Diccionario ingles.comDiccionario ingles.com
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Haf   Listen
verb
Haf  past  Hove. (Obs.)






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Haf" Quotes from Famous Books



... "Barkeeper, you haf any lager got? Nein? Och, mine Got, dis ish von h—l of a blace! Notting put prandy und vhisky! I pelieves I vill go by Yarmany the steamer next. Vell, give us dree prandys! Trink hearty, poys. Mine frient," continued he, turning to the hackman, ...
— The Expressman and the Detective • Allan Pinkerton

... and shpeak ven you is shpoken mit," said Johnny. "Tony, shpeak an' tell me. How vas it? You is cut off Matty's head; you is got de monish, five tollars, vat I tells you he is vort; now tell me what for you gifs dis five tollars to dis pad poy, a poy so vorse as I do not know. I vill haf you tell me; if no, ...
— Uncle Rutherford's Nieces - A Story for Girls • Joanna H. Mathews

... purple no-vere! Some-vere—in de depths of Japanese art—dere is a good purple. Dat I believe. But not in Europe. Ve Europeans are all tam fools. But I vill not svear!—no!—you onderstand, Fenwick; you haf never heard me svear?' And then a round oath, smothered in a hasty fit of coughing. And once he had cut off part of the skirt of his Sunday coat, taking it in his blindness for an old one, to clean his ...
— Fenwick's Career • Mrs. Humphry Ward

... other gasped, as soon as he had breath for swearing, "I haf been so polite to her as ...
— The Cursed Patois - From "Mackinac And Lake Stories", 1899 • Mary Hartwell Catherwood

... "Sure I know vat a code is. Yah, apout dwelf or fifteen year ago der office had a code. Der reborters in der city-room haf it here." ...
— Whirligigs • O. Henry

... "You haf a girl!" the old woman interrupted her clucking and grumbling to say briefly. "Vill you lay still, and let the old Grandma fix you, or not vill you?" she added sternly. "Grandma who has het ...
— Martie the Unconquered • Kathleen Norris

... haf someding like dis," said the old man, as he tapped his beard and patted the boy, "it would be five hoondert more dollars salary ...
— The Jimmyjohn Boss and Other Stories • Owen Wister

... various relations which women bear to us weak, frail men—as mother or mother-in-law, as sweetheart or wife. We are somewhat in the predicament of the green bridegroom at Delmonico's who said: "Waiter, we want dinner for two." "Will ze lady and ze gentleman haf table d'hote or a la carte?" "Oh, bring us some of both, with lots of gravy on 'em!" Oh, ye Knights! Take the advice of the philosopher who is talking to you, and be on the best of terms with your mother-in-law. [Laughter.] Only get her on your side, and you have a haven to fly to when ...
— Modern Eloquence: Vol II, After-Dinner Speeches E-O • Various

... how it make me laff. It jus' com' to this: the Maoris have got his cargo. All Mr. Cookenden's scheming to beat me gifs me the pull over him. 'Tear me, it make me ill with laffing. If I believed in a God, I should say Jehovah haf after all turn his face from the Gentile, and fight for his Chosen People. The cargo is outside the port: a breath of wind, and it is strewn along the shore. Now, that's what I ...
— The Tale of Timber Town • Alfred Grace

... to make a profit; oh no! but—ahem—he makes it. As for the outsiders who straggle in casually for luncheon and want to be sharp with "Mr." afterwards, they are soon settled. One who won't be done, complains of a prince's ransom for a potato-salad.—"If you haf pertatas, you pay for pertatas."—TALLEYRAND could not have ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 103, August 27, 1892 • Various

... visitor, "my name's Captain Johannes von Kluck. Don'd forgot dot 'Captain' part, eider. Und I haf learned dot you chentlemans vas lookin' for a fine, fast ship. Und I have ...
— Boy Scouts in the North Sea - The Mystery of a Sub • G. Harvey Ralphson

... salary. Such visitors were indeed few and far between, and the astute manager sufficiently understood his business to permit his heavy features to relax into a hearty, welcoming smile. "Oxactly, young man. Sit down, und I vill see yoost vat vos pest for us both. You vould be an actor; you haf the ambition. Ah! I see it in your eyes, and it gif me great bleasure. But, young man, it vos unfortunate dot I haf not mooch just now to gif you, yet the vay vill open if you only stays mit me. Sure; yaw, I, Samuel Albrecht, vill make of you a great actor. I can see dot in your ...
— Beth Norvell - A Romance of the West • Randall Parrish

... Frau Stern repentantly, "for that demon (pointing to Harwood) did tell me and I haf, babylike, ...
— The Collectors • Frank Jewett Mather

... said the man, who haf got the theory all perfectly arranged in his mind, "that that creature couldn't get into this cave ...
— In the Pecos Country • Edward Sylvester Ellis (AKA Lieutenant R.H. Jayne)

... Johnnie out of the room, turned about. Then, smoothing her checked apron with her plump hands, she glanced at Barber with a deprecating smile. "I haf look," she answered. "Und I know. But—he wass yust a poy, und ...
— The Rich Little Poor Boy • Eleanor Gates

... going, mein uncle I myself haf never seen! To Chicago mit nossings he went, und now letters ve are always getting ...
— A Voyage of Consolation - (being in the nature of a sequel to the experiences of 'An - American girl in London') • Sara Jeannette Duncan

... der madder mit cutting him ub for meats?" put in Hans. "Ve can haf some nice steak ven ve go ...
— The Rover Boys on the Plains - The Mystery of Red Rock Ranch • Arthur Winfield

... heah, Unc., you'se haf asleep. You'se 'lowance too hebby dis ebenin'. How you forgit when I tell you ober an' ober? You doan keer. Dat's de foot de shoe's on. You know ole Marse Wallingford's plantation was trompl'd in de groun' too—not a stick or ...
— The Earth Trembled • E.P. Roe

... "vot a girl! Never—I haf never heard any one so goot on de stage. Vot a voice, too! A leetle vork under a goot teacher, and den, mein Gott! Vot is it de musicians say?—the genius has a Cremona inside of him on which he first composes his immortal vorks. You haf ...
— The Christian - A Story • Hall Caine

... "Soon zey haf growed thin, zis crowd," said the violinist, who took pride in his mastery of idiom. "Zen, when zere remains but a small few, I play for you. You sit zere, in ze leetle garden of flowers." He indicated the secluded seat near the stairway, where she had sat with ...
— Success - A Novel • Samuel Hopkins Adams

... lackly dey're gwine ter ketch somethin' e'se dan heaven! I got ter keep my eyes open an' keep up wid w'at's happenin'. Ef dere's gwine ter be anudder flood 'roun' here, I wants ter git in de ark wid de w'ite folks,—I may haf ter be anudder Ham, an' sta't de cullud race all ...
— The Marrow of Tradition • Charles W. Chesnutt

... "I reckon we'll haf ter move, honey," said the old man. "We ain't gwine ter have no luck fishin' 'g'ins' ...
— The Colonel's Dream • Charles W. Chesnutt

... the wondering Henrietta hoarsely. "I'm just as dirty as I was the other day. You don't haf to touch me." ...
— The Campfire Girls of Roselawn - A Strange Message from the Air • Margaret Penrose

... aboard, und you find it is choost so. Dot's von passage. Den it ees von dollar more to go in to supper, und von dollar to eat some tings, und von dollar to come out of supper, und some more dollars to go to sleep, und maybe dey sharges you more dollars to vake up in de morning. Dot is not all. Dey haf no more shtateroom left, und ve all got to zeet up all night. Eh? How you ...
— Crowded Out o' Crofield - or, The Boy who made his Way • William O. Stoddard

... something happens. I counted up all the life-boats I could see, and ven I estimate the number of peoples on board, w'y, by gracious, the loss of life vould be frightful, gentlemen. The only chance we would haf would be for approxi-madely fifty percent of the peoples on board to be killed ...
— West Wind Drift • George Barr McCutcheon

... Wutzler came shambling in, held a bottle against the light, and squinted ruefully at the yellow dregs. "I will gif you a kong full, but I haf not." ...
— Dragon's blood • Henry Milner Rideout

... ees eet possible that you not know! Katie she haf told all to me. Ze man you declare of he will no more come back. Ze man who made of you a preesonar, have to show one on ze morrow, but eet matter not vich, and dey arrange to show ze ozer man! He take your place; he mooch good fellow, and zey ...
— The Rising of the Red Man - A Romance of the Louis Riel Rebellion • John Mackie

... nugit o puer goold as big as my hid. i tuk it down to the hous an' didnt we spind a nite over it! its glad i was we had no likker for i do belaive weed have all got rorin drunk, as it was, sure we danced haf the nite to the myoosik of a kitle drum—an owld tin kitle it was, but we didnt mind that, niver a taist, for the nugit kep up our sperits. Wel, we wint an turned up the hole kuntry after that, an' got heeps o goold. yool niver belaive it—there was nugits o' all sises ...
— Over the Rocky Mountains - Wandering Will in the Land of the Redskin • R.M. Ballantyne

... his basket with frogs, had no objection to obey, and soon appeared in the room, followed by a fierce-looking little man, who asked the Vice-Warden "Vot music vill you haf?" ...
— Sylvie and Bruno • Lewis Carroll

... minute!" he exclaimed, and, turning to Allen, he asked anxiously: "Does this yere guest of honor haf to kiss the bride?" ...
— The Round-up - A Romance of Arizona novelized from Edmund Day's melodrama • John Murray and Marion Mills Miller

... ower, haf ower to Aberdour, It's fiftie fadom deip, And thair lies guid Sir Patrick Spence. Wi the Scots lords at his feit." And now, just to end this chapter, let me give you one more poem. It is the earliest English song ...
— English Literature For Boys And Girls • H.E. Marshall

... chust a ver' bad tream,' said old Levinstein to his clerk; 'all along Bishopsgate I haf seen the gommon people have their hants full of food—GOOT food. Oh yes, without doubt ...
— The Story of the Amulet • E. Nesbit

... Fred. I tink I vas going to haf a fine time alreatty. And I need him," went on Hans Mueller. "Since I come from de war back from Europe, where I fights for Uncle Sam, I work like a steam horse in mine delicatessen stores. But so soon like Songpird says come out here and meet dem Rovers and you udder friends, ...
— The Rover Boys at Big Horn Ranch - The Cowboys' Double Round-Up • Edward Stratemeyer

... anything if he was, Mr. Hewitt. Come in, do! I haf been robbed—robbed by Denson himself, wit'out a wort of doubt. It is terrible—terrible! Fifteen t'ousant pounds! It ruins me, Mr. Hewitt, ruins me! Unless you can recover it! If you recover it, I will pay—pay—oh, I will ...
— The Red Triangle - Being Some Further Chronicles of Martin Hewitt, Investigator • Arthur Morrison

... "Don't haf to! Doctor says it ain't healthy!" the boy returned promptly. "But I'll tell you what I'll do: I'll pull down my vest if you'll ...
— The Magnificent Ambersons • Booth Tarkington

... ye'er tinants an' lie about ye'er taxes. Ye'd go back to Ireland on a visit, an' put on airs with ye'er cousin Mike. Ye'd be a mane, close-fisted, onscrupulous ol' curmudgeon; an', whin ye'd die, it'd take haf ye'er fortune f'r rayqueems to put ye r-right. I don't want ye iver to speak to me whin ...
— The Wit and Humor of America, Volume II. (of X.) • Various

... de place, Dey mak' de Horse Show dere, Five tam's so beeg dan any barn At Bourbonnais, by gar! I'm look aroun' for place dey haf' For dem to pitch de hay. "I guess it's 'out of sight,' I t'ink," Dey's ...
— The Wit and Humor of America, Volume I. (of X.) • Various

... said, still grinning, "you haf asked me to be politeful, und now I am politeful. Vot piziness ...
— The God of His Fathers • Jack London

... in a demper," said the Walrus, complacently. "Dat is no goot also. Come, I show you der vay to der Equador—dat is Germany, too," he added, in parenthesis. "Bud you must haf some glothes first to vare," he cried, looking at the children's scanty garments. ...
— Dick, Marjorie and Fidge - A Search for the Wonderful Dodo • G. E. Farrow

... yust come back from a case," she said. "I haf had no time to eat my dinner. Still—if ...
— The Jungle • Upton Sinclair

... gling some more, Und don'd so shturdy peen, Der glinging vines dhey haf some shance To helb run Life's masheen. In helt und sickness, shoy und pain, In calm or shtormy veddher, 'T was beddher dot dhose oaks und vines ...
— The Wit and Humor of America, Volume X (of X) • Various

... "I haf not been awara," he said, politely, in his broken English, "that youar ladysippa's bin intend to travalla. Ees eet ...
— The American Baron • James De Mille

... testimony here referred to, these objects belonged to Irish monks (papar), who had come from the Faroe Islands, why should they have been termed in the native sagas 'West men' (Vestmen), 'who had come over the sea from the westward' (kommer til vestan um haf)?" (Humboldt's ...
— The Antediluvian World • Ignatius Donnelly

... 'are you men, and will not say nodings when you haf such an ovver as dis? Subbose you shood us all, what then? Will not the whole coundry rice and hund you down like ...
— Robbery Under Arms • Thomas Alexander Browne, AKA Rolf Boldrewood

... still in the barn vorking. It's too bad he haf so much to do—he don't get much time mit de missus—den she tink he don't vant to come. I'm glad you're back, Mr. Thomas. I vas yust gon in to get ve herd book for him. I took it in to show Edit' someting I vant to explain to her, and left it in ve ...
— The Old Gray Homestead • Frances Parkinson Keyes

... you haf bin treading mee for a fue Weaks dis Somer and seen wat is rong wit mee so in Regarding to dat i wont to tank you. the Doctor heir say wat shot bee rong wit mee and day give mee som Madsin but it diten halp mee like wat you dit. Now day glaim dat i Woten Neet aney Madsin ...
— Main Street • Sinclair Lewis

... haf you? I vas choost going to advertise for a man." This meant that work was plentiful. When trade was slack, he would shake his head sadly as if he were standing over the grave of his ...
— Jonah • Louis Stone

... swung on one side, and across the saddle in front of Herman lay a young antelope. A volley of German abuse was hurled at poor Herman, wound up in as plain American as Mrs. Louderer could speak: "And who iss going to pay de game warden de fine of dot antelope what you haf shot? And how iss it that we haf come de camp by und so starved as we iss hungry, and no cook und no food? Iss dat for ...
— Letters of a Woman Homesteader • Elinore Pruitt Stewart

... bleasant dot you like dem," said Handel, the German, greatly pleased. "Und you, Herr Tracy, you haf peen bleased mit dem ...
— Innocents abroad • Mark Twain

... "Berloffed kamarid, you haf some drinks mit you." I meant to spike him where he waved, but altered me intention. 'N' "If you put it thus," sez I, "I don't care if I do." We had a drink together. There's a tem- por'y suspension Of hostilities to sample contraband 'n' other stuff In the enemy's possession. Which ...
— 'Hello, Soldier!' - Khaki Verse • Edward Dyson

... knowledge was obtained of the architects of the Pyramids, Temples, and cities of Egypt and the east: and this is not improbable; as, according to the Triads, the Cymmry (or Welsh) came from the Gwlad yr Haf,[6] (the summer country) the present Taurida; and further, Herodotus says, that a nation called Cimmerians, (very much like their own name,) dwelt in that part of Europe and the neighbouring parts of Asia. Other historians are of ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, No. 579 - Volume 20, No. 579, December 8, 1832 • Various

... and froze. They'll itch like forty thousand fleabites atter while—like as not you'll haf to have them took off. Lay still and don't clutter up the cabin till Burt gits gone. ...
— The Man from the Bitter Roots • Caroline Lockhart

... righdt," nodded Hans Dunnerwust, who was on hand. "I vos goin' to smoke cigarreds to-nighd dill I vos sick, und haf a pully dime." ...
— Frank Merriwell's Chums • Burt L. Standish

... Pylis, That in our craft hes mony wilis: Littlis, Trumbells, and Armestranges; Baileowes, Erewynis, and Elwandis, Speedy of flicht, and slicht of handis; The Scotts of Eisdale, and the Gramis, I haf na time ...
— The Life of Thomas Telford by Smiles • Samuel Smiles

... tanger, Leftenant," said the sergeant. "A large barty of these bueplo beeble has shust gone to the vront. They haf daken atfandage of our bresence to regover a bortion of the blain. I haf sent Kelly along to look after them a leetle und make them keep a goot watch. We are shust as safe as bossible. Und to-morrow we will basture the animals. ...
— Overland • John William De Forest

... officially with the request that a portion of the Philippine Islands should be ceded—Heavens knows why—to the Kaiser. I can well recall his contemptuous imitation of the manner of the request. "You haf so many islands; why could you not give us some?" I asked Hay what he had replied. With a somewhat grim smile he answered: "I told him: 'Not an ...
— The Adventure of Living • John St. Loe Strachey

... me millions," cried Kolb, "but not ein vort from me shall dey traw. Haf I not peen in der army, and know ...
— Lost Illusions • Honore De Balzac

... the nearby shore and gave no glance to his ruined ship. The skipper stared at him blankly, meanwhile swabbing at his burns with oiled waste. "Yat, it iss better so, mine friendt. It wass not arranged like this, but it iss much better so, now ve haf lost no mans, after all. Schall ve put into dot schmall cove dere, captain? It vill hide us from the riffer, unt pretty soon our friendts vill be dere. The boat iss too full; unt ...
— Gold Out of Celebes • Aylward Edward Dingle

... On these maps the cape itself was shown on the "Promontory of Vinland" and was given the name Kialarnes, or the Ship's Nose, from its resemblance in form to the high upturned prow of the old Norse ships. To the entire area of the gulf was given the title Vinland's Haf. ...
— Fishing Grounds of the Gulf of Maine • Walter H. Rich

... to speak more than half to herself. "A man—see se lightening!—a man who can be satisfied viss a vorld no bigger as I can by mineself gif him—mine Kott! I vould not haf such a man! See se lightening! but I sink sare vill be no storm; sare is no sunder viss se ligh'—Ah! sare are se trhuants!" We rose to meet them. First came the children, vaunting their fatigue, then ...
— Strong Hearts • George W. Cable

... again!" he cried at the big man. "Mein Gott! I thought at last you haf gone! Marty, mein poy, why ...
— Fire Mountain - A Thrilling Sea Story • Norman Springer

... him too hard, Joe. He didn't mean t' do any harm," said Troutt, who had followed Ed down to the store. "I guess the young feller 'll come out all right. Just go kind o' easy till we see how he turns out. If he dies, why, it'll haf t' be ...
— Other Main-Travelled Roads • Hamlin Garland

... heard Polter's voice. "I will let you out, Babs. You come out, sit on my hand and talk with me. That will be nice? We haf a little time." ...
— Astounding Stories, March, 1931 • Various

... him aboudt dree veeks. Den I can no more dake it. It makes me so seek to mine stummick dot I gan no more eat anyting. So I say to de steward von morning, 'I gan no more dake dot medticine. I must haf some oder kind.' Vell, sir, you should haf seen dot feller look at me. He lifts up his hands und says, 'I shoost adtmire you, Hans.' 'What for you adtmire me?' 'Pecause you vos de piggest kicker dot efer comes into dis hoshpital. ...
— Doctor Jones' Picnic • S. E. Chapman

... was Hu Gadarn? Hu Gadarn in the Gwlad yr Haf or summer country, a certain region of the East, perhaps the Crimea, which seems to be a modification of Cumria, taught the Cumry the arts of civilised life, to build comfortable houses, to sow grain and reap, to tame the buffalo and the bison, and turn their mighty strength to profitable ...
— Wild Wales - Its People, Language and Scenery • George Borrow

... Monsieur Baldwin! I haf catch you zis time, an' you cannot now gif me what you call ze sleep," cried the French lieutenant. "Also I am come to siz your property, for you may no more can ze lob of ze Francaise. Behol'! I ...
— Under the Great Bear • Kirk Munroe

... vink of schleep haf I had all der night. He shust cry und cry, and vat I do I don't know. I fear he die. Der fader gone for der doctor, but he die 'fore dey gets here. Schee, he getten ...
— Without a Home • E. P. Roe

... we have the names of Thrand of Throndhjem, Thoke (Thore) of More, Hrafn the White, Haf (war), Biarni, Blihar (Blig?) surnamed Snub-nosed; Biorn from the district of Sogni; Findar (Finn) born in the Firth; Bersi born in the town F(I)alu; Siward Boarhead, Erik the Story-teller, Holmstein the White, Hrut Rawi (or Vafi, the Doubter), Erling surnamed Snake. ...
— The Danish History, Books I-IX • Saxo Grammaticus ("Saxo the Learned")

... all over with the vile conceit of the joke-maker, "haf you guessed him? 'Vat kind of a hen ...
— Strictly Business • O. Henry

... along vot you eat!" exclaimed the German. "Pretzels iss fine! Haf one!" and he extended a handful of small ones. Since the company had been snowbound he had always a few in his pocket. He ...
— The Moving Picture Girls Under the Palms - Or Lost in the Wilds of Florida • Laura Lee Hope

... arrive," said the landlord. "De people declare you haf insult de Bambino. Dey cry ...
— Among the Brigands • James de Mille

... stately person in a gold-laced uniform and a white waistcoat, escaping from importunate visitors). In von momendt, Matam, I attend to you. You want a larcher roum, Sare? You address ze manager, blease. Your dronks, Laties? I haf ...
— Punch, Or The London Charivari, Volume 102, January 23, 1892 • Various

... 'How much haf you losd?' said a Teuton bluntly. 'Eight-fifty,' replied the son of George Washington sweetly. 'Don't see how that prevents me having a drink. My glass, sirr.' He continued an interrupted whistling ...
— Letters of Travel (1892-1913) • Rudyard Kipling

... you auch dose leetle deer mit der mamma seen? I haf myself such leetle deer myself many times shoot, me and my neffe. But not here. It is not permitted." No one answered. Ruth asked Anna for ...
— In the Quarter • Robert W. Chambers

... hong, And eke the doores, clattered full fast, Of which Arcita somewhat was aghast. The fires burn'd upon the altar bright, That it gan all the temple for to light; A sweete smell anon the ground up gaf*, *gave And Arcita anon his hand up haf*, *lifted And more incense into the fire he cast, With other rites more and at the last The statue of Mars began his hauberk ring; And with that sound he heard a murmuring Full low and dim, that saide thus, "Victory." For which ...
— The Canterbury Tales and Other Poems • Geoffrey Chaucer

... life lookin' at grass, hearin' talk of grass, smellin' grass, an' durned nigh eatin' grass. I tell you right here it takes me countin' my legs twice a day to keep me from the delusion I got four, an' every time I got to shake my head at some haf soused bum who's needin' credit I'm scared to death my blamed ears'll start right in flappin'. Why, yes, I guess it's some place—if you don't know ...
— The Forfeit • Ridgwell Cullum

... Robert?" she said, speaking for the first time in English and showing already a greater ease in its use. "He vill not be late. I haf not know him to remain so long as ...
— A Beautiful Alien • Julia Magruder

... you ain'dt drough, let me know. I know your own bizziness. Ven der vinter comes und I haf dot deliciousness sauerkraut, und am eating it, und ven your mouts vater so dot you slobber like a colt off der clover, den—ah, den, I gifs you der ha-ha, ain'dt it? Den you see who der knitting und ...
— Ted Strong's Motor Car • Edward C. Taylor

... quvick. He lak it leetle run. T'ree, four mile he run—das all." And the Swede was right. After a while the horse settled down to a long, swinging trot. "Look at heem now. I make heem go all tam lak dis. Ven I get my money I haf stable of my own und den I buy heem. I know heem. I all tam tol' Meester Decker dot horse no goot—I buy heem sheep. You go'n gif me ...
— The Eye of Dread • Payne Erskine

... said, "dey get id by adverdisement, nod by work. Dey dake it away from us, who lofe our boods. Id gomes to this—bresently I haf no work. Every year id gets less you will see." And looking at his lined face I saw things I had never noticed before, bitter things and bitter struggle—and what a lot of grey hairs there seemed ...
— Forsyte Saga • John Galsworthy

... return to you dose men so Boot as I got dem. You haf tried dem yourselves, and found dem guilty—I haf had notting to do wit it. I vash my hands of eferyting connected wit dem. Do wit dem as you like, and may Gott haf mercy on you and on dem. Garts, ...
— Andersonville, complete • John McElroy

... presently joined by Pollack. We moored at last within a hundred yards of our goal, and all through our dinner and far into the night we argued intermittently and fiercely with the captain about our right to load just what we pleased. "I will haf nothing to do with eet," he persisted. "I wash my hands." It seemed that night as though we argued in vain. "If it is not trade," he said, "it is prospecting and mining. That is worse. Any one who knows anything—outside ...
— Tono Bungay • H. G. Wells

... I haf von funny leedle poy Vot gomes schust to my knee— Der queerest schap, der createst rogue As efer you dit see. He runs, und schumps, and schmashes dings In all barts off der house. But vot off dot? He vas mine son, Mine leedle ...
— Successful Recitations • Various

... said, indicating Psmith, who beamed in a friendly manner through his eye-glass, "haf everything exblained. All will now ...
— Psmith, Journalist • Pelham Grenville Wodehouse

... retorted Herr Schimmelpodt, with a wink, "mid dot's all I haf to bay for dot funeral. Dick Bresgott ain't fool enough yet to preak der only ...
— The High School Captain of the Team - Dick & Co. Leading the Athletic Vanguard • H. Irving Hancock

... he began apologetically. "I haf for Mis' Slawson a liddle bresent here. I tink she like it. She look so goot-netchered, und I know she iss kind to bum animals. My vife, her Maltee cat vas having some liddle kittens already, a mont' ago. I tink Mis' Slawson, she lige to hef von off dem ...
— Martha By-the-Day • Julie M. Lippmann

... Noah, an' Nancy, jes' my haf brudders an' sistahs, but I neber knowed no diffrunce but whut dey wuz my sistahs ...
— Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States From Interviews with Former Slaves: The Ohio Narratives • Works Projects Administration

... Oleson girl, she teach in de school," Joe gasped, "an' she still walks chust like dat, yup-a, yup-a, yup-a, chust like a camel she go! Now, Nils, we have some more li'l drink. Oh, yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes! Dis time you haf to drink, and Clara she haf to, so she show she not jealous. So, we all drink to your girl. You not tell her name, eh? No-no-no, I no make you tell. She pretty, eh? She make good sweetheart? I bet!" Joe winked and lifted his glass. "How soon you ...
— The Troll Garden and Selected Stories • Willa Cather

... me somethin' stiff to lay the piller on. There! That lapboa'd 'll do. Why didn't I think about that befo'? It's a heap safeter 'n my ole knee-j'ints. Now, I've got 'im secure. Wait, doctor—hold on! I'm afeered you 'll haf to ca'y 'im in to her, after all. I'll cry ef I do it. I'm trimblin' like ez ef I had a'ager, thess a-startin' in with 'im—an seein' me give way might make her nervious. You take 'im to her, and lemme come in sort o' unconcerned terreckly, after she an' him've kind o' got acquainted. Dast ...
— Sonny, A Christmas Guest • Ruth McEnery Stuart

... Dean," greeted the cheerful voice of Professor Fontaine as she entered his classroom. "It is with a great plaisure that I see you again. Let us 'ope that you haf not forgottaine your French, I trost you haf sometimes remembered la belle langue during your vacation." The little ...
— Marjorie Dean - High School Sophomore • Pauline Lester

... one little Hebrew asked the three friends if they had already bought their tam-o'-shanters. "For vy, I haf a whole case of your class colors, ladies, that ...
— Ruth Fielding At College - or The Missing Examination Papers • Alice B. Emerson

... a note of exultation. "You English-escaped prisoner! I haf you arrested and with me to the Commandant of Camp ...
— Tam O' The Scoots • Edgar Wallace

... boy, whether I did well to write to you. Your arrival was all that was needed to straighten everything out. And yet," the good man would add by force of habit, "and yet I haf no gonfidence." ...
— Fromont and Risler, Complete • Alphonse Daudet

... said, in an accent which proved his appearance did not belie his race, while beginning to unstrap the bundle, "I haf von be-utiful razor, uf der besd—" but here his speech was interrupted by ...
— Janice Meredith • Paul Leicester Ford

... is a lake still called Truso or Drausen, between Elbing and Prussian Holland, from which, probably, the town here mentioned, which stood on the Frisch-haf, took ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. 1 • Robert Kerr

... my regular letter from General Meade this morning. Vilhelmina, you are sure ve haf noddings from ...
— The Star of Gettysburg - A Story of Southern High Tide • Joseph A. Altsheler

... half-bred Polled Angus amongst 'em. Wal, seein' that kind was your specialty, he just guessed he'd ride round 'em an' git a peek at the brands. Say, as he said, the game was clear out at once. They'd every son-of-a-cow got '[double star].' on 'em, but nigh haf wus re-brands over an' blottin' out the old one. He got to work an' cut out an' roped one o' them half-breeds, an' hevin' threw him, got down an looked close. The original brand had been burned out, an' the '[double star]' whacked deep ...
— The One-Way Trail - A story of the cattle country • Ridgwell Cullum

... no friends here. My introdogtions zey are gone. Bot I haf moch money, and I vish a, vat you say?—showman, ha, ha, ha! You haf too leetle money and no friends and you can show. You show and I will loan you vat you vish. ...
— The Lunatic at Large • J. Storer Clouston

... to AUGUSTUS with pity and sympathy). Fery sory to dell you, esbecially after keebin you so long vaiting, bot (thinks how he can break it most gently) ve haf zo many beople hier to-day, and zey haf shust dold me in ze gitchen zere is no more drout. Zis hote vedder ze drout, ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 101. July 4, 1891 • Various

... easy life, and I am not saying that it will be so warm and dry ass liffing in a rich house. But it iss the life that I am fit for, and I hef my own time and my thoughts to mysel', and that is a ferry goot thing; and then, sir, I haf found the Pearl of Great Price, and I think ...
— Little Rivers - A Book Of Essays In Profitable Idleness • Henry van Dyke

... that you are learning at last. Caterina and I haf had much trouble teaching manners to you and ...
— The Sun Of Quebec - A Story of a Great Crisis • Joseph A. Altsheler

... at his watch. "It iss now a quarter of seven, Mr. Eckstein, und der nexd drain from Mill Valley don't leaf until eight o'clock. Dot vill get me to San Francisco at eight-fifty—und I am dining mit friends und haf just finished ...
— The Go-Getter • Peter B. Kyne

... cab," Walter informed her crossly. "It's a tin Lizzie, but you don't haf' to tell her what it is till I get her ...
— Alice Adams • Booth Tarkington

... the lewed, [3] For tho that on this land wonn [4] That ne Latin ne Frankys conn, [5] For to hauf solace and gamen In felauschip when they sitt samen; [6] And it is wisdom for to wytten [7] The state of the land, and haf it wryten. ...
— Outlines of English and American Literature • William J. Long

... Mem'ry squares her jaws and sort o' says She won't ner never will fergit, I want to jes' turn in And take and light right out o' here and git back West ag'in And stay there, when I git there, where I never haf to say I want to hear ...
— Songs of Friendship • James Whitcomb Riley

... Robert, you scapegrace, and it iss you, Tayoga, you wild Onondaga! It iss a glad day for me that you haf come, but I thought you both dead, und well you might be, reckless, thoughtless lads who haf not the thought uf the future ...
— The Shadow of the North - A Story of Old New York and a Lost Campaign • Joseph A. Altsheler

... zay haf oysters, zay are placed on zee table before zee guests enter. V'la? Then zee soup. You sairve one deesh at a time. You do not carry all zee deeshes at once. And you take zee deesh, so!"—illustrating. ...
— The Man on the Box • Harold MacGrath

... kooms," grumbled the German woman, only half pacified. "Dot vas bad mistake haf dot votin'. Vot vas dot dirty Deutchman you call him do dot make you ...
— Life at High Tide - Harper's Novelettes • Various

... me in mind of a story," came from Tom, with a grin. "Some Germans were going on an automobile tour, and a friend was bidding them good-bye. Says the friend: 'Uf you haf a blowout, be sure and haf it in de right place— at de hotel!'" And at this little joke ...
— The Rover Boys in Business • Arthur M. Winfield

... w'en I got religion I made up my mine I would n' wuk no mo' goopher. But dey is some things I doan b'lieve it's no sin fer ter do; en ef you doan wanter be sent roun' fum pillar ter pos', en ef you doan wanter go down ter Robeson, I kin fix things so you won't haf ter. Ef you'll des say de word, I kin turn you ter w'ateber you wanter be, en you kin stay right whar you wanter, ez long ez ...
— The Conjure Woman • Charles W. Chesnutt

... thinking, Flora," he said, "that this would be a grand island to live on—far better than Skye, because it has no rocks on it. I would like to haf it for a station. I could put sheep and cattle on it, and they could not go away nor be lifted, because there is deep water all round it; and we would haf plenty of beef, and mutton, and wool, and game, ...
— The Book of the Bush • George Dunderdale

... with him. "You vill be foolish not to take such an offer," she said. "You von't find nobody go out on a rainy day like dis for less. Vy, I haf never took a case in my life so sheap as dot. I couldn't pay ...
— The Jungle • Upton Sinclair

... blay over dere, and de mooshique he com out hier troo de 'oles, so all be beoples vas vender vere de schounds com from!" First Briton remarks to me that "That's a rum start, and no mistake." I agree that it is a rum start. I shall find myself clucking presently, I know! "Haf you scheen yed de bortraits of GLATSHTONE and Lort BAGONSFELDT?" Sacristan asks us "... 'No?' then I show you." He leads us up to the finial of one of the stalls, which is carved in the figure of a monk. "Is not dat de Ole Grandt Man himself?" he asks, triumphantly. Second Briton ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 102, June 11, 1892 • Various

... the Doctor, doffing his hat, "how would you recofer from a blace when the smallest approximation which I haf yet been able to make puts the depth from the surface to the bed of the gletscher at vrom sixteen hundred to sixteen hundred and sixty metres in distance?" Doctor Zimmermann spoke very good English; and he pushed his hat upon the back of his head, ...
— Stories by American Authors, Volume 2 • Various

... a faforite song of mine. And ton't you remember how font of it our frient Safareen used to pe? He used to call for it regular efery Saturday night, schoost pefore supper in the old times. Ah, put that wass a strange peesiness. I haf never peen aple to think of it without perspiring." And so saying, he dived into the pocket of his white linen jacket, and produced therefrom a red silk handkerchief, with which he mopped his beaming countenance ...
— The Gerrard Street Mystery and Other Weird Tales • John Charles Dent

... Chair-r-rman, a few words in regar-r-d to the remarkable address to which we haf listened?" Permission was graciously granted by the chairman, surprise and complaisant delight mantling the steaming face of Mr. Alvin P. Jones, albeit at his heart there lurked a certain uneasiness, for on more than one occasion had he suffered under the ...
— The Major • Ralph Connor

... wi' a' my micht, And felt his nepour teit, man; Tan drew my swort, and at a straik Hewt aff te haf o 's heit, man. Be vain to tell o' a' my tricks; My oons pe nae tiscrace, man; Ter no pe yin pehint my back, Ter a pefore my ...
— The Modern Scottish Minstrel, Volume II. - The Songs of Scotland of the past half century • Various

... Texas continued to hold his hands above his head, Meyer added, "Kelly, you may come to an order. Schmidt, you may put down your hants. Will you haf a jew of topacco?" ...
— Overland • John William De Forest

... inaudible to Herr Mueller, were terminated by his speaking at that moment. In the very mildest possible tones he asked, "Vill some young lady haf ze goodness to acquaint me eggsactly how far ze class haf read ...
— Harper's Young People, August 10, 1880 - An Illustrated Weekly • Various

... as women always are in trouble. But Iris pretended that nobody could spare the time as well as she, and kept her place, hour after hour, until the landlady insisted that she'd be killin' herself; if she begun at that rate, and haf to give up, if she didn't want to be clean beat out in less than ...
— Atlantic Monthly, Vol. 4, No. 25, November, 1859 • Various

... said, "I haf seen Vardon, and Braid, and all ze rest of zem play, but I neffer saw a finer shot, neffer. ...
— All for a Scrap of Paper - A Romance of the Present War • Joseph Hocking

... "Uf I can haf some of dot coffee id vill done you goot," said the Dutch lad. "I don'd pelief I vant to ead much. Mein stomach felt like id don'd been aple to held much uf ...
— Frank Merriwell's Cruise • Burt L. Standish

... "If I haf a boy brudder like him, I sew him up in a bag—oh, yes!" was one of the mildest threats that Linda ever ...
— The Corner House Girls Growing Up - What Happened First, What Came Next. And How It Ended • Grace Brooks Hill

... "Goot. You haf done vell. Here is der money," said the man, in a low, but distinct tone, that carried plainly to the ...
— The Girl Aviators' Sky Cruise • Margaret Burnham

... resources are what we ourselves can do; and the issue lies in Fortune. Remember continually the glory which your Ancestors acquired in the plains of Warsaw, at Fehrbellin, and in the Expedition to Preussen [across the Frische Haf on ice, that time]. Your lot is in your own hands: distinctions and rewards wait upon your fine actions which shall ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XI. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... Stockholm to Hango in Finland, separates the Baltic basin proper from the depression between Sweden and the Aland Isles, to which the name Aland Haf has been given. North of the Aland Haf a ridge defines the southern edge of another depression, the Bothnian Sea, which in turn is separated from the most northerly division, the Gulf of Bothnia, by a ...
— Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 2 - "Baconthorpe" to "Bankruptcy" • Various

... replied the German, who felt as gracious as it was possible for him to feel. "You go down the beach haf a mile and you find a fisherman and him got two ...
— Frontier Boys in Frisco • Wyn Roosevelt

... Vester Haf, There builds a boor his hold; And thither he carries hawk and hound, He'll ...
— Ellen of Villenskov - and Other Ballads • Anonymous

... 'And vot haf you to do vith shame?' inquired the Baron, and there stuck. 'Wife you cherish,' whispered the denounced one; and, thus primed, the inexorable Baron resumed, and, having reached 'Wife you cherish,' stuck again. 'Children you adore,' whispered ...
— The Making Of A Novelist - An Experiment In Autobiography • David Christie Murray

... old man," she said, with the foreign accent he had once found deliciously amusing, but which now seemed to add a sting. "And somesing is eating you op. You are mad in lofe with some beautiful one who will not look at you. I haf seen it in mans before. It is she who eats you op—your evil thinkings of her. It serve you right. Your eyes ...
— The Shuttle • Frances Hodgson Burnett

... "You haf shpoilt me," he cried, his blue eyes blazing behind his spectacles. "I vill tell you. You vas von ...
— Sixes and Sevens • O. Henry

... the grizzled head wagged reminiscently. "I seen 'em go right up to Casquets and haf-way to Jarsey trying to get across to Sark. An' when time's o' consekens an' you got to arn your livin', you don' want to be playin' 'bout Casquets an' Jarsey 'stid of gittin' 'cross to Sark an' done ...
— Pearl of Pearl Island • John Oxenham

... ze hotel, my dear, and get your clothes. Ze wagon is at ze shop for repairs and there you meet me. I've got to get back to ze sheep for awhile. You will haf good rest ...
— The Lady Doc • Caroline Lockhart

... haf a whole barrel of braces and bitters," was the response, as the corpulent Teuton hastened off ...
— The Border Boys Across the Frontier • Fremont B. Deering

... for the lerid bot for the lewed, Ffor tho that in this land wone, That the Latyn no Frankys cone, Ffor to haf solace and gamen In felawschip when thay ...
— The English Novel in the Time of Shakespeare • J. J. Jusserand

... quoth "Dutch" Tischer, Callahan's alternate on the fast mail. "Haf you not de Arkoos been reading? It is bolotics from der beginning to der ...
— The Grafters • Francis Lynde



Copyright © 2024 Diccionario ingles.com