"Scarus" Quotes from Famous Books
 ... equivalent is allowable, if not absolutely necessary. Without transforming bodily a Roman caena into an English dinner, one may sometimes effect with advantage a trifling change in the less important dishes: a boar must not appear as a baron of beef, but a scarus may perhaps be turned, as I have turned it, into a sardine. In money again it would surely be needless pedantry in the translator of a satirist to talk of sestertia rather than pounds. I fear I have not always been at the pains to make ...
— The Satires, Epistles, and Art of Poetry • Horace
... three years, and after his death civil war broke out between his two sons, Aristobulus and Hyrcanus, in which great barbarities were committed. The conflict was terminated by the intervention of the Romans under Scarus. The two brothers appealed to Pompey after he came to Damascus; but that Roman general marched against Jerusalem and took it by force. Thus we lost our liberty as a nation and became subject to ...
— The World's Greatest Books, Vol XI. • Edited by Arthur Mee and J.A. Hammerton |
