Diccionario ingles.comDiccionario ingles.com
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Spelling   Listen
noun
Spelling  n.  The act of one who spells; formation of words by letters; orthography.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Spelling" Quotes from Famous Books



... words spoken than a rousing knock and ring startled the silence, and a bandbox appeared covered with brilliant red letters spelling, "This side up with care," and several other phrases with the same meaning. "Open carefully" stood prominent among them. The direction was, of course, to Miss Mary. With careful hand, she raised the lid, when the cat, tired of long confinement, ...
— Who Spoke Next • Eliza Lee Follen

... unavoidably, the best possible reading-books, and it is manifest that the standard of copy-books for writing might also be pressed upward by similar methods. In addition, we have to consider—what is to me a most uncongenial subject—the possible rationalization of English spelling. I will frankly confess I know English as much by sight as by sound, and that any extensive or striking alteration, indeed that almost any alteration, in the printed appearance of English, worries me extremely. Even such little things ...
— Mankind in the Making • H. G. Wells

... spelling of this journal are very bad. It abounds in tautology and repetitions. Facts are sometimes inverted in the order of time; but to remedy all these defects it would have been necessary to recast the whole, which would have completely ...
— Marguerite de Navarre - Memoirs of Marguerite de Valois Queen of Navarre • Marguerite de Navarre

... honest, and their heads cool. But when governments lose all office of pilotage, protection, or scrutiny; and live only in magnificence of authorized larceny, and polished mendacity; or when the people, choosing Speculation (the s usually redundant in the spelling) instead of Toil, visit no dishonesty with chastisement, that each may with impunity take his dishonest turn;—there are no tricks of financial terminology that will save them; all signature and mintage do but magnify ...
— The Crown of Wild Olive • John Ruskin

... a slight variation in the spelling, is the name given to that district, of which Greenhay formed the original nucleus. Probably, it was the solitary situation of the house which (failing any other grounds of denomination) raised it to ...
— Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851 • Various

... (i. e. the Spirit of Laws), the title of Montesquieu's great work, at once speculative and historical, published in 1748, characterised in "Sartor" as the work, like many others, of "a clever infant spelling letters from a hieroglyphic book the lexicon of which ...
— The Nuttall Encyclopaedia - Being a Concise and Comprehensive Dictionary of General Knowledge • Edited by Rev. James Wood

... the blunt bowman much pains and planning; but he might have spared his breath, for the lady was quite as much absorbed as her lord in the letter, which they held between them, a hand on either corner, spelling it out very slowly, with drawn brows and muttering lips. As they read it, Alleyne, who stood with Hordle John a few paces back from their comrade, saw the lady catch her breath, while the knight ...
— The White Company • Arthur Conan Doyle

... speechless. Despite the disguised writing and poor spelling, the letter was from Smith, he had not a doubt. But how could he prove it? Truly matters were beginning to look ...
— The Young Railroaders - Tales of Adventure and Ingenuity • Francis Lovell Coombs

... adopted, would have caused confusion; it has been thought better to make what is given quite legible to the unassisted eye. All names on the maps are as Flinders spelt them, but in the body of the book modern spellings have been adopted. In the case of the Duyfhen the usual spelling, which is also that of Flinders, is retained; but the late J. Backhouse Walker has shown reason to believe that the real name ...
— The Life of Captain Matthew Flinders • Ernest Scott

... with the Kafirs. I don't believe you have told me right now about that 'Excellency,' nephew. Well, it will have to serve. When a man writes such a letter as that to the representative of the English Queen he needn't mind his spelling; it will be swallowed with the rest," and he leaned back in his ...
— Jess • H. Rider Haggard

... bandages and the like. Follower, henchman, retainer are persons especially devoted to a chief, and generally bound to him by necessity, fee, or reward. Partner has come to denote almost exclusively a business connection. In law, an abettor (the general legal spelling) is always present, either actively or constructively, at the commission of the crime; an accessory never. An accomplice is usually a principal; an accessory never. If present, though only to stand outside and keep watch against surprise, one is an ...
— English Synonyms and Antonyms - With Notes on the Correct Use of Prepositions • James Champlin Fernald

... Transcriber's note: Spelling is different in the title of the poem; both have been kept ...
— Lays of Ancient Virginia, and Other Poems • James Avis Bartley

... following pages. Even as manuscripts, I should insist that the letters of Patrick Henry are witnesses to the fact and quality of real intellectual cultivation: these are not the manuscripts of an uneducated person. In penmanship, punctuation, spelling, syntax, they are, upon the whole, rather better than the letters of most of the great actors in our Revolution. But, aside from the mere mechanics of written speech, there is in the diction of Patrick Henry's letters the nameless ...
— Patrick Henry • Moses Coit Tyler

... this delicate and shrinking female to stand once more in the pillory of the law; or, to put "ELISHA'S" orthography to a second test by a crucial and censorious public. Whatever may be the result of all this indifference to the sanctity of private character and correct spelling, PUNCHINELLO wishes to put upon record his total ...
— Punchinello, Vol. 1, No. 14, July 2, 1870 • Various

... contains a high number of misspellings and typing errors. Words that are apparent misspellings to render dialect, such as 'morster' for 'master', or that reflect spelling errors of a particular interviewer or typist, such as 'posess' for 'possess' or 'allegience' for 'allegiance', have not been changed; words that are apparent typing errors such as 'filed' for 'field', 'ot' for 'of', 'progent' for 'progeny', have been corrected without note, ...
— Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States - From Interviews with Former Slaves - Kentucky Narratives • Works Projects Administration

... matter. Elnathan, then about fifteen, was, much like a wild colt, caught and trimmed by clipping his bushy locks; dressed in a suit of homespun, dyed in the butternut bark; furnished with a New Testament and a Websters Spelling Book, and sent to school. As the boy was by nature quite shrewd enough, and had previously, at odd times, laid the foundations of reading, writing, and arithmetic, he was soon conspicuous in the school for his learning. The delighted mother had the gratification of hearing, ...
— The Pioneers • James Fenimore Cooper

... his head from the scroll he was laboriously spelling. If he had meant to resent the intrusion, the impulse died within him at the charming obeisance the ...
— The Yoke - A Romance of the Days when the Lord Redeemed the Children - of Israel from the Bondage of Egypt • Elizabeth Miller

... some inferior MSS. have {Zalmoxin}, or {Zamolxin}, and the spelling in other writers varies between ...
— The History Of Herodotus - Volume 1(of 2) • Herodotus

... moonlight, the tracks of deer down by the salt-lick, bears in the green corn, harvest-time, hog-killing days, frost upon the pumpkin and fodder in the shock, wild turkeys in the clearing, revival-meetings, spelling-bees, debates at the schoolhouse, school at the log schoolhouse in Stockbridge, barn-raisings, dances in the new barn, quilting-bees, steers to break, colts to ride, apple butter, soft soap, pickled pigs' feet, smoked hams, side-meat, shelled walnuts, coonskins ...
— Little Journeys to the Homes of the Great, Volume 11 (of 14) - Little Journeys to the Homes of Great Businessmen • Elbert Hubbard

... great deal of learned rubbish, could have prevented our laborious critics from seeing through, lies on the face of it (to say nothing of the burlesque air which is scarcely disguised throughout) in the repetition of a few obsolete words, and in the mis-spelling ...
— Lectures on the English Poets - Delivered at the Surrey Institution • William Hazlitt

... The hand, as you will perceive (and also the spelling!), is Teuila's, but the scrannel voice is what remains of Tusitala's. First of all, for business. When you go to London you are to charter a hansom cab and proceed to the Museum. It is particular fun to do this on Sundays when the Monument ...
— Letters of Robert Louis Stevenson - Volume 2 • Robert Louis Stevenson

... study of English, and made such progress that, although he could never speak it with so much purity and command of words as when conversing in his mother tongue, he learnt to write it with only occasional errors in spelling and construction. In Latin he made some little progress, and in mathematics more. He attended voluntary classes on chemistry, and his letters evidence an inclination for the study both of science and polite literature. At ...
— Celebrated Claimants from Perkin Warbeck to Arthur Orton • Anonymous

... no one giving me a back cap (EXPOSING HIS PAST LIFE) & running me off the job—the next morning he called me into the library & gave me another square talk, & advised me to study some every day, & he would help me one or 2 hours every nite, & he gave me a Arithmetic, a spelling book, a Geography & a writing book, & he hers me every nite—he lets me come into the house to prayers every morning, & got me put in a bible class in the Sunday School which i likes very much for it helps me to understand ...
— Innocents abroad • Mark Twain

... glasses, which, by the way, he invented. He argues for sharp razors and cold baths, and for fresh air in the sleeping-room. He discusses the morals of the game of chess, the art of swimming, the evils of smoky chimneys, the need of reformed spelling. Indeed, his passion for improvement led him not only to try his hand upon an abridgment of the Book of Common Prayer, but to go even so far as to propose seriously a new rendering of the Lord's Prayer. His famous proposal ...
— The American Spirit in Literature, - A Chronicle of Great Interpreters, Volume 34 in The - Chronicles Of America Series • Bliss Perry

... confessed it is a clumsy method. One cannot help regretting that during all the ages they have not evolved a more dignified system. One feels that the three- legged table must hamper them. One can imagine an impatient spirit getting tired of spelling out a lengthy story on a three-legged table. But, as I have said, I am willing to assume that, for some spiritual reason unfathomable to my mere human intelligence, that three-legged table is essential. I am willing also to accept the human medium. ...
— The Angel and the Author - and Others • Jerome K. Jerome

... with regard to my method of quotation. Where a satisfactory modern edition of the work under discussion was available I have taken my quotations from it, whether the spelling of the text was modernized or not. Where none such existed I have had recourse to the original. This explains the perhaps alarming mixture of old and modern orthographies which appear in my pages. Such inconsistency seemed to me a lesser evil than making nonce texts to ...
— Pastoral Poetry and Pastoral Drama - A Literary Inquiry, with Special Reference to the Pre-Restoration - Stage in England • Walter W. Greg

... [8] The exact spelling of Bunyan is here followed; but whether he meant 'coped,' 'covered,' or 'cooped'—inclosed, or shut in—must be left to the reader's judgment. I ...
— The Works of John Bunyan • John Bunyan

... basis of Webster, Worcester, Johnson, and other eminent American and English authorities. It contains over 32,000 words, with accurate definitions, proper spelling, and exact pronunciation; to which is added a mass of valuable information. It ...
— The Prairie Farmer, Vol. 56, No. 2, January 12, 1884 - A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside • Various

... a word differs from modern spelling, but is consistent within the text, e.g. atchievement, the original spelling is retained. Other typographical errors have been corrected, particularly where there is inconsistency within the text. A detailed list of these changes (including those ...
— Biographia Scoticana (Scots Worthies) • John Howie

... "However, there can't be any harm in it; for it's the simple truth. Anyhow, if you are playing one of your jokes on me, you are a nasty mean thing, and I don't care. Now, Gertrude, it's your turn. Please look at mine, and see whether the spelling ...
— An Unsocial Socialist • George Bernard Shaw

... possible. British spellings of words such as colour, neighbour, odour, and flavour are retained, though in some cases the American publisher seems to have made his own corrections as he saw fit, and some words such as "connection" have retained the nineteenth century spelling "connexion", but where a word was obviously spelled wrong by the typesetter, I have corrected it. The author used a few Greek words, which do not scan, and I have entered those manually using Symbol font for the rtf file, but substituted normal characters ...
— Tom Brown at Oxford • Thomas Hughes

... them something that was not only instructive, but very entertaining. Sometimes, instead of reading to them, he would set them to declaiming or reciting poetry, or they would choose sides and have a spelling match. They would get so interested that they would forget all about the birds and sunshine without. They did not even know that they were learning all ...
— Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy • Frank Richard Stockton

... a slight cough. I think I must have caught it yesterday when I went out in the rain without rubbers"; or, "The children have not been doing as well in their lessons this week as last. Johnny's arithmetic marks were dreadful and Katie got an E in spelling and an F in geography." Her husband and her mother would be interested in the children's weekly reports, and her own slight cough, but no one ...
— Etiquette • Emily Post

... years reached the position of a Minister of State. The chief qualities that enabled Count Ivan Michaelovitch to reach this position were his capacity of understanding the meaning of documents and laws and of drawing up, though clumsily, intelligible State papers, and of spelling them correctly; secondly, his very stately appearance, which enabled him, when necessary, to seem not only extremely proud, but unapproachable and majestic, while at other times he could be abjectly and almost passionately ...
— Resurrection • Count Leo Tolstoy

... waiter, porter and bell-boy of the Grand View Hotel. Willie, because of his proficiency as a chirographer, always wrote the date line in the register. He was strong on flourishes, but somewhat feeble in spelling. Any one with half an eye could see that there was something wrong with a date line that read: "Febury 25nd 1919." The lone guest's name, written in a tight "running" hand with total disregard for the elementary formation of letters, might have been almost anything that occupied less than two inches ...
— Anderson Crow, Detective • George Barr McCutcheon

... of thee and thy songs! Those times passed rapidly; with Ab Gwilym in my hand, I was in the midst of enchanted ground, in which I experienced sensations akin to those I had felt of yore whilst spelling my way through the wonderful book—the delight of my childhood. I say akin, for perhaps only once in our lives do we experience unmixed wonder and delight; and ...
— Lavengro - The Scholar, The Gypsy, The Priest • George Borrow

... was an educational opportunity. I have always been fascinated by such work, and one of my earliest recollections is of being taken by my father to interview a carpenter about some small household job. His name was Snewin—I am not sure of the spelling, for I was only about eight years old at the time—and we found him in his workshop vigorously using a long plane on some red deal boards, his feet buried in beautifully curled shavings, and the whole place redolent of the delicious scent of turpentine. Every time his plane travelled along ...
— Grain and Chaff from an English Manor • Arthur H. Savory

... faithfully transcribed these sermons from the manuscript copy without the smallest alteration of his sentiments. I have endeavoured to rectify a few grammatical errors of the transcribers and the old form of spelling, and altered a few words not now used in our modern sermons, for words of the same meaning. As I have added several sermons of this author upon the kingdom of God, which I transcribed since the proposals of this book were printed, so I could not insert the ...
— The Works of the Rev. Hugh Binning • Hugh Binning

... will tell him how the title of the picture is to be read. And thus the whole book being gone over by the bare titles of the pictures, reading cannot but be learned; and indeed too, which thing is to be noted, without using any ordinary tedious spelling, that most troublesome torture of wits, which may wholly be avoided by this method. For the often reading over the Book, by those larger descriptions of things, and which are set after the Pictures, will be able perfectly to beget a habit ...
— The Orbis Pictus • John Amos Comenius

... The romanization of personal names in the Factbook normally follows the same transliteration system used by the US Board on Geographic Names for spelling place names. At times, however, a foreign leader expressly indicates a preference for, or the media or official documents regularly use, a romanized spelling that differs from the transliteration derived from the US ...
— The 1999 CIA Factbook • United States. Central Intelligence Agency.

... I used to talk to as if it could understand me, to mend my clothes, and to read in old school-books of the children's that were lying about, and never looked into by their owners. All the books I had ever read were the Bible, Testament, Prayer Book, and the spelling-book. The old books belonging to the children were an abridgment of the history of England, a small geography, and a little book of poetry. I took such pleasure in reading these books that I could soon repeat the whole pages of them without a single mistake, ...
— Forgotten Tales of Long Ago • E. V. Lucas

... errors have been corrected but contemporary spelling and usage are unchanged. Page headers are retained, but are moved to the beginning of the paragraph where the text is interrupted. Page numbers are shown ...
— Mother's Remedies - Over One Thousand Tried and Tested Remedies from Mothers - of the United States and Canada • T. J. Ritter

... man became convinced that the "Yankees" had come at last, about whom he had been dreaming all his life; and some of the staff officers gave him a strong drink of whiskey, which set his tongue going. Lieutenant Spelling, who commanded my escort, was a Georgian, and recognized in this old negro a favorite slave of his uncle, who resided about six miles off; but the old slave did not at first recognize his young master in our uniform. One of my staff-officers asked him what had become of his young master, George. ...
— Memoirs of Three Civil War Generals, Complete • U. S. Grant, W. T. Sherman, P. H. Sheridan

... Committee, commenting upon a defect in the spelling of the first of the Latin words in the Spirit communication, suggested that the error might be accounted for on the hypothesis that Mr. Seybert, in life, was accustomed to the ...
— Preliminary Report of the Commission Appointed by the University • The Seybert Commission

... not only gives power to pronounce new words, but it trains the ear, develops clear articulation and correct enunciation, and aids in spelling. Later, when diacritical marks are introduced, it aids in the use of the dictionary. The habit of attacking and pronouncing words of entirely new form, develops self-confidence in the child, and the pleasure he ...
— How to Teach Phonics • Lida M. Williams

... cipher is, as we guessed, arbitrary and stupidly capricious. Phonetic spelling is indulged in occasionally—I should almost say humorously—were it not a Teuton mind which evolved the phonetic combinations which represent proper names not found in that dictionary—names like Holzminden and ...
— In Secret • Robert W. Chambers

... spelling, as well as inconsistency in hyphenation, has been preserved as printed in the ...
— Around the World with Josiah Allen's Wife • Marietta Holley

... parish in England. In the small church of Landulph, in Cornwall, the following inscription upon a small metal tablet, fixed in the wall, removes all doubt as to the identity and royal pedigree of the person whose memory it records. In its original spelling it runs thus:—'Here lyeth the body of Theodoro Paleologvs of Pesaro in Italye, descended from ye Imperiall lyne of ye last Christian Emperors of Greece, being the sonne of Prosper, the sonne of Theodoro, the sonne of John, the sonne of Thomas, second brother to Constantine ...
— Chambers's Edinburgh Journal, No. 419, New Series, January 10, 1852 • Various

... him, as for other men, in speech easily, perhaps hastily uttered, in companionship with his fellows. Any solace of this kind was too difficult and too deliberate for him to seek it in writing his lamentations on a slate or spelling them off on his fingers, but his grief and anger struck ...
— Cobwebs and Cables • Hesba Stretton

... The spelling of Chaucer's time differs so much from ours that the difficulty of reading it discourages a great many people. The few stories here given are retold ...
— The Junior Classics, V4 • Willam Patten (Editor)

... because of any direct benefits that can possibly result from knowing them, but because society considers them parts of a good education—because the absence of such knowledge may bring the contempt of others. When we have named reading, writing, spelling, grammar, arithmetic, and sewing, we have named about all the things a girl is taught with a view to their direct uses in life; and even some of these have more reference to the good opinion of others than to ...
— The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VI (of X)—Great Britain and Ireland IV • Various

... language and spelling have been retained, except where noted [correction in brackets]. Minor typographical errors ...
— Lord John Russell • Stuart J. Reid

... know what they would have done without her, for when she came from the North, and rented the big house, they were in the depths of poverty. The kind lady found them work, gave them bright smiles, words of encouragement, fruit, vegetables, and spelling lessons, and so won their simple, grateful hearts that they looked upon her as a miracle of patience, goodness, and wisdom. And as for Baby Bowles—the rosy-cheeked, sweet-voiced, sunshiny little thing—the whole ...
— Harper's Young People, December 30, 1879 - An Illustrated Weekly • Various

... Beg, from Persia entered Akbar's service, and in the war with the Rana of Chitor, served under Prince Salim (Jahangir), who gave him the title of Sher Afgan, 'tiger-thrower', with reverence to his deeds of prowess. The spelling afgan is correct. The word is the radical of the Persian verb afgandan, 'to ...
— Rambles and Recollections of an Indian Official • William Sleeman

... have been made to correct typesetters' errors, and to ensure consistent spelling and punctuation in this etext; otherwise, every effort has been made to remain true ...
— William the Conqueror - Makers of History • Jacob Abbott

... word printed on a box on the shelf to the right.... Ah, that was it! She knew now quite well. He was a Greek man. She knew the letters; She had studied Greek for six months; but she did not know this word. She was still spelling it out when Achilles returned with the small box of pomegranates ...
— Mr. Achilles • Jennette Lee

... undotted. So that it was only after an elaborate comparison of word with word that Miss Winchelsea felt assured Mr. Snooks was not really "Mr. Snooks" at all! In Fanny's first letter of gush he was Mr. "Snooks," in her second the spelling was changed to Mr. "Senoks." Miss Winchelsea's hand positively trembled as she turned the sheet over—it meant so much to her. For it had already begun to seem to her that even the name of Mrs. Snooks might be avoided at too great a price, ...
— The Country of the Blind, And Other Stories • H. G. Wells

... (Vol. vi., p. 29.).—The observations of MR. WAYLEN deserve to be enlarged by numerous examples, and to be, to a certain extent, corrected. He has not brought clearly into view two distinct classes of "false spelling" under which the greater part of such mistakes may be arranged. One class arose solely from erroneous pronunciation; the second from intentional alteration. I will explain my meaning by two examples, both which are, I believe, in ...
— Notes and Queries, Number 223, February 4, 1854 • Various

... has been deemed expedient to introduce entire accounts as furnished, in order to preserve continuity of narrative, and in no case has the relator's language been changed except to correct manifest unintentional, errors of spelling. ...
— A Further Contribution to the Study of the Mortuary Customs of the North American Indians • H.C. Yarrow

... III. (Vol. iii., p. 275.).—R. W. C. has fallen into a misconception in supposing that these coins present an erroneous spelling of the Latinized style of the monarch, whilst the contemporary crowns and half-crowns have the correct orthography. The spelling of the legend on the sixpences and shillings was intentional, and with a meaning, being inscribed in an abridged form—GEOR: III. D: G: BRITT: REX F: D:—the ...
— Notes and Queries, Number 77, April 19, 1851 • Various

... In three cases, the spelling used in the original was distracting enough that it has been changed: musquito > mosquito, hachshish > ...
— Missionary Travels and Researches in South Africa - Journeys and Researches in South Africa • David Livingstone

... and quickly cleared away the tea-things, and the ladies and their good brother brought out the spelling and copy books and slates, &c., and commenced with their new and green pupils. We had, by stratagem, learned the alphabet while in slavery, but not the writing characters; and, as we had been such a time learning so little, we at first felt that it was a waste of time for any ...
— Running a Thousand Miles for Freedom • William and Ellen Craft

... punctuation, omitted or transposed letters) have been repaired. Otherwise, however, variable spelling (including proper names, where there was no way to establish which spelling was correct) and hyphenation has been left as printed, due to the number ...
— The 1926 Tatler • Various

... still spoken of by the Jainas, but the lists that have been hitherto published are very discordant. The following was obtained from a member of the sect as being their recognised list,—and allowing for differences of spelling, nearly every name may be recognised in those previously published by Mr. H. G. Briggs or ...
— On the Indian Sect of the Jainas • Johann George Buehler

... quote them so] [We should read, quote, esteem, reckon. Warburton] though our old writers spelling by the ear, probably wrote cote, as it ...
— Johnson's Notes to Shakespeare Vol. I Comedies • Samuel Johnson

... came a patient, brave-hearted band of settlers who, against loneliness and distances and drouth and prairie fire and plague and boom, slowly but gloriously won the wilderness. Into the jungles of Luzon will go the saw and spade and spelling book. Upon the Chinese republic ...
— Winning the Wilderness • Margaret Hill McCarter

... Paris, and seen more things and places than they could remember, and did not understand what they could remember, and were afraid of telling what they had seen, lest they should mispronounce names, whose spelling was beyond their most ...
— Graham's Magazine Vol XXXIII No. 1 July 1848 • Various

... where we are shown the cells, each with its small table and neatly-folded mattress. On the table is a Bible and Prayer-book, and sometimes a third book for amusement or instruction. In some of the cells, where the inmates are learning to read and write, there is a spelling primer and a copybook for pothooks. The female prisoners are not in their cells, but we shortly after find them assembled in a large room above, seated and at work. They all rose at our entrance, and ...
— A Boy's Voyage Round the World • The Son of Samuel Smiles

... spent, that generally from the day he was paid off from one ship till the day he shipped in another he seldom was in a condition to distinguish daylight—old Singleton sat unmoved in the clash of voices and cries, spelling through "Pelham" with slow labour, and lost in an absorption profound enough to resemble a trance. He breathed regularly. Every time he turned the book in his enormous and blackened hands the muscles of his big white arms ...
— The Nigger Of The "Narcissus" - A Tale Of The Forecastle • Joseph Conrad

... landing at Plymouth harbor. This tradition was given in writing, in 1773, by Ann Taylor, the grandchild of Mary Chilton and John Winslow. [Footnote: History of Plymouth; James Thatcher.] Her father, James Chilton, sometimes with the Dutch spelling, Tgiltron, was a man of influence among the early leaders, but he died at Cape Cod, December 8, 1620. He came from Canterbury, England, to Holland. By the records on the Roll of Freemen of the City of Canterbury, [Footnote: Probably this freedom was given, by the city or some board therein, ...
— The Women Who Came in the Mayflower • Annie Russell Marble

... [ says Dr. Kellog, ] changed to: [ says Dr. Kellogg, ] (This is the correct spelling of the name of a doctor who was famous about the time that Plaatje was writing, and who was undoubtedly ...
— Native Life in South Africa, Before and Since • Solomon Tshekisho Plaatje

... Note: | | | |Original spellings and inconsistent hyphenation have been kept,| |including the earlier spelling variant Douglass. | | ...
— Stephen A. Douglas - A Study in American Politics • Allen Johnson

... to be no inconsiderable encouragement and assistance. A more serious difficulty arises from the circumstance, that the bookselller used more than one language, and none always correctly. Still it may be presumed he was not so ignorant as to make a blunder in spelling his own name. And the first words of the manuscript are these: "In nomine domini amen ego Johannes dorne, &c. &c." (In noie domi ame ego Johanes dorne, &c.) From the inspection of a close copy now lying before me, in which all the abbreviations are retained, ...
— Notes & Queries, No. 6. Saturday, December 8, 1849 • Various

... to have reverted to the original way of spelling the name," said Kenneth, from the upper step. "My forebears were Welsh, you see. The manner of spelling it was changed when they came to America, over a hundred ...
— Viola Gwyn • George Barr McCutcheon

... did not uncover any evidence that the U.S. copyright on this publication was renewed. Minor spelling and typographical errors have ...
— An Interpretation of Friends Worship • N. Jean Toomer

... from Ferrara) spelling not regularized name also recorded in other sources as "Paolucci" Monteverde this spelling ...
— Some Forerunners of Italian Opera • William James Henderson

... elle (Quackquackquack) Il disait a sa canard fidele (Quackquackquack) Il disait (Quackquackquack) Il faisait (Quackquackquack) Quand" (spelling mine) "finirons nos desseins, ...
— The Enormous Room • Edward Estlin Cummings

... The original punctuation and spelling and the use of italics and capital letters to highlight words and phrases have, for the most part, been retained. I think they help maintain the "feel" of the book, which was published nearly 200 years ago. Flinders notes ...
— A Voyage to Terra Australis Volume 2 • Matthew Flinders

... crabs would write in copy-books, Such crawly, scrawly letters; The bees would have a spelling-bee And buzz among their betters; And monkeys chatter French and squeak In Greek the live-long day, To scare the class of infant lambs, Who only ...
— Zodiac Town - The Rhymes of Amos and Ann • Nancy Byrd Turner

... pairs of little shoes, socks nearly as long as one's fingers, and baby dresses scarcely bigger than a man's mittens. Lying near were the shoes, and gowns, and hoods, now grown a little larger, of the child, with the coral necklace, and first precious ornaments, the dog's-eared spelling-books, and the rewards of merit, testifying of ...
— Miss Ludington's Sister • Edward Bellamy

... scarcely be doubted that, as Dr. Douglas Hyde has pointed out, the original name was O'Prunty. {29} The Irish, at the beginning of the century, were well-nigh as primitive in some matters as were the English of a century earlier; and one is not surprised to see variations in the spelling of the Bronte name—it being in the case of his brothers and sisters occasionally spelt 'Brontee.' To me it is perfectly clear that for the change of name Lord Nelson was responsible, and that the dukedom of Bronte, which was conferred upon the great ...
— Charlotte Bronte and Her Circle • Clement K. Shorter

... book of two volumes, written by a Frenchman and printed in English by different printers. As a result there was a wide variation in spelling. ...
— History of the Expedition to Russia - Undertaken by the Emperor Napoleon in the Year 1812 • Count Philip de Segur

... over into English was made over into an English word, whereas in the past two or three centuries there has been an evident tendency to keep it French and to use it freely while retaining its French pronunciation, its French accents, its French spelling, and its French plural. This tendency is contrary to the former habits of our language. It is dangerous to the purity of English. It forces itself on our attention ...
— Society for Pure English, Tract 5 - The Englishing of French Words; The Dialectal Words in Blunden's Poems • Society for Pure English

... going to the University, brought him a present of gingerbread, in token of his being the best scholar her academy had ever produced. His next instructor in his own language was a man whom he used to call Tom Browne; and who, he said, published a Spelling Book, and dedicated it to the universe. He was then placed with Mr. Hunter the head master of the grammar school in his native city, but, for two years before he came under his immediate tuition, was taught Latin by Mr. Hawkins, the usher. ...
— Lives of the English Poets - From Johnson to Kirke White, Designed as a Continuation of - Johnson's Lives • Henry Francis Cary

... wider entrance among the people, was called on to provide the books that would be indispensable when that entrance should be secured. Among those most needed now, were a Hebrew and Hebrew-Spanish vocabulary of the Old Testament (then in preparation); a Spelling Book for schools; a short Hebrew Grammar; a brief Arithmetic; a Geography of the Bible, and a Natural History of the same; various religious tracts and essays on prophecies, especially those concerning the Messiah; and a translation ...
— History Of The Missions Of The American Board Of Commissioners For Foreign Missions To The Oriental Churches, Volume II. • Rufus Anderson

... to confront fashionable idleness with ragged sloth; to throw down the partition of ignorance; to open schools; to teach little children how to read; to attack shame, infamy, error, vice, crime, want of conscience; to preach the multiplication of spelling-books; to improve the food of intellects and of hearts; to give meat and drink; to demand solutions for problems and shoes for naked feet,—these things they declare are not the business of the azure. Art is the azure. Yes, art is the azure; but the azure from above, whence falls the ray which ...
— The Arena - Volume 4, No. 20, July, 1891 • Various

... penetrating odor, capable of being projected through a slit in the prothoracic segment of certain Papilionid caterpillars, and from openings elsewhere in the bodies of other forms. {Scanner's comment: currently the only spelling I can find is "osmeterium". This given spelling is almost certainly an error on someone's part. Not only do the earliest books that I can find spell it "osmeterium", but ...
— Explanation of Terms Used in Entomology • John. B. Smith

... was part and parcel of his daughter's daily work in school! Still dazed, disturbed but curious, he sat and watched and listened, while the bewildering demands of Deborah's big family kept crowding in upon her. He went to a few of the class-rooms and found that reading and writing, arithmetic and spelling were being taught in ways which he had never dreamed of. He found a kindergarten class, a carpenter shop and a printing shop, a sewing class and a cooking class in a large model kitchen. He watched the nurse in her hospital room, he went into the dental clinic where a ...
— His Family • Ernest Poole

... which then prevailed; and in a short time, so Strype, in his Life of Sir T. Smith, tells us, his more correct way 'prevailed all the University over.' He also endeavoured to introduce a new English alphabet of twenty-nine letters, and to amend the spelling of the time, 'some of the syllables,' he considered, 'being stuffed with needless letters.' As early as 1531 he had become a Fellow of his college, and in 1534 he was chosen University Orator. In 1540 Smith paid a visit to the Continent, and proceeded to Padua, where he took the degree of D.C.L. ...
— English Book Collectors • William Younger Fletcher

... stands at one end. On the north side of the chancel is the effigy, lying at full length, of William Peryam; and close by is a monument to John Tuckfield, engraved with an epitaph full of praise, in which occur these lines, in peculiar lettering and spelling: ...
— Devon, Its Moorlands, Streams and Coasts • Rosalind Northcote

... spelling, n. orthography. Associated Words: orthographic, phonetic, glossic, nomic, homographic, homography, homograph, heterographic, heterography, ...
— Putnam's Word Book • Louis A. Flemming

... English spelling of certain divine names, e.g. Jupiter (instead of Iuppiter), as less ...
— The Religious Experience of the Roman People - From the Earliest Times to the Age of Augustus • W. Warde Fowler

... until I was 26 years old. That was after I left the plantation. I was staying at a place washing dishes for Goodyear's at Sapville, Georgia, six miles from Waycross. I found a Webster's spelling book that had been thrown away, and I ...
— Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States - From Interviews with Former Slaves - Florida Narratives • Works Projects Administration

... Interurban Express Company, but he made its laws as well. He could issue general orders turning the whole operation of the road other end to as easily as a national executive could order the use of, let us say, a simplified form of spelling in a few departments of the Government. He sat in the head office of the company at Franklin and said "Let this be done," and, in every suburban town where the Interurban had offices, that thing was done, under pain of dismissal from the service of the company. Even Flannery, who was born ...
— Mike Flannery On Duty and Off • Ellis Parker Butler

... Henry—by now the English spelling of the name is adopted—was born February, 1730. He married Jemima White, and died in 1799. Apparently now for the first time the interest in the town of Wandsworth ceased, for the records show that both Henry and his wife were buried in St. Mary Woolnoth. And now we come to the direct ...
— Memoir and Letters of Francis W. Newman • Giberne Sieveking

... observe, now, what is the actual process: the mind of the learner is generally docile, trustful, respectful towards his teacher; aware, also, of his own comparative ignorance. It is certainly most right that it should be so. But this really teachable and humble learner finds a false spelling in one of his books; or hears his teacher, from oversight, say one word in his explanation instead of another: does he cease to be teachable and humble,—is it really a want of childlike faith, and an indulgence of the pride of reason, if he decides ...
— The Christian Life - Its Course, Its Hindrances, And Its Helps • Thomas Arnold

... he added, taking out his memorandum book, "I ran across a criticism of the game, by an Englishman named Stubbs, way back in 1583. He goes for it right and left, so bitterly and yet so quaintly, that I thought it worth while preserving, old-fashioned spelling and all. Here's ...
— Bert Wilson on the Gridiron • J. W. Duffield

... of recording Indian languages are not wholly satisfactory. It is very unlikely that two persons will adopt the same spelling of a word never heard before. Many inflections, accents, and gutturals of Indian languages are difficult to reduce to writing. Conventional signs and additional letters have been employed for this purpose, the use of which is open to objections. There is need of some accurate method by which observations ...
— Contribution to Passamaquoddy Folk-Lore • J. Walter Fewkes

... thou about—thou hast ruined thy poor mother. See, lackaday! the lady of Dolberg's beautiful chamois skin that was to be dyed of a delicate green for her ladyship's slippers. See the ugly black marks that thou hast made upon it! This comes of all thy letter making and spelling of words and names. Away with the useless—things! Thou canst do better with thy knife and thy time than to be bringing thy mother thus into trouble." And in her anger the Frau Gensfleisch swept the precious letters off the table and threw them ...
— The Young Emigrants; Madelaine Tube; The Boy and the Book; and - Crystal Palace • Susan Anne Livingston Ridley Sedgwick

... other things on that night, of the spelling-downs at the schoolhouse in town, of huskings and dances held in the barns and of the evening when he went skating on the river and first met his wife. "We took to each other at once," he said softly. "There was a fire built on the bank of the river ...
— Poor White • Sherwood Anderson

... Denison was at Oxford. According to the "Gradus ad Cantabrigium," 1824, the Cambridge smart man's habit was to dine in the evening "at his own rooms, or at those of a friend, and afterwards blows a cloud, puffs at a segar, and drinks copiously." The spelling of "segar" shows that cigars were then ...
— The Social History of Smoking • G. L. Apperson

... worthy of notice, that Mr. Guyst, the inventor, is a man past the middle age. He had seen books, and, I have been told, had an English spelling-book in his house; but he could not read a word in any language, nor speak the English language at all. His alphabet consists of eighty-six characters, each of which represents a syllable, with the exception of one, which has the sound of the English s, and is prefixed to other characters ...
— History, Manners, and Customs of the North American Indians • George Mogridge

... sister, are all circumstances given with more or less detail in his book, which was Englished for him by Mary Shelley, the poet's widow, who was much attached to him; Trelawney himself being quite incapable of any literary effort which required a knowledge of common spelling.... He was strikingly handsome when first I knew him, with a countenance habitually serene, and occasionally sweet in its expression, but sometimes savage with the fierceness of a wild beast. His speech and movements were slow and indolently gentle, ...
— Records of a Girlhood • Frances Anne Kemble

... world—in which we must move for six months to come. About fifty miles off, S.E., is the British post of Drummond Island, and about forty west of the latter, the ancient position and island settlement of Michilimackinack, that bugbear to children in all our earlier editions of Webster's Spelling Book. ...
— Personal Memoirs Of A Residence Of Thirty Years With The Indian Tribes On The American Frontiers • Henry Rowe Schoolcraft

... Quichua, with its multitude of words, beginning with hu, and its great preponderance of q's, it seems almost as odd as Mexican. But many of these forms are due to a scanty alphabet, and really express familiar sounds; and many, again, result from the casual spelling of the Spaniards. We must now examine some of the-forms which Aryan roots are supposed to take in Quichua. In the first place, Quichua abhors the shock of two consonants. Thus, a word like ple'w in Greek would be unpleasant to the Peruvian's ear, and he says pillui, 'I ...
— The Antediluvian World • Ignatius Donnelly

... to the spelling of proper names and verify titles. There won't be much time for me to go carefully ...
— Jennie Baxter, Journalist • Robert Barr

... Ribeyrac of Dante's commentators, who generally prefer to abide by the old spelling. One might expect this ancient little town to offer much interest to the archaeologist, but it does not. Its interest lies almost wholly in its literary associations of Arnaud Daniel, and of him mainly because Dante chanced to meet him in purgatory. ...
— Two Summers in Guyenne • Edward Harrison Barker

... has elapsed since the following pages were written for the Ave Maria—by the kindness of whose editor they are reprinted now—it is impossible for me to verify the spelling of all the names that occur in the course of the narrative. I made notes while at Lourdes, and from those notes wrote my account; it is therefore extremely probable that small errors of spelling may have crept in, which I ...
— Lourdes • Robert Hugh Benson

... appearances lent a pleasanter and more sentimental aspect to Vanderbilt's life than his intimates always perceived. For his manners were harsh and uncouth; he was totally without education and could write hardly half a dozen lines without outraging the spelling-book. Though he loved his race-horses, had a fondness for music, and could sit through long winter evenings while his young wife sang old Southern ballads, Vanderbilt's ungovernable temper had placed him on bad terms with nearly all his children—he had had thirteen, of whom eleven survived ...
— The Age of Big Business - Volume 39 in The Chronicles of America Series • Burton J. Hendrick

... come to an age To have good "Reminiscences" (three-score or higher) Will meet with encouragement—so much, per page, And the spelling and grammar both found by ...
— The Complete Poems of Sir Thomas Moore • Thomas Moore et al

... only see it as he does, which he is therefore trying as best he can to put before the few nice people whom he knows? If this is his position he can do no wrong, the spirit in which he works will ensure that his defects will be only as bad spelling or bad grammar in some pretty saying of a child. If, on the other hand, he is playing for social success and to get a reputation for being clever, then no matter how dexterous his work may be, it is but another mode of ...
— The Note-Books of Samuel Butler • Samuel Butler

... recovered from the shock of C's death; his grief preyed upon his intellect and it became deranged. He grew moody and spoke only in monosyllables. His disease became rapidly aggravated, and he presently spoke only in words whose spelling was regular and which presented no difficulty to the beginner. Realizing his precarious condition he voluntarily submitted to be incarcerated in an asylum, where he abjured mathematics and devoted himself to writing the History of the Swiss Family Robinson ...
— Literary Lapses • Stephen Leacock

... here so as a man can't hear yourself think let alone writeing a letter so if I make mistakes in spelling and etc. in this letter you will know why it is. They are singing the song now about the baby's prayer at twilight where the little girl is supposed to be praying for her daddy that's a soldier to take care of himself but if she was here now she would ...
— The Real Dope • Ring Lardner

... errors have been corrected. A list of changes is found at the end of the text. Inconsistency in spelling and hyphenation has been maintained. A list of inconsistently spelled and hyphenated words is found at the end of the text. The use of accents on foreign words and the capitalization of titles in foreign languages is not consistent. This text maintains the original ...
— The Mayas, the Sources of Their History / Dr. Le Plongeon in Yucatan, His Account of Discoveries • Stephen Salisbury, Jr.

... these four volumes are as follows: a series of lessons in spelling and reading, which, because prepared especially for her "unfortunate child," Fanny Imlay, are an interesting relic; the "Letters on the French Nation," mentioned in a previous chapter; a fragment and list of proposed "Letters on the Management of Infants;" several letters to Mr. Johnson, ...
— Mary Wollstonecraft • Elizabeth Robins Pennell

... not why, she seemed to see in the hands that were pressed against her face words written in fire, and to read them slowly as a child spelling out a great lesson, with an intense attention, with a labour whose result would be ...
— The Garden Of Allah • Robert Hichens

... similar story to this in one of our old English jest-books, Tales and Quicke Answeres, 1535, as follows (I have modernised the spelling): As an astronomer [i.e. an astrologer] sat upon a time in the market place, and took upon him to divine and to show what their fortunes and chances should be that came to him, there came a fellow and told him ...
— Flowers from a Persian Garden and Other Papers • W. A. Clouston

... trout in the river Itching (this is the only correct spelling) are red, and, before they are boiled, raw. The best method of catching them is to tickle them. When you have hooked an Itching trout, you first scratch ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 104, April 8, 1893 • Various

... the card aloud, spelling out the big words with some difficulty; and this is what ...
— Ozma of Oz • L. Frank Baum

... young gentlemen of the family, so opening up new little intricate avenues, fertile in controversy and misunderstanding. But he had another and more inexhaustible resource for his superabundant irritability. In his numerous books he insisted on adopting a peculiar spelling. It was not phonetic, nor was it etymological; it was simply Ritsonian. To understand the efficacy of this arrangement, it must be remembered that the instinct of a printer is to spell according to rule, and that every deviation from the ordinary method can only be carried out by a special ...
— The Book-Hunter - A New Edition, with a Memoir of the Author • John Hill Burton

... have been corrected, all other inconsistencies are as in the original. The author's spelling has ...
— Lives of the Most Eminent Painters Sculptors and Architects - Vol. 05 ( of 10) Andrea da Fiesole to Lorenzo Lotto • Giorgio Vasari

... "natural speller." It is no joke, but one of the proverbial fools' truths, which Dogberry enounces when he says that "reading and writing come by nature." They do. And so does spelling. Abundance of well-educated people never escape from occasional perturbations in orthography, just as they never learn a desirable handwriting, nor how to read silently fast and well, or well aloud. It is because they cannot; ...
— The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 108, October, 1866 • Various

... from bague an improvement on that of Ducange from baga, area.—Coarse Mr. Wedgwood considers identical with course,—that is, of course, ordinary. He finds a confirmation of this in the old spelling. Old spelling is seldom a safe guide, though we wonder that the archaic form boorly did not seem to him a sufficient authority for the common derivation of burly. If coarse be not another form of gross, (Fr. gros, grosse,) then there is no connection ...
— Atlantic Monthly Volume 6, No. 34, August, 1860 • Various

... not very willing to give up to anybody, employed me once to bring suit for him against the Town of Templeton to recover taxes which he claimed had been illegally assessed and collected. He was a man whose spelling had been neglected in early youth. Aldrich was for the Town. All the facts showing the illegality of the assessment, of course, were upon the Town records. So we thought if the parties met with their counsel we could agree upon a statement of facts and submit the question of law to the court. We ...
— Autobiography of Seventy Years, Vol. 1-2 • George Hoar



Words linked to "Spelling" :   spelling checker, finger spelling, letter, alphabetic character, spelling bee, letter of the alphabet, misspelling, spelling contest, spell



Copyright © 2024 Diccionario ingles.com