in the United States From Interviews with Former Slaves - Arkansas Narratives Part 3 • Works Projects Administration
... pairs of white gloves in order to have me dismissed from the society of the train. A hand touched me. It was Yvonne's. I awoke to a renewal of the maddening vibration. We had quitted Paris long since. It was after seven o'clock. 'On dit que le diner est servi, madame said Yvonne. I told her to go, and I collected my wits to follow her. As I was emerging into the corridor, Miss Kate went by. I smiled faintly, perhaps timidly. She cut me completely. Then I went out into the corridor. ...
— Sacred And Profane Love • E. Arnold Bennett
... Brenns" (if there ever was any TRIBE of Brenns,—BRENNUS, there as elsewhere, being name for KING or Leader); "Burg of the Woods," say others,—who as little know. Probably, at that time, a town of clay huts, with dit&h and palisaded sod-wall round it; certainly "a chief fortress of the Wends,"—who must have been a good deal surprised at sight of Henry on the rimy winter morning near a ...
— History Of Friedrich II. of Prussia, Vol, II. (of XXI.) - Frederick The Great—Of Brandenburg And The Hohenzollerns—928-1417 • Thomas Carlyle
... tint ce langage au Monarque: "Je vais celebrer un autre sacrifice, afin que le ciel accorde a tes voeux les enfants que tu souhaites." Cela dit, cherchant le bonheur du roi et pour l'accomplissement de son desir, le fils puissant de Vibhandaka se mit a celebrer ce ...
— The Ramayana • VALMIKI
... veult en Christ viure Ne craint mort, mais dit un mortel, Helas, qui me rendra deliure Pouure homme de ce ...
— The Dance of Death • Hans Holbein
... difference de latitude, le perimetre equatorial au parallele de Rhodes, des portes Caspiennes et de Thinae c'est a dire, au parallele de 36 deg. 0' et non de 36 deg. 21', on trouve 203,872 stades, et pour largeur de la terre habitee, par le parallele de Rhodes, 67,500 stades. Strabon dit par consequence avec justesse, dans le fameux passage ou il semble predire l'existence du Nouveau Continent, en parlant de deux terres habitees dans la meme zone temperee boreale que les terres occupent plus du tiers de la circonference du parallele qui passe ...
— The Conquest of Canada (Vol. 1 of 2) • George Warburton
... destynie En ton jardin ne seroie qu'ortie Considere ce que j'ai dit premier Ton noble plant, ta douce melodie Mais pour savoir de rescripre te prie, Grant translateur noble ...
— Notes and Queries, Number 55, November 16, 1850 • Various
... Fourier nous dit: Sors de la fange, Peuple en proie aux deceptions, Travaille, groupe par phalange, Dans un cercle d'attractions; La terre, apres tant de desastres, Forme avec le ciel un hymen, Et la loi qui regit les astres, Donne la paix ...
— The Idea of Progress - An Inquiry Into Its Origin And Growth • J. B. Bury
... following is an extract of this curious document, which is dated the 26th Dec. 1352: "Ceste endenture fait entre monsire Richard de Goldesburghe, chivaler, dune part, et Robert Totte, seignour, dautre tesmoigne qe le dit monsire Richard ad graunte et lesse al dit Robert deuz Olyveres contenaunz vynt quatre blomes de la feste seynt Piere ad vincula lan du regne le Roi Edward tierce apres le conqueste vynt sysme, en ...
— Industrial Biography - Iron Workers and Tool Makers • Samuel Smiles
... entrance gate, in a small courtyard, is a kiosque, in which the master sat for the purpose of receiving the stores or of superintending their distribution; two arms of the cross are lined by porticoes, under which are the entrances to the "chambers" (dit) for the stores, which are filled with jars of wine, linen- chests, dried fish, and ...
— History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, Volume 2 (of 12) • G. Maspero
... Sevigne in describing a death wrote:—'Cela nous fit voir qu'on joue long-temps la comedie, et qu'a la mort on dit la verite.' Letter of June 24, 1672. Addison says:—'The end of a man's life is often compared to the winding up of a well-written play, where the principal persons still act in character, whatever the fate is which ...
— Life Of Johnson, Volume 5 • Boswell
... dit des raides. Mon Ange, in town one must needs know everybody, though I doubt that after not returning her visit t'other day, I shall be in her black books, and in somebody else's. She has never been one of my intimates. If I were often at Whitehall, ...
— London Pride - Or When the World Was Younger • M. E. Braddon
... a declare des fois plus de trois en secret, il seroit content que le dit mariage fust ja faict, ou par dispense du Legat d'Angleterre ou autrement; mais que ce ne fust par son autorite, in aussi diminuant sa puissance, quant aux dispenses, et limitation de droict divin.—Dechiffrement ...
— The Reign of Henry the Eighth, Volume 1 (of 3) • James Anthony Froude
... for dig allena bekaenna, att jag formar ilia anda mit Ave Maria eller laesa mit Paternoster, utan du kommer mig ichagen. Ja i sjelfa messen kommer mig fore dit taeckleliga Ansigte och vart karliga omgange. Jag tycker jag kan icke skifta mig for n genann an Menniska, jungfru Maria, St. Birgitta och himmelens Haerskaror skalla kanske straffe mig harfar? Men du vet det val, hjertans kaeraste att jag med fri vilja och uppsaet aldrig dissa reglar samtykt. ...
— Pictures of Sweden • Hans Christian Andersen
... angel Michael who takes charge of the departing soul. "Ecce Dominus venit cum multitudine angelorum; et Jesus Christ vint en grande compaignie d'anges; entre lesquels estoit Sainct Michel, et quand la Vierge Marie le veit elle dit, 'Benoist soit Jesus Christ car il ne m'a pas oubliee.' Quand elle eut ce dit elle rendit ...
— Legends of the Madonna • Mrs. Jameson
... name, which I had put at the bottom of the cover: "Si quelquun necoute pas l'Eglise regardez le comme un Paien, et un Publicain." Matth. xviii. 17; adding the following observations: "Dans ce livre, on ne dit pas un mot de la penitence qui afflige le corps. Cependant il est de foi qu'elle est absolument necessaire au salut apres le peche, c'est a l'Eglise de J. C. qu'il appartient de determiner le sens ...
— The Substance of a Journal During a Residence at the Red River Colony, British North America • John West
... knew him not and then stands she in the one denial or ignorancy with Peter Piscator who lives in the house that Jack built and with Joseph the joiner patron of the happy demise of all unhappy marriages, parceque M. Leo Taxil nous a dit que qui l'avait mise dans cette fichue position c'etait le sacre pigeon, ventre de Dieu! Entweder transubstantiality ODER consubstantiality but in no case subsubstantiality. And all cried out upon it for a very scurvy word. A pregnancy without joy, he said, a birth ...
— Ulysses • James Joyce
... les petits meubles qu'on apporte de Chine." When I was in Bangkok, I called the attention of the amiable white-haired, and at that time nearly nonogenarian, bishop to this curious statement. Shaking his head, he said he could not have written it. I showed him the very passage. "Ma foi, j'ai dit une betise; j'en ai dit bien d'autres," whispered he in my ear, holding up his hand as if afraid somebody might ...
— The Former Philippines thru Foreign Eyes • Fedor Jagor; Tomas de Comyn; Chas. Wilkes; Rudolf Virchow.
... been out-braved. His anxiety, as might well be expected from such a temper, was excessive, while Clifton was in danger: but he seems to repent now, that he did not follow the mad example. Parbleu! Madame, je suis Provencal; on dit que j'ai la tete un peu chaude; mais Messieurs les Anglois vont diablement vite aux epreuves! Mes compatriotes meme ne sont pas si fous!—Je ne suis pas content de moi—J'aurais du faire le saut—J'aurais sauve la vie a man rival! Voila une belle occasion manquee, et beaucoup de gloire ...
— Anna St. Ives • Thomas Holcroft
... strangers"—"Archives Nationales," F7, 3294 and 3297, records of debate in the committees of supervision belonging to the sections of the Reunion and Droits de l'Homme. Quality of mind and education are both indicated by orthography. For instance: "Le dit jour et an que decus."—"Orloger."—"Lecture d'une lettre du comite de surte general de la convention qui invite le comite a se transporter de suites chez le citoyen Louis Feline rue Baubourg, a leffets de faire perquisition chez lui et dans tout ces papiers, ...
— The Origins of Contemporary France, Volume 3 (of 6) - The French Revolution, Volume 2 (of 3) • Hippolyte A. Taine
... contents, porte close, Devorant l'amour, bon fruit defendu, Ma bouche n'avait pas dit une chose Que deja ...
— Les Miserables - Complete in Five Volumes • Victor Hugo
... him to receive instead, what a learned pope once gave as his apology for not reading a rather polysyllabic word in a Latin letter—"As for this," said he, looking at the phrase in question, "soit qui'l dit," so say I. And ...
— The Confessions of Harry Lorrequer, Vol. 1 • Charles James Lever
... siffler oye, comme dit le commun proverbe, entre les cygnes, plutoust que d'estre entre tant de gentils poetes et faconds ...
— Nightmare Abbey • Thomas Love Peacock
... leur infortunee Belle-S[oe]ur. Enfin, Dieu veut que nous vivions pour nous soutenir les uns les autres, que ce Dieu Tout Puissant vous benisse, Madame, et vous preserve a jamais de pareilles douleurs, c'est le v[oe]u bien sincere de celle qui se dit de tout son c[oe]ur, Madame, De votre Majeste la ...
— The Letters of Queen Victoria, Volume 1 (of 3), 1837-1843) • Queen Victoria
... rose the houses on the rocky slopes, one above another, so that from the back you may almost enter them from the roof, as you do some of the Tyrolese chalets. In Morlaix it has given rise to a proverb: "Du jardin au grenier, comme on dit ...
— The Argosy - Vol. 51, No. 2, February, 1891 • Various
... Gentlemen, leur dit l'h'otesse un jour, d'o'u vient que vous 'etes si opulents, et que, venus pour secourir la mis'ere publique, vous ne fassiez pas de ...
— The Countess Cathleen • William Butler Yeats
... home of Laurier after Laurier. His kinsmen traced their origin to Anjou, a province that ever bred shrewd and thrifty men. The family name was originally Cottineau. In a marriage covenant entered into at Montreal in 1666 the first representative of the family in Canada is styled 'Francois Cottineau dit Champlauriet.' Evidently some ancestral field or garden of lauriers or oleanders gave the descriptive title which in time, as was common, became the sole family name. The Lauriers came to Canada shortly after Louis XIV took the colony under his royal ...
— The Day of Sir Wilfrid Laurier - A Chronicle of Our Own Time • Oscar D. Skelton
... "Que dit il?" said the captain of the privateer to the young man who interpreted. The young man translated this fine speech, upon which the French captain called the English one by a very contemptuous title, and turned away. The privateer's men now made their appearance ...
— Poor Jack • Frederick Marryat
... ni a mere; lequel Cappitaine la vestit en guise d'homme et l'armoit et lui ceint l'epee, et luy bailla un escuyer et quatre varlets; et en ce point fut montee sur un bon cheval; et en ce point vint aut Roy de France, et lui dit que du Commandement de lui estoit venue a lui, et qu'elle le feroit le plus grand Seigneur du Monde, et qu'il fut ordonne que tretou ceulx qui lui desobeiroient fussent occis sans mercy, et que St Michel et plusieurs anges ...
— The Haunters & The Haunted - Ghost Stories And Tales Of The Supernatural • Various
... "'Slap dit,' gate shut. Jocosely spoken to herd boys after harvest, as if there was no further use ...
— The Proverbs of Scotland • Alexander Hislop
... instead of beneath the arched galleries (sous ses voutes). This, however, is nothing to a blunder to be found in the Secret Memoirs of the Court of Louis XIV. and of the Regency (1824). The following passage from the original work, "Deux en sont morts et on dit publiquement qu'ils ont t empoisonns,'' is rendered in the English translation to the confusion of common sense as "Two of them died with her, and said publicly ...
— Literary Blunders • Henry B. Wheatley
... dit? Ai-je du mettre au jour l'opprobre de son lit? Devois-je en lui faisant un recit trop sincere, D'un indigne rougeur couvrir le front d'un pere? Vous seul aves perce ce mystere odieux, Mon coeur pour s'epancher, n'a que vous et les dieux: Je n'ai pu vous cacher, juges si je vous aime, ...
— The Works of John Dryden, Volume 5 (of 18) - Amboyna; The state of Innocence; Aureng-Zebe; All for Love • John Dryden
... Votre telegramme du 11/24 Juillet. Ai communique son contenu an Ministre des Affaires Etrangeres. Il me dit que le Gouvernement Anglais l'a egalement prie de conseiller a Vienne la prolongation du delai de l'ultimatum; il a communique cette demarche telegraphiquement a Vienne, il va en faire autant pour notre demarche, mais il craint qu'a la suite de l'absence de Berchtold parti ...
— Why We Are At War (2nd Edition, revised) • Members of the Oxford Faculty of Modern History
... being taken out senseless, the Father asking him to say but a word; and then, but one word more: which the Boy says and dies. And at p. 256, Translation (v. 4620), I read, 'Lorsque Nizam ul-mulk fut a l'agonie, il dit: "O mon Dieu, je m'en vais entre les mains du vent."' Here is our Omar in his Friend's mouth, is ...
— Letters of Edward FitzGerald in Two Volumes - Vol. II • Edward FitzGerald
... avec moi sont tout-a-fait affectueuses, et je me sens avec lui sur le pied de la plus parfaite intimite. Il n'y a pas un homme a Londres qui possede un cercle d'amis comme le sien: tout ce qu'il y a de plus distingue en tout. Palgrave dit que Woolner fait un choix serieux dans ses amities. Sa femme est jolie, delicate, gracieuse, intelligente; elle ...
— Philip Gilbert Hamerton • Philip Gilbert Hamerton et al
... Ed. III. stat. 4. A clause in the preamble of this act bears a significantly Erastian complexion: come seinte Eglise estoit founde en estat de prelacie deins le royaulme Dengleterre par le dit Roi et ses progenitours, et countes, barons, et nobles de ce Royaulme et lours ancestres, pour eux et le poeple enfourmer de la lei Dieu. If the Church of England was held to have been founded not by the successors of the Apostles, but by the king and the nobles, the claim of Henry ...
— History of England from the Fall of Wolsey to the Death of Elizabeth. Vol. II. • James Anthony Froude
... Joseph Peltier, Matthew Pelonquin, dit Credit, Solomon Belanger, Joseph Benoit, Joseph Gagne, Pierre Dumas, Joseph Forcier, Ignace Perrault, Francois Samandre, Gabriel Beauparlant, Vincenza Fontano, Registe Vaillant, Jean Baptiste Parent, Jean Baptiste Belanger, Jean Baptiste ...
— The Journey to the Polar Sea • John Franklin
... dit aujourd'hui, dans une acception particuliere, pour, Se faire lancer dans un char, du haut des elevations artificielles qui se trouvent dans ...
— Notes and Queries, Number 79, May 3, 1851 • Various
... dine here the day before yesterday. He is quite mad. He has discovered the blue rose, for which the horticultural societies of London and Belgium have promised a reward of 500,000 francs (qui dit, dit-il). He will sell, moreover, every grain at a hundred sous, and for this great botanic production he will lay out only fifty centimes. Hereupon Rollinat asked ...
— Frederick Chopin as a Man and Musician - Volume 1-2, Complete • Frederick Niecks
... of news[Fr], budget of news, budget of information; intelligence, tidings. word, advice, aviso[Sp], message; dispatch, despatch; telegram, cable, marconigram[obs3], wire, communication, errand, embassy. report, rumor, hearsay, on dit[Fr], flying rumor, news stirring, cry, buzz, bruit, fame; talk, oui dire[Fr], scandal, eavesdropping; town tattle, table talk; tittle tattle; canard, topic of the day, idea afloat. bulletin, fresh news, stirring ...
— Roget's Thesaurus • Peter Mark Roget
... chercher une bouteille de verre de chopine, mesure de Paris, (half-pint) pleine de paillettes d'or, il me la fit voir en me disant que c'etoit un present dont on I'avoit regale ce jour-la meme; Oi, me dit-il, me regalaron de este." Voyage dans Les Mers de L'Inde, Paris, 1781, ii, pp. 152-153. Le Gentil was in the Philippines about eighteen months in 1766-67 on a scientific mission. His account of conditions there is one of the most thorough and valuable that we have for the eighteenth ...
— The Philippine Islands, 1493-1803 • Emma Helen Blair
... Sallust. But he does not name the author, nor does he give the words in the original. He merely gives the meaning of them, introducing his quotation in this manner, as one of the ancients says, "comme dit un ancien." This, it is believed, is the only instance of the kind that is to be found in the sermons of that ...
— The Works of the Rev. Hugh Binning • Hugh Binning
... Monsieur le Capitaine; c'est un brave Monsieur que celui-la, et de tres bonne famille! Il n'a pas de si grandes terres, que Monsieur le Patteroon, pourtant, on dit, qu'il doit avoir de jolies maisons et assez de rentes publiques! J'aime a servir un si genereux et loyal maitre, mais, malheureusement, il est marin! M. de Barberie n'avait pas trop d'amitie pour les gens de cette ...
— The Water-Witch or, The Skimmer of the Seas • James Fenimore Cooper
... le reconnu, lui serra la main et dit: 'Frate, frate, libera chiesa in libero stato' Ce furent ses dernieres paroles." Account of the death of Cavour by his niece, Countess Alfieri, in La Rive, ...
— History of Modern Europe 1792-1878 • C. A. Fyffe
... chapeau et redingote grise. Il me dit: Bon jour, ma chere. Il vous a parle, grand mere? Il ...
— The Art of the Story-Teller • Marie L. Shedlock
... work shows the firm grip which allegory was exercising on all poetry, and indeed on all literature. He has been already referred to as having written an outlying "branch" of Renart; and not a few of his other poems—Le Dit des Cordeliers, Frere Denise, and others—are of the class of the Fabliaux: indeed Ruteboeuf may be taken as the type and chief figure to us of the whole body of fabliau-writing trouveres. Besides the marriage poem, we have others ...
— The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory - (Periods of European Literature, vol. II) • George Saintsbury
... qu'ils croient incontinent realisable. M. de Couaen etait ainsi; il voyait 1814 des 1804, et de la une superiorite; mais il jugeait 1814 possible des 1804 ou 1805, et de la tout un chimerique entassement.—Voila un point blanc a l'horizon, chacun jurerait que c'est un nuage. "C'est une montagne," dit le voyageur a l'oeil d'aigle; mais s'il ajoute: "Nous y arriverons ce soir, dans deux heures;" si, a chaque heure de marche, il crie avec emportement: "Nous y sommes," et le veut demontrer, il choque les voisins avec sa poutre, et donne ...
— On Compromise • John Morley
... a l'encontre du Roy de Naples, qui estoit son confrere et allye, veu et considere qu'il avoit prise et recue l'ordre de la garretiere. Et si le roi autrement faisoit, ce seroit contrevenir au serment qu'il a fait par les statuz du dit ordre." ...
— Notes and Queries, Number 236, May 6, 1854 • Various
... capital of the Eastern Empire. Constantinople, so runs the tale, received that name instead of Byzantium, because of the remarkable career of one of its former rulers, Coustans. M. Wesselovsky has published in Romania (vi. 1. seq.) the Dit de l'empereur Constant, the verse original of the story before us, and in this ...
— Old French Romances • William Morris
... 'Il dit qu'il est un serviteur de Dieu. Cela doit etre un fils de preetre. Il a de la race. Avez-vous de ...
— Father Sergius • Leo Tolstoy
... Mais quelqu'un a dit, 'Non!—Pas pour toi! 'Reste en prison,—ecoute le chant d'amour, 'Et le doux son des baisers que la Reine a promit 'A celui qui monte, sans peur et sans retour Au Palais D'Iffry!' Helas, mon ami, C'est triste d'ecouter le chanson sans le ...
— The Master-Christian • Marie Corelli
... Darwin continue: 'Aucune distinction absolue n'a ete et ne peut etre etablie entre les especes et les varietes.' Je vous ai deja dit que vous vous trompiez; une distinction absolue separe les ...
— Lay Sermons, Addresses and Reviews • Thomas Henry Huxley
... dice themselves, for no games ever gave rise to a greater amount of roguery than those of this description. They were, however, publicly sold in spite of all the laws to the contrary; for, in the "Dit du Mercier," the ...
— Manners, Custom and Dress During the Middle Ages and During the Renaissance Period • Paul Lacroix
... is rendered impossible of realization because the musical phrase culminates on a vowel-sound difficult of emission on that note, and devoid of sonority; another word has sometimes to be substituted. For this reason, in the first air of Alice in the same opera (Robert), "Va, dit-elle," a verbal ...
— Style in Singing • W. E. Haslam
... always groping and sprawling, and fluttering and hurrying on the rest of his precipitate person. But there is no describing him, but as M. Courcelle, a French prisoner, did t'other day: "Je ne scais pas," dit il, "je ne scaurois m'exprimer, mais il a un certain tatillonage." If one could conceive a dead body hung in chains, always wanting to be hung somewhere else, one should have a comparative ...
— The Letters of Horace Walpole, Volume 1 • Horace Walpole
... On ne se trompera point sur Constantin, en croyant tout le mal ru'en dit Eusebe, et tout le bien qu'en dit Zosime. Fleury, Hist. Ecclesiastique, tom. iii. p. 233. Eusebius and Zosimus form indeed the two extremes of flattery and invective. The intermediate shades are expressed by those writers, whose character or situation ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 2 • Edward Gibbon
... name was Dume dit Leroy. He made a single voyage to Quebec, and he had on board Jean Baptiste Guers, delegate of the Duke of Montmorency. Dume was born at St. Gomer de Fly, Beauvais. A member of his family who resided at Havre de Grace was ...
— The Makers of Canada: Champlain • N. E. Dionne
... Maman! Ma bonne m'avait dit qu'il etait un avorton, et que ce serait tres amusant de le voir. Elle m'a conseiller de lui ...
— The History of Sir Richard Calmady - A Romance • Lucas Malet
... pour cela, ma mere et moi, l'occasion d'une edition nouvelle des Maximes de la Rochefoucauld, dont nous prenons la liberte de vous offrir un exemplaire. Vous voyez que vous n'avons point de rancune, puisque le mal que vous avez, dit de lui dans la Theorie des Sentimens Moraux ne nous empeche point de vous envoyer ce meme ouvrage. Il s'en est meme fallu de peu que je ne fisse encore plus, car j'avois eu peutetre la temerite d'entreprendre une traduction de votre Theorie; mais comme je venois de terminer la premiere partie, ...
— Life of Adam Smith • John Rae
... are still, not merely tolerated, but favoured. In a country school in France a child who was found to be afflicted in this way was the daughter of the local medical practitioner. She remarked, "Oh! Ce n'est rien; papa dit que c'est la sante des enfants"! Parasitic worms of various kinds, though they often cause disease and death, are accepted and tolerated even by the most refined and luxurious, who risk infection rather than submit to the precaution of abstention from ...
— More Science From an Easy Chair • Sir E. Ray (Edwin Ray) Lankester
... roi d'Yvetot, Peu connu dans l'histoire; Se levant tard, se couchant tot, Dormant fort bien sans gloire, Et couronne par Jeanneton D'un simple bonnet de coton, Dit-on. Oh! oh! oh! oh! ah! ah! ah! ah! Quel bon petit roi ...
— The Paris Sketch Book Of Mr. M. A. Titmarsh • William Makepeace Thackeray
... kam en skep bi Sudher Sioee Me tri jung Fruers oen di Floot. Hokken wiar di foerdeorst? Dit wiar Peter Rothgrun. Hud saeaet hi sin spooren? Fuar Hennerk Jerkens dueuer. Hokken kam toe Dueuer? Marrike sallef, Me Kruek en Bekker oen di jen hundh, En gulde Ring aur di udher hundh. Jue noeoedhight hoem en sin Hinghst in, Doed di Hingst Haaver und Peter wuen. Toonkh Gott fuar des gud dei. ...
— The Ethnology of the British Islands • Robert Gordon Latham
... apres la chute de Robespierre—il reprit sa place a la convention, le 8 decembre 1794. (18 frimaire an iii.) Ce Memoire contient des renseigne mens curieux sur la conduite politique de Th. Payne en france, pendant la Revolution, et a l'epoque du proces de Louis XVI. Ce n'est point, dit il, comme Quaker, qu'il ne vota pas La Mort du Roi mais par un sentiment d'humanite, qui ne tenait point a ...
— The Writings Of Thomas Paine, Complete - With Index to Volumes I - IV • Thomas Paine
... meme des echanges de parapluie, et jamais de chapeau, parceque son chapeau a toujours un caractere specifique. On ne sait pas au juste ce dont il se nourrit. Feu Cuvier etait d'avis que c'etait de l'odeur du cuir des reliures; ce qu'on dit d'etre une nourriture animale fort saine, et peu chere. Il vit bien longtems. Enfin il meure, en laissant a ses heritiers une carte du Salon a Lecture on il avait existe pendant sa vie. On pretend qu'il revient toutes les nuits, apres la ...
— The Autocrat of the Breakfast-Table • Oliver Wendell Holmes, Sr. (The Physician and Poet not the Jurist)
... scenery, can easily beguile several hours together in exploring the broad acres of Woodfield, equal in extent to Spencer Wood itself. In the year 1646, the company of New France, under M. de Montmagny, conceded this land, a lot of ground, with a frontage of three arpents, to Jean Bouvart dit Lafortune. Jean Beauvart resold in 1649 to Barthelemy Gaudin, in 1702 this land was possessed by Guillaume Page dit Garey. In 1724, Nicholas de la Nouiller purchased it and sold it in 1731 to Monseigneur Dosquet, Bishop of Samos. In 1762, the ...
— Picturesque Quebec • James MacPherson Le Moine
... he exclaimed indignantly. "I never have hardly touch you. I have been with you not as a man, but as an angel. Je me comporte comme un ange—comme un ange—c'est moi qui vous le dit! I have given you one kiss such as a small baby might give its mother, and that is all;—and then you say that I am always ...
— A Woman's Will • Anne Warner
... ja mer end det. Stamp kun mod Brodden, ras kun, indtil dit stolte Hjerte brister; lad dine Slaver se hvor arg du er og skjelve. Jeg—skal jeg tilside smutte? Jeg gjore Krus for dig? Jeg krumme Ryg naar det behager dig? Ved Guderne! Du selv skal svaelge ...
— An Essay Toward a History of Shakespeare in Norway • Martin Brown Ruud
... l'illustre philosophe la conduisait dans le temple de Junon, ou ils s'unirent par un serment sacre. Apres cette auguste ceremonie, Lycurgue s'empressa de conduire sa jeune epouse au palais de son frere Polydecte, Roi de Lacedemon. Seigneur, lui dit-il, la vertueuse Calciope vient de recevoir mes voeux aux pieds des autels, j'ose vous prier d'approuver cette union. Le Roi temoigna d'abord quelque surprise, mais l'estime qu'il avait pour son frere lui inspira une reponse pleine de beinveillance. Il s'approcha aussitot de Calciope ...
— The Way of All Flesh • Samuel Butler
... DIt boeck is ghenomet. dat vader boeck. dat in den latijne is ghehieten Vitas patrum. inhoudende dye historien ende legenden der heyligher vaderen die hare leuen in strengher penitencie ouerghebracht hebben Ouergheset in goeder verstandelre duytscer sprake. [Rest of ...
— Catalogue of the William Loring Andrews Collection of Early Books in the Library of Yale University • Anonymous
... par malheur retranches, Que vous pouviez m'epargner de peches! Quand un valet me dit, tremblant et have, Nous n'avons plus de buches dans la cave Que pour aller jusqu'a demain matin, Je peste alors sur mon chien de destin, Sur le grand froid, sur le bois de la greve, Qu'on vend si cher, et qui si-tot s'acheve. ...
— The Wits and Beaux of Society - Volume 1 • Grace Wharton and Philip Wharton
... mers, chant de gloire! hymne heureux! C'etait la voix des flots qui se parlaient entre eux.... Or, comme je l'ai dit, l'Ocean magnifique Epandait une voix joyeuse et pacifique Chantant comme la harpe aux temples de Sion, Et louait la beaute de ...
— The Development of the Feeling for Nature in the Middle Ages and - Modern Times • Alfred Biese
... magnifiques chataigniers, dont les branches etendues ombragent les rochers contre lesquels ils croissent. En general, ces granits en couches horizontals redent ce pays charmant; car, quoiqu'il y ait, comme je l'ai dit, des couches qui forment des saillies, cependant elles sont pour l'ordinaire arrangees en gradins, ou en grandes assises posees en reculement les unes derriere les autres, et les bords de ces gradins sont couverts de la plus belle verdure, et d'arbres distribues de la maniere la plus pittoresque. ...
— Modern Painters, Volume IV (of V) • John Ruskin
... Campagne de M. de Villiers depuis son Arrivee au Fort Duquesne jusqu'a son Retour au dit Fort. These and other passages are omitted in the Journal as printed in Precis des Faits. Before me is a copy from the original in the Archives ...
— Montcalm and Wolfe • Francis Parkman
... looking as if it had been dressed with a currycomb, a pair of black breeches, well-patched with various colors; and gamaches of brown leather, such as the habitans wore, completed his odd attire, and formed the professional costume of Master Pothier dit Robin, the travelling notary, one of that not unuseful order of itinerants of the law which flourished under the old ...
— The Golden Dog - Le Chien d'Or • William Kirby
... "Et puis vous savez, elle peut dit: 'J'espere, Madame Vanburgh, que vos mademoiselles seraient tres grand amies avec mes filles. Voulez vous permittez qu'elles ...
— A Houseful of Girls • Mrs. George de Horne Vaizey
... unless a married woman was the offender. The foundation of the later Roman law with regard to adultery was the lex Julia de adulteriis coercendis passed by Augustus about 17 B.C. (See Dig. 48. 5; Paul. Rec. Sent. ii. 26; Brisson, dit Leg. Jul. de Adult.) In Great Britain it was reckoned a spiritual offence, that is, cognizable by the spiritual courts only. The common law took no further notice of it than to allow the party aggrieved an action of damages. In England, however, the action for ...
— Project Gutenberg Encyclopedia
... etc. As my translation differs considerably from Brasseur's, I add his: "En se mariant ils firent l'euvre de la chair vraiment trop grande. Etant entres pour se baigner, ils y rompirent leur nature et gaspillerent leur semence. Beaucoup y entrerent dit-on, pour completer l'euvre charnelle, on la commit une seconde fois, le jeu s'y etablit absolument, et l'on forniqua par ...
— The Annals of the Cakchiquels • Daniel G. Brinton
... mefie des propositions lui faites sans but quelconque que de concilier les gens d'esprit, j'ai l'honneur de vous annnoncer nettement que je me retire d'une besogne aussi rude que malentendue. Il dit que j'ai concu son Pickwick tout autrement que lui. Soit! Je l'ecrirai, ce Pickwick, selon mon propre gout. Que M. Boz redoute mes Trois Pickwickistes! Agreez, Madame, etc., etc., Alexandre ...
— From a Cornish Window - A New Edition • Arthur Thomas Quiller-Couch
... [157] 'Se dit par denigrement, d'un chretien qui ne croit pas les dogmes de sa religion.'—Fleming, vol. ...
— The Crown of Wild Olive • John Ruskin
... the Javari and the Rio de la Trinidad (Yupura?) a province rich in gold, called Machiparo (Muchifaro), in the vicinity of that of the Aomaguas, or Omaguas. These notions contributed to carry El Dorado toward the south-east, for the names Omaguas (Om-aguas, Aguas), Dit-Aguas, and Papamene, designated the same country—that which Jorge de Espira had discovered in his expedition to the Caqueta. The Omaguas, the Manaos or Manoas, and the Guaypes (Uaupes or Guayupes) live in the plains on the north of the Amazon. They are three powerful ...
— Equinoctial Regions of America V3 • Alexander von Humboldt
... conserver a jamais la reponse de ce prince a un etranger celebre [LALANDE?] qui le remerciait des sommes considerables accordees pour les progres de l'astronomie. 'Je fais les depenses de la guerre,' dit le roi, 'parcequ'elles sont necessaires; quant a celles des sciences, il m'est agreable des les ordonner; leur objet ne coute point des ...
— Sir William Herschel: His Life and Works • Edward Singleton Holden
... by excitement and temper, she burst out crying, heedless of Pierre Duprez's smiling nods of approval, and the admiring remarks he was making under his breath, such as—"Brava, ma petite! C'est bien fait! c'est joliment bien dit! Mais je ...
— Thelma • Marie Corelli
... Jacques Amyot";[B] and thereupon he goes on to praise the purity of his style, as well as the depth of his learning and judgment. But, although Amyot had "a true imagination" of his author, he was not always exact in giving his meaning. The learned Dr. Guy Patin says: "On dit que M. de Meziriac avoit corrige dans son Amyot huit mille fautes, et qu'Amyot n'avoit pas de bons exemplaires, ou qu'il n'avoit pas bien entendu ...
— Atlantic Monthly, Vol. 5, No. 27, January, 1860 • Various
... weg na Tippererie, Dit is ver om te gaan; Dit is ver weg na Tippererie, Om my hart se punt te zien. Goen dag, Pikadillie Vaarwel, Lester-squeer; Dit is ver, ver weg na Tippererie Maar my hart le net daar. "Tipperary" ...
— Native Life in South Africa, Before and Since • Solomon Tshekisho Plaatje
... qu'on admire le plus, il convient de citer Mme Moulton.— C'est la premiere fois que nous revoyons Mme Moulton au theatre depuis son retour d'Amerique.—Serait-elle revenue expres pour la piece d'Auber.—On dit, en effet, que dans tous ses operas, Auber offre le principal role a Mme Moulton, qui possede une ...
— In the Courts of Memory 1858-1875. • L. de Hegermann-Lindencrone
... cunning and full of mischief. We have only two pets besides Herbert—a dog named Dick and a cat named Jack. We have lots of fun. We have a croquet set in the yard, and sometimes we have a tent too. Every time Dick comes into the house Herbert calls out, "Dit, here, Dit." ...
— Harper's Young People, October 12, 1880 - An Illustrated Weekly • Various
... leur inepuisable fecondite, qui aient le droit de retenir le lecteur et qui le retiennent en effet. Si l'ecrivain parait une fois, il ennuie ou fait sourire de pitie les lecteurs serieux.—THIERS to STE. BEUVE, Lundis, iii. 195. Comme l'a dit Taine, la disparition du style, c'est la perfection du style.—FAGUET, Revue Politique, ...
— Lectures on Modern history • Baron John Emerich Edward Dalberg Acton
... I wished to see you?" he asked. "You must tell me the chronique scandaleuse of our most honorable and virtuous city. Commence immediately. What is the on dit of the day?" ...
— Frederick The Great and His Family • L. Muhlbach
... in dit Nummer het prospectus van den SCIENTIFIC AMERICAN. Het is een zeer schoon blad, dat vooral behoort gelezen te worden door Handwerkslieden. Nieuwe uitvindingen, verbeteringen op het terrein van werktuigkunde, enz, worden daar steeds in vermeld en beschreven. De prijs ...
— Scientific American, Vol.22, No. 1, January 1, 1870 • Various
... too ridiculous and "tres mauvais gout" on his part to make such a fuss over "un petit accident de voyage." "Je puis assurer Madame la Marquise," she said, "que s'il etait reste c'eut ete la meme chose. Son type ne me dit rien!" At the same time she does not think these trains "comme ...
— Elizabeth Visits America • Elinor Glyn
... roi m'avait honne Paris sa grand'ville, Et qu'il m'eut fallu quitter L'Amour de m'amie; J'aurais dit au Roi Henri Reprenez votre Paris, J'aime mieux m'amie O gai! J'aime mieux m'amie ...
— Orrain - A Romance • S. Levett-Yeats
... homme qui tenait tete, aux echecs, a quatre concurrens. Les habitues en disaient des merveilles. Mais ce n'etait qu'un bon bourgeois apres tout; et, nous autres, nous sommes plus forts que les bourgeois. Vouz avez joue ce soir les deux parties que, dit le proverbe, c'est presque impossible de remporter simultanement; et je ne me tiens pas pour le ...
— Sword and Gown - A Novel • George A. Lawrence
... plusieurs reprises et ne trouve jamais autre chose a leur dire que Eh bien! mes demoiselles.—Eh bien! vous voila donc.... Eh bien! vous voila ... vous voila ici? Cette phrase dura un quart d'heure sans qu'il put en sortir. Une d'elles se leva d'impatience: Ah, dit-elle, je m'en etois bien doutee, cet homme n'est bon qu'a manger du veau!"—Burton's Life of Hume, vol. ...
— Hume - (English Men of Letters Series) • T.H. Huxley
... surtout apres la lettre si aimable que vous m'avez ecrite a propos de mon mariage je ne puis me refuser le plaisir de vous avertir de sa celebration, afin que, si vous le pouvez, vous veniez y assister. Si j'avais pu vous en parler de vive voix, je vous aurais mieux dit que je n'ai adresse a personne d'invitation formelle, qu'en vous faisant cette proposition je ne veux vous imposer aucune gene, mais que par cela meme votre presence n'aurait que plus de ...
— Memoirs of the Life and Correspondence of Henry Reeve, C.B., D.C.L. - In Two Volumes. VOL. II. • John Knox Laughton
... General Eubile, Bien plus ambitieux que Louis dit le Grand. Pour etre Roi d'Egypte, il croit a l'Alkoran, Pour etre Roi de France, il croit ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 364, February 1846 • Various
... to hear it; perhaps we shall be able to escape from this horrid flat if you do. There, Anne! Je vous l'ai toujours dit, cette robe ne me va ...
— Beatrice • H. Rider Haggard
... of "Natural Religion" says, Talleyrand; I do not know on what authority. Gregoire writes:—"Au Directoire meme on le raillait sur son zele theophilantropique. Un de ses collegues, dit-on, lui proposait de se faire pendre et de ressusciter le troisieme jour, comme l'infaillible moyen de faire triompher sa secte, et Carnot lui decoche dans son Memoire des epigrammes sanglantes a ce sujet."—Histoire des Sectes ...
— The Contemporary Review, January 1883 - Vol 43, No. 1 • Various
... he can read the Koran in seven different ways, he is also a physician of European Hekmeh (learning). Fancy my wonder when a great Alim in gorgeous Hegazee dress walked in and said: 'Madame, tout ce qu'on m'a dit de vous fait tellement l'eloge de votre coeur et de votre esprit que je me suis arrete pour tacher de me procurer le plaisir de votre connaissance!' A lot of Luxor people came in to pay their respects to the great man, and he said to me that he hoped I had not been molested on account of religion, ...
— Letters from Egypt • Lucie Duff Gordon
... lui dit-il, "vous parlez si souvent de chastete que cela devient indecent. Votre amitie n'est pas plus 'sainte' que celle des autres." [If he had added "maternite" the stigma would have been completer still.] And there is also a startling verisimilitude in the reply assigned ...
— A History of the French Novel, Vol. 2 - To the Close of the 19th Century • George Saintsbury
... on the turf the plan of a new dance. Then Ugolina passed by them describing the poetry of the motion of the spheres in a full flow of impassioned eloquence to M. Delabarbe de l'Empereur: 'C'est toujours vrai; ce que mademoiselle dit est toujours vrai,' was the Frenchman's answer, which they heard thrice repeated. And then Lactimel and Captain Val were seen together, the latter having disappointed the prophecies which had been made respecting him. Lactimel had an idea that as the Scotts were great ...
— The Three Clerks • Anthony Trollope
... Solitaria, which seems to have given Zimmerman the idea of his celebrated work on Solitude. It is the secondary and indirect character of the love of seclusion to which Chamfort alludes in the following passage, couched in his sarcastic vein: On dit quelquefois d'un homme qui vit seul, il n'aime pas la societe. C'est souvent comme si on disait d'un homme qu'il n'aime pas la promenade, sous le pretexte qu'il ne se promene pas volontiers le soir dans le ...
— Counsels and Maxims - From The Essays Of Arthur Schopenhauer • Arthur Schopenhauer
... en question. Les notres ont trait pour la plupart a une epoque que beaucoup de gens considerent comme un apogee, de sorte que, pour le lecteur, ils apportent plutot un sentiment de decouragement. "Voila ce qu'ils firent," se dit-il: "et nous?..." Car ce qu'on est convenu d'appeler "les gloires" napoleoniennes du debut du siecle ne suffit pas, helas, a effacer la tache—non moins napoleonienne—de 1870. Ce sentiment, le lecteur anglais ne l'eprouve pas ...
— Collections and Recollections • George William Erskine Russell
... that though he had never sought this elevation, now that he had taken it on himself he would maintain and defend it. When La Ferronays had done, 'L'entendez-vous?' said Dalberg. 'Comme il parle avec gout; cela lui est personnel. L'Empereur ne lui a pas dit la moitie de ...
— The Greville Memoirs - A Journal of the Reigns of King George IV and King William - IV, Volume 1 (of 3) • Charles C. F. Greville
... Arabella, raising her shoulders. "I wonder at you, Carlo, when you look upon what we are, and reflect upon what we have been. Everybody in Vienna admires and envies us. The highest nobles of the land are our willing guests, and the emperor himself (dit-on) has fallen in love with the Countess Baillou. Oh, Carlo! Is it not enough to make all the gods ...
— Joseph II. and His Court • L. Muhlbach |
