"Gallicism" Quotes from Famous Books
 ... to my grandfather, written during the Revolution, and letters of his to myself, written fifty years after it, in which it is almost impossible to trace the difference between the old man and the young one. English he seemed to write as readily as French, although a strong Gallicism would every now and then slip from his pen, as it slipped from his tongue. "I had to learn in a hurry," said he, giving me one day the history of his English studies. "I began on my passage out, as soon as ...
— Atlantic Monthly, Vol. 8, No. 50, December, 1861 • Various |
